{

  "CLIENT_PROPERTIES_TAB_DETAILS": "Détails",
  "CLIENT_PROPERTIES_TAB_HISTORY": "Historique",
  "CLIENT_PROPERTIES_TAB_CONFIGURATION": "Configuration",
  "CLIENT_PROPERTIES_TAB_CLIENTS": "Clients",

  "CLIENT_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_OVERVIEW": "Aperçu",
  "CLIENT_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_STATISTICS": "Statistiques",
  "CLIENT_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_DPI": "DPI - Inspection approfondie des paquets",

  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_TABLE_HEADER_NAME_APPLICATION": "Application",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_TABLE_HEADER_NAME_APPLICATION_NAME": "Nom",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_TABLE_HEADER_NAME_BYTES": "Octets",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_TABLE_HEADER_NAME_PACKETS": "Paquets",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_OTHER": "Autre",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_UNKNOWN": "Inconnu",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_UP": "Up",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_DOWN": "Down",
  "CLIENT_PROPERTIES_DPI_TABLE_NO_DATA": "Aucune données DPI disponible",

  "CLIENT_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_GENERAL": "Général",
  "CLIENT_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_NETWORK": "Réseau",

  "CLIENT_PROPERTIES_HEADER_INTER_NETWORK": "Trafic LAN",
  "CLIENT_PROPERTIES_HEADER_ACTIVITY": "Activité",

  "CLIENT_PROPERTIES_SHOW_HISTORICAL_DATA": "Affiche l’historique des données",
  "CLIENT_PROPERTIES_MANAGE_HISTORICAL_DATA": "Gérer la collecte des données",
  "CLIENT_PROPERTIES_NO_STATISTICS_FOR_KNOWN_CLIENT": "Pour les clients qui ne sont pas actuellement connectés, seul l’historique des statistiques est disponible.",

  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_ALIAS": "Alias",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_ACTIVITY": "Activité",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_CONNECTED_AP": "AP connecté",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_DEVICE_TYPE": "Type",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_DEVICE_VENDOR": "Fabricant",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_DEVICE_ID": "Catégorie",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_DEVICE_OS_NAME": "OS",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_WIFI_SATISFACTION": "Expérience WiFi",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_WIFI_CAUSE": "Cause",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_WIFI_RECOMMENDATION": "Recommendation",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_ESSID": "ESSID",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_FIXED_IP": "Adresse IP fixe",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_HOSTNAME": "Nom d’hôte",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_IP_ADDRESS": "Adresse IP",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_IP_ADDRESSES": "Adresses IP",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_INTER_NETWORK_DOWN_PKTS_BYTES": "Pqts/Octets descendants",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_INTER_NETWORK_UP_PKTS_BYTES": "Pqts/Octets montants",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_ACTIVITY_DOWN_PKTS_BYTES": "Pqts/Octets descendants",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_ACTIVITY_UP_PKTS_BYTES": "Pqts/Octets montants",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_LAST_SEEN": "Vu pour la dernière fois",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_LAST_ACTIVITY": "Dernière activité",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_MAC_ADDRESS": "Adresse MAC",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_NETWORK": "Réseau",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_NOTE": "Note",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_PORT": "Port",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_POWER_SAVE": "Economie d’énergie",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_RX_RATE": "Taux Rx",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_SIGNAL": "Signal",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_TX_RATE": "Taux Tx",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_UPTIME": "Durée de connexion",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_USER_GROUP": "Groupe d’utilisateurs",
  "CLIENT_PROPERTIES_LABEL_CHANNEL": "Canal",

  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_LAST_ACTIVITY_JUST_NOW": "Maintenant",
  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_LAST_SEEN_NEVER": "Jamais",
  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_POWER_SAVE_ENABLED": "Activé",
  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_POWER_SAVE_NOT_ENABLED": "Désactivé",
  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_UPDATE_USER_GROUP": "Mettre à jour le groupe d’utilisateurs",
  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_USER_GROUP_AUTOMATIC": "Lier au WLAN du groupe utilisateur",
  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_USE_FIXED_IP": "Utiliser une IP fixe",
  "CLIENT_PROPERTIES_VALUES_NO_FIXED_IP": "Ne pas utiliser d’IP fixe",

  "CLIENT_PROPERTIES_HISTORY_TABLE_HEADER_DATE_TIME": "Date/Heure",
  "CLIENT_PROPERTIES_HISTORY_TABLE_HEADER_DURATION": "Durée",
  "CLIENT_PROPERTIES_HISTORY_TABLE_HEADER_DOWN": "Down",
  "CLIENT_PROPERTIES_HISTORY_TABLE_HEADER_UP": "Up",
  "CLIENT_PROPERTIES_HISTORY_TABLE_EMPTY": "Aucun historique disponible pour ce client.",

  "CLIENT_PROPERTIES_USER_GROUP_NOTE": "Choisir ce groupe d’utilisateurs va forcer le client à ignorer la configuration du groupe et des limites de débit (si elles existent) du réseau sans-fil auquel il est connecté.",

  "CLIENT_PROPERTIES_BATCH_PROPERTY_PANEL_TITLE": "Configuration de clients par lots",
  "CLIENT_PROPERTIES_BATCH_TABLE_HEADER_NAME": "Nom",
  "CLIENT_PROPERTIES_BATCH_TABLE_HEADER_IP": "Adresse IP",
  "CLIENT_PROPERTIES_BATCH_TABLE_EMPTY": "Aucun client sélectionné pour la configuration par lots.",

  "CLIENT_PROPERTIES_BATCH_SHOW_CURRENT_IP_ADDRESSES": "Montrer les IP actuelles",
  "CLIENT_PROPERTIES_BATCH_HIDE_CURRENT_IP_ADDRESSES": "Cacher les IP actuelles",
  "CLIENT_PROPERTIES_BATCH_IP_ADDRESS_UNAVAILABLE": "Hors-ligne",

  "CLIENT_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_SUCCESS": "Les changements ont été appliqué avec succès sur tous les clients sélectionnés.",
  "CLIENT_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_MIXED": "Les changements ont été appliqué avec succès sur quelques clients.",
  "CLIENT_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_NONE": "Aucuns changements n’a été appliqué.",
  "CLIENT_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_ERROR": "Erreur lors de l’application de certains changements.",

  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_SUCCESS": "Modifications en attente appliquées avec succès à tous les clients sélectionnés.",
  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_MIXED": "Modifications en attente appliquées avec succès à certains clients.",
  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_NONE": "Aucune modification en attente appliquée.",
  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_ERROR": "Erreur lors de l’application de certains changements.",

  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_NOTIFICATION_TITLE": "Le client a des modifications en attente qui n’ont pas encore été appliquées.",
  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_TITLE": "Oublier les changements en attente ?",
  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "Etes-vous sûr de vouloir fermer ce panneau ? il y a des modifications en attente.",
  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_APPLY_SUCCESS": "Toutes les modifications ont été sauvegardées et appliquées à {{clientName}}",
  "CLIENT_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_APPLY_ERROR": "Erreur lors de la sauvegarde des modifications de {{clientName}}",


  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_ACTIONS_ACCEPT_TOS": "J'accepte les <a class=\"appLink\" href=\"{{link}}\" target=\"_blank\">Conditions d'Utilisation</a>",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_ELITE_BILLING": "Facturation élite",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_EXTEND_SUBSCRIPTION": "Étendre l’inscription",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_SERVICE_END": "Fin de service élite",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_SERVICE_START": "Début de service élite",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_STATUS": "Statut du périphérique",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_TIME_LEFT": "Temps de service restant",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_LABEL_ACTIONS": "Actions",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_INSTANT_RMA_BUTTON": "RMA immédiat",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_VALUE_STATUS_REPLACING": "Remplacement",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_VALUE_STATUS_RMA_IN_PROGRESS": "RMA en cours",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_VALUE_STATUS_VERIFIED": "Vérifié",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_VALUE_STATUS_UNVERIFIED": "Non vérifié, nécessite une mise à jour",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_VALUE_STATUS_REPLACED": "Remplacé",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_VALUE_STATUS_REVOKED": "Révoqué",
  "DEVICE_PROPERTIES_ELITE_VALUE_STATUS_UNKNOWN": "Inconnu, veuillez actualiser",

  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_DETAILS": "Détails",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_CLIENTS": "Clients",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_CONFIGURATION": "Configuration",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_ADOPT": "Adopter",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_NETWORKS": "Réseaux",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_PORTS": "Ports",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_DEVICES": "Équipements",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_TOOLS": "Outils",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_STATS": "Stats",
  "DEVICE_PROPERTIES_TAB_WARNINGS": "Alertes",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_DOWNLINKS": "Liens descendants",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_RADIO_NA": "Radio (11N/A)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_RADIO_NA_AC": "Radio (11N/A/AC)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_RADIO_NG": "Radio (11N/B/G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_RF_ENVIRONMENT": "Environnement Radio",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_AIR_TIME": "AirTime",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_AIR_VIEW": "AirView",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_ELITE": "Élite",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_UPLINK": "Lien montant",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_UPLINK_TYPE_WIRED": "Filaire",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_UPLINK_TYPE_WIRELESS": "Sans-fil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_WAN": "WAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_OVERVIEW": "Aperçu",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_PERFORMANCE": "Performance (dernières 24h)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_PSU": "Alimentation électrique",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_WLANS": "WLANs",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_ADVANCED": "Avancé",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_AIRTIME_FAIRNESS": "Airtime fairness",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_BAND_STEERING": "Band steering",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_COMMON_SETTINGS": "Common settings",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_COPY": "Copier la configuration",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_CUSTOM_UPGRADE": "Mise à jour personnalisée",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_DEBUG_TERMINAL": "Terminal de débogage",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_DISABLE": "Désactiver cet appareil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_DISABLE_BATCH": "Désactiver ces appareils",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_ENABLE": "Activer cet appareil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_ENABLE_BATCH": "Activer ces appareils",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_FORGET": "Oublier cet appareil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_FORGET_BATCH": "Oublier ces appareils",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_DOWNLOAD_DEVICE_INFO": "Télécharger les infos de l’équipement",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_GENERAL": "Général",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_MANAGE_DEVICE": "Gérer l’appareil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_MANAGE_DEVICE_BATCH": "Gérer les appareils",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_NETWORK": "Réseau",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_PROFILE_OVERRIDES": "Outre-passement du profil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_PROVISION": "Forcer la provision",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_RADIOS": "Radios",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_RESET_BUTTON": "Bouton de réinitialisation",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_SERVICES": "Services",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_TAGS": "Tags d'équipement",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_TAGS_BATCH": "Tags communs d'équipement",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WAN": "WAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WAN_1": "WAN 1",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WAN_2": "WAN 2",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WIRELESS_UPLINKS": "Liaisons montantes mesh",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WLANS": "WLANs",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_CANCEL_MIGRATE": "Annuler la migration de l’appareil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_CANCEL_MIGRATE_BATCH": "Annuler la migration de ces appareils",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_RADIOS_SUBSECTION_NG": "Radio 2G (11n/b/g)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_RADIOS_SUBSECTION_NA": "Radio 5G (11n/a)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_RADIOS_SUBSECTION_NA_AC": "Radio 5G (11n/a/ac)",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WLANS_SUBSECTION_NG": "WLAN 2G (11n/b/g)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WLANS_SUBSECTION_NA": "WLAN 5G (11n/a)",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WLANS_SUBSECTION_NA_AC": "WLAN 5G (11n/a/ac)",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WLANS_SUBSECTION_OVERRIDE_NG": "WLAN 2G (11b/n/g) - Outrepasser {{name}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WLANS_SUBSECTION_OVERRIDE_NA": "WLAN 5G (11n/a) - Outrepasser {{name}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WLANS_SUBSECTION_OVERRIDE_NA_AC": "WLAN 5G (11n/a/c) - Outrepasser {{name}}",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_ADVANCED_ADOPT": "Adoption avancée",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_TAGS_EMPTY": "Aucun tag configuré.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_TAGS_EMPTY_BATCH": "Aucun tag configuré sur tous les périphériques sélectionnés.",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WAN_SUBSECTION_IPV4": "IPv4",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WAN_SUBSECTION_IPV6": "IPv6",
  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_CONFIGURE_WAN_SUBSECTION_COMMON": "Paramètres communs",

  "DEVICE_PROPERTIES_SECTION_ALERTS": "Alertes",

  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_8021X_CONTROL": "Contrôle 802.1X",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_ACTIVITY": "Activité",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_AGGREGATE_PORTS": "Ports agrégés",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_AIRTIME_FAIRNESS": "Airtime Fairness",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_ALIAS": "Alias",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_ALTERNATE_DNS": "DNS alternatif",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_ANTENNA_GAIN": "Gain de l’antenne",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SELECT_ANTENNA": "Antenne",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_BAND_STEERING": "Band Steering",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_BOARD_REV": "Version matérielle",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_WIFI_EXPERIENCE_2G": "Expérience Wifi (2G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_WIFI_EXPERIENCE_5G": "Expérience Wifi (5G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_CELL_SIZE_TUNING": "Affinage de la taille de la cellule",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_CHANNEL": "Canal",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_CHANNEL_WIDTH": "Largeur de canal",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_CHANNEL_UTILIZATION" : "Util. can. (Occupé/Rx/Tx)",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_CONFIGURE_IP": "Configurer l’IP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_CONNECTION_TYPE": "Type de connexion",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_CONNECTION_TYPE_IPV6": "Type de connexion",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_DNS_SUFFIX": "Suffixe DNS",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_DOWN_ACTIVITY": "Activité descendante",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_DOWN_PKTS_BYTES": "Pqts/Octets descendants",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_DUPLEX": "Duplex",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_ECHO_SERVER": "Serveur d’écho",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FAN_LEVEL": "Puissance du ventilateur",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FAN_STATE": "État du ventilateur",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FLOW_CONTROL": "Contrôle de flux",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FORWARD_IP": "Redirection d’IP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FORWARD_PORT": "Redirection de port",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FROM": "From",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FULL_DUPLEX": "Full duplex",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_GATEWAY": "Passerelle",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_FALLBACK_VLAN": "Fallback VLAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_HARDWARE_OFFLOAD": "Surcharge matérielle",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_HT": "HT",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_VHT": "VHT",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_INFORM_URL": "URL de Signalisation",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_IP_ADDRESS": "Adresse IP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_IPV6_ADDRESS": "Adresse IPv6",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_ISOLATION": "Isolation",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_JUMBO_FRAME": "Trame Jumbo",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LAN_IP_ADDRESS": "Adresse IP LAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LAST_SEEN": "Vu pour la dernière fois",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LAST_UPLINK": "Dernier lien montant",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LED": "LED",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LED_COLOR": "Couleur du LED",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LED_COLOR_BRIGHTNESS": "Brillance du LED",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LINK_NEGOTIATION": "Négociation du lien",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LINK_SPEED": "Vitesse du lien",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LLDP": "LLDP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LLDP_MED": "LLDP MED",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LOAD_AVERAGE": "Charge Moyenne",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_LOG": "Journaux",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MAC_ADDRESS": "Adresse MAC",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MGMT_VLAN": "VLAN d’Administration",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MEMORY_USAGE": "Utilisation de la mémoire",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MESHING": "Mesh",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MINIMUM_RSSI": "RSSI Minimum",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MIN_RSSI_STRICT_MODE": "Mode stricte",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MIRRORING_PORT": "Port mirroir",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MSS_CLAMPING": "MSS Clamping",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_MODEL": "Modèle",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_NAME": "Nom",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_NATIVE_NETWORK": "Réseau natif",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_NETWORKS_VLANS": "Réseaux/VLANs",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_NETWORK": "Réseau",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_NUM_GUESTS": "# Invités",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_NUM_USERS": "# Utilisateurs",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_OPERATION": "Opération",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_OUTDOOR_MODE": "Mode extérieur",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PASSWORD": "Mot de passe",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PLENUM_RATED": "Plenum Rated",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_POE": "PoE",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PORT": "Port",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PORT_AGGREGATION": "Activer l’agrégation de ports",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PORT_NUMBER": "Port {{portLabel}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PORT_NETWORK": "Réseau",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SPEED_DUPLEX": "Vitesse / Duplex",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PORT_PROFILE": "Profil du port du switch",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_POE_POWER_CONSUMPTION": "Consommation PoE",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_POWER_CONSUMPTION": "Consommation d’énergie",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_POWER_SOURCE_VOLTAGE": "Voltage",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PREFERRED_DNS": "DNS préféré",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PRIORITY": "Priorité",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PRIORITY_NUMBER": "Priorité {{number}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PROTOCOL": "Protocole",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_POWER_CONSUMPTION": "Consommation d’énergie",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_CURRENT": "Actuel",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_DC_TEMPERATURE": "Température",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_DC_INPUT_VOLTAGE": "Voltage d’entrée",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_DC_CHARGING": "Batterie en charge",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_INPUT_VOLTAGE_TYPE": "Type du voltage d’entrée",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_MAX_INPUT_VOLTAGE": "Voltage entrant max",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_MAX_POWER": "Puissance Max",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_MIN_INPUT_VOLTAGE": "Voltage entrant min",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_PART_NUMBER": "Numéro de partie",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_REVISION": "Version",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_SERIAL_NUMBER": "Numéro de série",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_STATUS": "État",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_PSU_VOLTAGE": "Tension",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_RADIUS_PROFILE": "Profil RADIUS",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_RATE_LIMIT": "Limite du taux",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_RESET_BUTTON": "Bouton de réinitialisation",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_RX_PKTS_BYTES": "Rx Pqts/Octets",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_RX_RATE": "Taux Rx",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_RX_RETRY_DROPPED": "Rx Ré-essai/Perdu",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SECURITY": "Sécurité",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SECURITY_KEY": "Clé de sécurité",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SIGNAL": "Signal",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SIP_EXTENSION": "Extension SIP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SIP_VOLUME": "Volume SIP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SMART_QUEUES_DOWN_RATE": "Taux descendant",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SMART_QUEUES_ENABLE": "Activer Smart Queues",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SMART_QUEUES_UP_RATE": "Taux montant",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SMART_QUEUES_RATE_UNIT": "kbit",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SNMP": "SNMP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SNMP_CONTACT": "Contact",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SNMP_LOCATION": "Emplacement",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SPANNING_TREE": "Spanning Tree",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SPEED": "Vitesse",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SSH_KEY": "Vérifier clé SSH hôte",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SSID": "SSID",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SSID_VALIDATOR": "Le nom du SSID ne peut pas être plus long que 32 octets",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_STORM_CONTROL": "Contrôle de tempête",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SUBNET_MASK": "Masque de sous-réseau",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE": "Température",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_NO_TEMPERATURE_SENSOR": "Pas de capteur",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_BOARD_1": "Tableau 1",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_BOARD_2": "Tableau 2",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_BOARD_CPU": "Carte (processeur)",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_BOARD_PHY": "Matériel (PHY)",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_CPU": "CPU",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_PHY": "PHY",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_PHY_1": "PHY 1",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TEMPERATURE_PHY_2": "PHY 2",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TAGGED_NETWORKS": "Réseaux taggués",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TRANSMIT_POWER": "Puissance de transmission",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TX_PKTS_BYTES": "Tx Pqts/Octets",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TX_RATE": "Taux Tx",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_TX_RETRY_DROPPED": "Tx Ré-essai/Perdu",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_UP_ACTIVITY": "Activité montante",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_UP_PKTS_BYTES": "Pqts/Octets montants",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_UPLINK": "Lien montant",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_UPLINK_AP": "Uplink AP",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_UPTIME": "Durée de connexion",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_SMART_QUEUES": "Smart Queues",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_USE_VLAN": "Utiliser l’ID de VLAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_USERNAME": "Nom d’utilisateur",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_VERSION": "Version",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_VLAN": "VLAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_VLAN_ID": "avec le VLAN ID",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_WIRELESS_UPLINK": "Liaison montante sans-fil",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_WLAN_GROUP": "Groupe du VLAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_LABEL_VOICE_NETWORK": "Réseau Voix",

  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ANYWHERE": "Partout",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_AUTO": "Auto",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_BAND_STEERING_BALANCED": "Équilibrer les bandes",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_BAND_STEERING_OFF": "Off",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_BAND_STEERING_PREFER_5G": "Préférer la 5G",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_BCAST": "Broadcast",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_BETWEEN": "Entre {{min}} et {{max}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_BOTH": "Both",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_CUSTOM": "Personnalisé",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_8021X_CONTROL": "Désactiver le contrôle 802.1X",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_FLOW_CONTROL": "Désactiver le contrôle de flux",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_LLDP_MED": "Désactiver LLDP MED",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_LLDP_MED_NOTIFY": "Désactiver les notifications de changement de topologie",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_MIN_RSSI": "Désactiver le RSSI Minimum",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_MIN_RSSI_STRICT_MODE": "Désactiver le mode strict",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_ISOLATION": "Déactiver l’isolation de port",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_JUMBO_FRAME": "Désactiver le jumbo frame",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_SENS_LEVEL": "Désactiver l’affinement de la taille de cellule",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLE_WIRELESS_UPLINK_VWIRE": "Ne pas autoriser le mesh depuis d’autres points d’accès",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DISABLED": "Désactivé",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DUPLEX_FULL": "Full duplex",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_DUPLEX_HALF": "Half duplex",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_8021X_CONTROL": "Activer le contrôle 802.1X",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_FLOW_CONTROL": "Activer le contrôle de flux",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_FULL_DUPLEX": "Activer le full-duplex",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_HARDWARE_OFFLOAD": "Activer la surcharge matérielle",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_ISOLATION": "Activer l’isolation de port",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_JUMBO_FRAME": "Activer jumbo frame",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_LLDP_MED": "Activer LLDP MED",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_LLDP_MED_NOTIFY": "Activer les notifications de changement de topologie",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_LLDP_ON_ALL_INTERFACES": "Activer LLDP sur toutes les interfaces",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_MIN_RSSI": "Activer RSSI minimum",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_MIN_RSSI_STRICT_MODE": "Activer mode strict",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_OFFLOAD_SCHEDULER": "Activer la planification de surcharge",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_OFFLOAD_L2_BLOCKING": "Activer la surcharge de blocage niveau 2",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_ON_AP": "Activé sur cet AP",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_PORT_AGGREGATION": "Activer l’agrégation de ports",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_PORT_VLAN": "Activer VLAN du port",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_RATE_LIMIT": "Activer la limite d’envoi",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_SENS_LEVEL": "Activer l’affinage de taille de cellule",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_WIRELESS_UPLINK": "Autoriser le mesh vers un autre point d’accès",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ENABLE_WIRELESS_UPLINK_VWIRE": "Autoriser le mesh depuis d’autres points d’accès",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_FAN_LEVEL_OFF": "Off",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_FAN_LEVEL_ON": "On",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_KEEP_EXISTING": "Garder l’existant",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_LAST_SEEN_NEVER": "Jamais",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_LIMITED": "Limité",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_LOG": "Activer l’archivage",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_MANUAL_UPLINK_PRIORITY": "Configurer manuellement les priorités des liens montants",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_MCAST": "Multicast",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_NETWORK_STATIC_IP": "IP fixe",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_NETWORK_USING_DHCP": "Utiliser le service DHCP",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_NETWORK_USING_DHCPV6": "Utilise DHCPv6",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_NONE": "None",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_OFF": "Off",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_ECHO_SERVER_PLACEHOLDER":"IP ou nom d’hôte",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_PLENUM_RATED": "The {{model}} switch is Plenum rated which uses special insulated cable that has low smoke and low flame characteristics.",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_SPANNING_TREE_DISABLED": "Désactivé",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_SPANNING_TREE_RSTP": "RSTP",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_SPANNING_TREE_STP": "STP",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_SPEED_UNKNOWN": "Inconnu",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_SWITCH_PORT_PROFILE_GROUP_DEFAULT": "Défaut",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_SWITCH_PORT_PROFILE_GROUP_NETWORKS": "Réseaux",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_SWITCH_PORT_PROFILE_GROUP_CUSTOM": "Personnalisé",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_TCP": "TCP",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_UCAST": "Unicast inconnu",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_UDP": "UDP",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_USE_SITE_SETTINGS": "Utiliser les paramètres de site",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_USE_VLAN": "Utiliser le VLAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_VERSION_NOT_AVAILABLE": "Indisponible",
  "DEVICE_PROPERTIES_VALUES_VOLTAGE": "{{voltage}}V",

  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_BAND_STEERING": "Band steering",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_AIRTIME_FAIRNESS": "Airtime fairness",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_NG": "Radio (2G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_NA": "Radio (5G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_HT_NG": "Radio HT (2G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_HT_NA": "Radio HT (5G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_CHANNEL_NG": "Canal Radio  (2G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_CHANNEL_NA": "Canal Radio (5G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_TX_POWER_NG": "Puissance de transmission (2G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_TX_POWER_NA": "Puissance de transmission (5G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_STRICT_MODE_NG": "RSSI minimum strict 2G",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_RADIO_STRICT_MODE_NA": "RSSI minimum strict 5G",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_WLAN_NG": "WLAN (2G)",
  "DEVICE_PROPERTIES_UNSUPPORTED_FEATURE_WLAN_NA": "WLAN (5G)",

  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_ECHO_SERVER": "IP ou nom d’hôte à pinguer pour mesurer la latence",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_MIRRORING_PORT": "L’activation de \"Mirroring\" redirigera le trafic entrant et sortant sur le \"Port miroir\" vers le Port {{port}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_LOAD_AVERAGE": "Les chiffres moyens de charge donnent le nombre de travaux dans la file d’attente d’exécution ou attendent une moyenne d’entrée / sortie sur 1, 5 et 15 minutes.",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_MIN_RSSI_STRICT_MODE": "Lorsque le mode strict est activé, cet appareil ignore les signaux inférieurs au RSSI minimum. Utilisez avec précaution et uniquement pour l’accord haute densité. L’activation de l’optimisation de la taille des cellules désactive le mode strict car elle offre des fonctionnalités similaires, mais avec un contrôle plus précis",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_PORT_AGGREGATION": "Veuillez activer l’agrégation de port sur le switch en amont <strong>avant</strong> d’activer l’agrégation de port sur l’AP.",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_PORT_OPERATION": "Veuillez activer l’agrégation de port sur le switch en amont <strong>avant</strong> d’activer l’agrégation de port sur ce switch.",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_PORT_ISOLATION": "L’isolation des ports, par définition, créé des problèmes de connectivité entre les ports. À utiliser avec précaution.",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_SENS_LEVEL": "L’affinage de la taille de cellule ajuste le niveau auquel l’émetteur va ignorer (et envoyer par-dessus) les interférences. À n’utiliser que dans les applications hautes densités où l’affinage de la taille de cellule est requis pour la réutilisation de canaux. Note : les signatures DFS à toutes puissances sont toujours calculées et enclenchées.",

  "DEVICE_PROPERTIES_BUTTON_MANAGE_PROFILES": "Gérèr les profils",
  "DEVICE_PROPERTIES_BUTTON_MANAGE_SNMP": "Gérer",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_OVERHEATING_VENTILATION": "Surchauffe. Merci d’assurer une bonne ventilation.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_GATEWAY_SETTINGS_HEADER": "Des services additionnels sont dans la section Paramètres.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_GATEWAY_SETTINGS_LINKS_FIREWALL": "Paramètres > Routage & Pare-feu",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_GATEWAY_SETTINGS_LINKS_SERVICES": "Paramètres > Services",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_GATEWAY_SETTINGS_LINKS_NETWORKS": "Paramètres > Réseaux",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_SWITCH_SETTINGS_HEADER": "Des services additionnels sont dans la section Paramètres.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_SWITCH_SETTINGS_LINKS_PORT_PROFILES": "Paramètres > Profils > Ports de switch",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_CONFIGURATION_HEADER": "Des paramètres peuvent générer des erreurs inattendues.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_CONFIGURATION_BODY": "Les paramètres suivants peuvent causer des problèmes. Merci de vous assurer que vous comprenez les risques et que cette configuration est celle dont vous avez besoin.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_LICENSE_REGISTRATION_FAILED_BODY": "A valid Elite license for this device has not been found. Please check your subscription settings <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">here</a>",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_LICENSE_GRACE_PERIOD_BODY": "The Elite license for this device is in a grace period. Please check your subscription settings <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">here</a>",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_LICENSE_HOST_DOWN_BODY": "Le serveur de licences Elite n'est pas joignable pour le moment. Merci de réessayer plus tard.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_LICENSE_UNKNOWN_BODY": "Un problème est survenu avec le serveur de licence Elite. Merci de réessayer plus tard.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_STUN_WARNING_BODY": "Cet appareil ne peut pas se connecter au serveur STUN interne de votre contrôleur. Veuillez vérifier si l’appareil est capable d’atteindre le serveur STUN sur le port 3478 et lire <a href=\"{{url}}\" target=\"_blank\">UniFi - Résolution des erreurs de communication STUN</a> ",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_BETA_WARNING_BODY": "Ceci est un appareil en Bêta et pourrait avoir des options limitées dans cette version de contrôleur.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_ELITE_DEVICE_WARNING_BODY": "This device has to be upgraded to get the best Elite experience and full support.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_COUNTRY_LOCKED_WARNING_BODY": "Ce périphérique est bloqué par pays. Votre pays actuel n’est pas supporté.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_UNSUPPORTED_DEVICE_WARNING_HEADER": "Device unsupported",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_UNSUPPORTED_DEVICE_WARNING_BODY_EOL": "This device has reached end of life and is no longer supported. Configuration changes won't be provisioned.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_UNSUPPORTED_DEVICE_WARNING_BODY_INCOMPATIBLE_FIRMWARE": "A firmware update is available that includes key updates improving your device functionality and overall experience.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_MODEL_EOL_PENDING_WARNING_BODY_DATE_FUTURE": "Ce périphérique sera supporté jusqu’au {{date}}. Après cette date, aucun nouveau micrologiciel, y compris les mises à jour de sécurité, ne sera disponible.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_MODEL_EOL_PENDING_WARNING_BODY_VERSION_FUTURE": "Ce périphérique ne sera plus supporté à partir de la version {{version}} du contrôleur. Si cette version ou une version ultérieure du contrôleur est installée toute nouvelle configuration ne sera pas provisionnée.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_MODEL_EOL_PENDING_WARNING_BODY_DATE_PAST": "Ce périphérique était supporté jusqu’au {{date}}. Tout nouveau micrologiciel, y compris les mises à jour de sécurité, n’est plus disponible.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_MODEL_EOL_PENDING_WARNING_BODY_VERSION_PAST": "Ce périphérique n’est plus supporté depuis la version {{version}} du contrôleur. Si cette version ou une version ultérieure du contrôleur est installée toute nouvelle configuration ne sera pas provisionnée.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_CONFIGURATION_NETWORK_DNS1": "<b>DNS préféré</b> manquant dans les paramètres <b>Réseaux</b>. Cela peut entrainer une impossibilité de mettre à jour le périphérique et de synchroniser l’heure par NTP.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_CONFIGURATION_NETWORK_GATEWAY": "<b>Passerelle</b> manquante dans les paramètres <b>Réseaux</b>. Cela peut entrainer une impossibilité de mettre à jour le périphérique et de synchroniser l’heure par NTP.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_CONFIGURATION_NETWORK_IP_CONFLICT": "Conflit possible entre <b>l’adresse IP statique</b> dans les paramètres <b>Réseaux</b> et les adresses IP assignables par DHCP à partir de l’USG.",

  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_UNSUPPORTED_BATCH_HEADER": "Certains changements ne sont pas supportés par tous les périphériques.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_UNSUPPORTED_BATCH_BODY": "Si un périphérique ne supporte pas les paramètres ci-dessous, les changements seront ignorés sur ce périphérique et les paramètres actuels seront conservés.",
  "DEVICE_PROPERTIES_NOTICE_UNSUPPORTED_BATCH_SEE_WARNINGS": "Consultez l’onglet Alertes pour plus d’informations.",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_BATCH_PROPERTY_PANEL_TITLE": "Configuration d’AP par lots",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_BATCH_PROPERTY_PANEL_TITLE": "Configuration de switch par lots",

  "DEVICE_PROPERTIES_DEFAULT_BATCH_PROPERTY_PANEL_TITLE": "Configuration de périphériques par lots",
  "DEVICE_PROPERTIES_DEFAULT_BATCH_TABLE_EMPTY": "Aucun périphérique sélectionné pour la configuration par lots.",

  "DEVICE_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_SUCCESS": "Les changements ont été appliqué avec succès sur toutes les équipements sélectionnés.",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_MIXED": "Les changements ont été appliqué avec succès sur quelques équipements.",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_NONE": "Aucuns changements n’a été appliqué.",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANGES_BATCH_APPLY_ERROR": "Erreur lors de l’application de certains changements.",

  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_SUCCESS": "Les modifications en attente ont été appliquées avec succès à tous les appareils sélectionnés.",
  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_MIXED": "Modifications en attente appliquées avec succès à certains périphériques.",
  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_NONE": "Aucune modification en attente appliquée.",
  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_BATCH_APPLY_ERROR": "Erreur lors de l’application de certains changements.",

  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_NOTIFICATION_TITLE": "Le périphérique a des modifications en attente.",
  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_TITLE": "Oublier les changements en attente ?",
  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "Etes-vous sûr de vouloir fermer ce panneau ? il y a des modifications en attente.",
  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_APPLY_SUCCESS": "Toutes les modifications ont été sauvegardées et appliquées à {{deviceName}}.",
  "DEVICE_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_APPLY_ERROR": "Erreur lors de la sauvegarde des modifications de {{deviceName}}.",

  "DEVICE_PROPERTIES_ADD_TAG_SUCCESS": "Tag \"{{tag}}\" ajouté avec succès.",
  "DEVICE_PROPERTIES_ADD_TAG_ERROR": "Erreur lors de l’ajout du tag \"{{tag}}\".",
  "DEVICE_PROPERTIES_REMOVE_TAG_SUCCESS": "Tag \"{{tag}}\" supprimé avec succès.",
  "DEVICE_PROPERTIES_REMOVE_TAG_ERROR": "Erreur lors de la suppression du tag \"{{tag}}\".",

  "DEVICE_PROPERTIES_SELECT_TAG_DROPDOWN_SEARCH_PLACEHOLDER": "Sélectionner ou rechercher un tag",
  "DEVICE_PROPERTIES_SELECT_TAG_DROPDOWN_TABLE_EMPTY": "Aucun tag existant trouvé.",

  "DEVICE_PROPERTIES_SMART_QUEUES_PREPOPULATE_ACTION": "Pré-populer",
  "DEVICE_PROPERTIES_SMART_QUEUES_PREPOPULATE_TOOLTIP": "Paramétrer la limite d’envoi et téléchargement à 80% selon le dernier test de débit.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SMART_QUEUES_PREPOPULATE_FAILED": "Erreur lors de la récupération des résultats du dernier test de vitesse.",

  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_NETWORKS_TABLE_HEADER_NETWORK": "Réseau",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_NETWORKS_TABLE_HEADER_IP": "IP",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_NETWORKS_TABLE_HEADER_TX": "Tx",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_NETWORKS_TABLE_HEADER_RX": "Rx",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_NETWORKS_TABLE_HEADER_NUM_CLIENTS": "# Clients",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_NETWORKS_TABLE_EMPTY": "Aucuns réseaux n’ont été configuré.",

  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_PORTS_TABLE_HEADER_INTERFACE": "Port",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_PORTS_TABLE_HEADER_PARENT_NETWORK": "Groupe réseau",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_PORTS_TABLE_HEADER_LINK_NEGOTIATION": "Vitesse / Duplex",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_PORTS_TABLE_HEADER_STATUS": "État",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_PORTS_TABLE_HEADER_ACTIONS": "Actions",

  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_LINK_NEGOTIATION_AUTO": "Autonégotiation",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_LINK_NEGOTIATION_AUTO_DEFAULT": "Autonégotiation (par défaut)",

  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_VALUE_DISABLED": "Désactivé",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_LABEL_CONFIGURE_PORTS": "Configurer les interfaces",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_ERROR_LAN_NOT_ASSIGNED": "Les groupes réseaux LAN et WAN doivent être affectés.",
  "DEVICE_PROPERTIES_GATEWAY_WARNING_LEAVE_DEFAULT": "Laissez Vitesse / Duplex par défaut sauf si des pré-requis spécifiques vous l’imposent.",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_PORT": "#",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_NAME": "Nom",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_STATUS": "État",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_TX": "Tx",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_RX": "Rx",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_POE": "PoE",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_PROFILE": "Profil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_HEADER_ACTIONS": "Actions",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_TABLE_EMPTY": "Il y a eu une erreur en chargeant les ports.",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_COLUMNS_PRESET_DEFAULT": "Défaut",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORTS_COLUMNS_PRESET_ALL": "Tout",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_DOWNLINKS_TABLE_HEADER_PORT": "Port",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_DOWNLINKS_TABLE_HEADER_DEVICE": "Équipement",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_DOWNLINKS_TABLE_HEADER_MODEL": "Modèle",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_DOWNLINKS_TABLE_HEADER_STATUS": "État",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_SAVE_CONTROLLER_CONFIRM_TITLE": "Mettre à jour le port du contrôleur UniFI ?",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_SAVE_CONTROLLER_CONFIRM_MESSAGE": "Le port {{port}} devrait être connecté au Contrôleur UniFi {{informIp}}. Etes-vous sûr de vouloir appliquer ces changements ?",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_POE_MODE_CONFIRM_TITLE": "Mettre à jour le mode PoE ?",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_POE_MODE_CONFIRM_MESSAGE": "Êtes-vous sûr de vouloir mettre le mode PoE du port {{port}} à {{poeMode}}? Si le périphérique connecté n’est pas prévu pour ce mode, il pourrait être endommagé irrémédiablement.",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_AIRTIME_FAIRNESS_WARNING": "La répartition Airtime limite le nombre de clients pouvant être associés à un point d’accès et n’est recommandée qu’en environnement avec un minimum de clients par point d’accès.  ",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_DOWNLINKS_TABLE_HEADER_AP": "AP",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_DOWNLINKS_TABLE_HEADER_SIGNAL": "Signal",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_DOWNLINKS_TABLE_HEADER_ACTIONS": "Actions",

  "DEVICE_PROPERTIES_DOWNLINKS_TABLE_EMPTY": "Aucun downlinks connecté à ce périphérique.",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_UPLINKS_TABLE_HEADER_AP": "AP",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_UPLINKS_TABLE_HEADER_CHANNEL": "Canal",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_UPLINKS_TABLE_HEADER_SIGNAL": "Signal",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_UPLINKS_TABLE_EMPTY": "Aucun uplinks pour ce périphérique.",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_UPLINKS_AUTOMATIC": "Lorsque cette fonctionnalité est activée, les points d’accès Unifi peuvent former une topologie mesh afin de maintenir la qualité de votre réseau.",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_POWER_OPTION_AUTO": "Auto",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_POWER_OPTION_HIGH": "High",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_POWER_OPTION_MEDIUM": "Moyen",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_POWER_OPTION_LOW": "Low",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_POWER_OPTION_CUSTOM": "Personnalisé",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_WLAN_GROUP_OVERRIDE": "Paramètres de canaux hérités du groupe WLAN",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_ANTENNA_GAIN_OPTION_CUSTOM": "Personnalisé",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_ANTENNA_GAIN_OPTION_SELECT_ANTENNA": "Sélectionnez l’antenne",
  "DEVICE_PROPERTIES_TOOLTIP_AP_RADIO_CUSTOM_ANTENNA_GAIN": "Le gain personnalisé de l’antenne n’est pas autorisé pour votre région. Vous devez être installateur professionnel pour personnaliser le gain. Mettez votre compte à jour pour valider les options pour les installateurs professionnels, s’il vous plaît.",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_RADIO_SELECT_ANTENNA_OPTION_SELECT_ANTENNA": "Sélectionnez l’antenne",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLANS_TABLE_HEADER_NAME": "Nom",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLANS_TABLE_HEADER_BSSID": "BSSID",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLANS_TABLE_HEADER_ESSID": "ESSID",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLANS_TABLE_HEADER_CHANNEL": "Canal",

  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_CHART_HT_LABEL": "Canaux {{ht}} MHz",

  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_PERCENT_UTILIZED": "{{percent}}% utilisés",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_NOTICE_GOOD": "Bon",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_NOTICE_ACCEPTABLE": "Acceptable",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_NOTICE_HIGH": "Haute, sûrement un problème",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_KEY_TX": "Taux Tx",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_KEY_RX": "Taux RX",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_KEY_INTERFERENCE": "Interférence",
  "DEVICE_PROPERTIES_CHANNEL_UTILIZATION_KEY_FREE": "Libre",

  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_LABEL_2G": "2G",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_LABEL_5G": "5G",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_SCAN_STATUS_LAST_SCAN": "Dernier scan :",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_SCAN_STATUS_NEVER_SCANNED": "Jamais",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_START_SCAN_SUCCESS": "Scan RF démarré pour {{deviceName}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_START_SCAN_FAILURE": "Erreur lors du démarrage du scan RF pour {{deviceName}}.",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_REFRESH_SCAN_SUCCESS": "Scan RF terminé pour {{deviceName}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_START_SCAN_CONFIRM_TITLE": "Confirmer le scan RF",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_START_SCAN_CONFIRM_MESSAGE": "Êtes-vous sûr de vouloir lancer un scan RF? Un scan peut prendre plus de 5 minutes. Tous les clients utilisant cette AP seront déconnectés et l’AP sera hors-ligne durant le scan.",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_ACTION_START_SCAN": "Scan",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_DISABLED_MESSAGE": "Le scan RF nécessite une connexion filaire.",

  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_LEGEND_UTILIZATION": "Reflète l’occupation des canaux (plus c’est bas, mieux c’est)",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_CHANNEL_LABEL": "canal",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_INTERFERENCE_LABEL": "Interférence",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_INTERFERENCE_DATA": "{{interference}} dBm",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_INTERFERENCE_TYPE_LABEL": "Types d’interférence",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_INTERFERENCE_TYPE_WIFI": "Wi-Fi",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_INTERFERENCE_TYPE_MICROWAVE": "Micro-onde",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_INTERFERENCE_TYPE_FHSS": "Bluetooth",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_INTERFERENCE_TYPE_TONE": "Ton",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_UTILIZATION_LABEL": "Utilisation",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_UTILIZATION_DATA": "{{utilization}}%",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_HT_LABEL": "Largeur de canal",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_HT_DATA": "{{ht}} MHz",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_RADIOTYPE_LABEL": "Radio",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_RADIOTYPE_NG": "2G (11n/b/g)",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_RADIOTYPE_NA": "5G (11n/a/ac)",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_SUBCHANNELS_LABEL": "Canaux utilisés",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_FREQUENCY_RANGE_LABEL": "Gamme de fréquences",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_FREQUENCY_RANGE_DATA": "{{lowerFrequency}} - {{upperFrequency}} MHz",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_SECTION_RF_SCAN_DETAILS": "Détails de scan RF",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_SECTION_OVERVIEW": "Aperçu",
  "DEVICE_PROPERTIES_RF_ENVIRONMENT_TOOLTIP_NO_DATA_AVAILABLE": "Le périphérique ne supporte pas le scan RF pour ce canal, ou alors le canal n’a pas encore été scanné.",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_HEADER_2G": "WLANs 2G (11n/b/g)",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_HEADER_5G": "WLANs 5G (11n/a/ac)",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_TABLE_HEADER_NAME": "Nom",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_TABLE_HEADER_OVERRIDES": "Remplacements",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_TABLE_HEADER_ACTIONS": "Actions",

  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_OVERRIDES_ENABLED": "Activé",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_OVERRIDES_DISABLED": "Désactivé",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_OVERRIDES_SSID": "SSID",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_OVERRIDES_VLAN": "VLAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_AP_WLAN_OVERRIDES_PSK": "PSK",

  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_TABLE_HEADER_NAME": "Nom",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_TABLE_HEADER_NAME_WLAN": "Nom/WLAN",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_TABLE_HEADER_IP": "Adresse IP",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_TABLE_HEADER_SIGNAL": "Signal",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_TABLE_HEADER_TX_RATE": "Taux Tx",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_TABLE_EMPTY_NO_CLIENTS": "Aucun client ne correspond aux critères de recherche.",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_FILTER_TITLE_GUEST": "Type de client",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_GUEST_FILTER_ALL": "Tout",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_GUEST_FILTER_FALSE": "Utilisateurs",
  "DEVICE_PROPERTIES_CLIENTS_GUEST_FILTER_TRUE": "Invités",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_UPLINK": "Lien montant",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_BLOCKED": "Bloqué",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE_POWER": "{{power}}W",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE": "PoE",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE_PLUS": "PoE+",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE_PLUS_PLUS": "PoE++",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE_AUTO": "PoE/PoE+",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE_PASSTHROUGH": "Passthrough",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE_PASSIVE": "24V Passif",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_POE_OFF": "Off",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_AGGREGATING_PORT": "Port Agrégation {{port}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_MIRRORING_PORT": "Port Mirroir {{port}}",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_NONE": "None",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_OPERATION_AGGREGATE": "Agrégation",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_OPERATION_MIRROR": "Miroir",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_OPERATION_SWITCH": "Commutation",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_AUTO": "Auto",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_FORCE_AUTHORIZED": "Forcer l’autorisation",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_FORCE_UNAUTHORIZED": "Forcer la non-autorisation",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_VALUES_MAC_BASED": "Basé sur la MAC",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_NOTICE_POE_PASSTHROUGH_ONLY": "Passthrough POE toujours actif",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_NOTICE_OVERRIDE_BATCH": "Changer le profil du port du switch va supprimer les remplacements personnalisés sur les ports sélectionnés. Les remplacements personnalisés devront être réappliqués sur un port à la fois.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_NOTICE_OVERRIDE_RESET": "Le formulaire de remplacement des profils a été réinitialisé avec les valeurs par défaut du profil sélectionné. Toute annulation antérieure sera perdue lors de la sauvegarde.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_NOTICE_OVERRIDE_ICON": "Les entrées indiquées par cette icône remplaceront le profil par défaut.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_NOTICE_PORT_CONF_DISABLED": "Le service du port VLAN dois être activé pour permettre la configuration d’un réseau/VLAN sur ce port.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_PORT_BUTTON_PORT_CONF_CONFIGURE": "Configurer le port VLAN",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_PORT": "Port",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_NAME": "Nom",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_STATUS": "État",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_TX": "Tx",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_RX": "Rx",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_POE": "PoE",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_PROFILE": "Profil",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_DOWNLINK": "Liaison descendante",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_UPLINK": "Lien montant",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_VENDOR": "Fabricant",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_SERIAL": "Série",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_PART_NUMBER": "Numéro produit",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_REV": "Rev.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_COMPLIANCE": "Conformité",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_VOLTAGE": "Tension",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_CURRENT": "Actuel",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_OUTPUT_POWER": "Puissance de sortie.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_INPUT_POWER": "Puissance d’entrée.",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_TEMPERATURE": "Température",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_TX_FAULT": "Tx Erreurs",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_LABEL_RX_FAULT": "Rx Erreurs",

  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_VALUES_CURRENT": "{{current}} mA",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_VALUES_IO_POWER": "{{power}} dBm",
  "DEVICE_PROPERTIES_SWITCH_TOOLTIP_VALUES_VOLTAGE": "{{voltage}}V",

  "GENERIC_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_TITLE": "Ignorer les modifications en attente ?",
  "GENERIC_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "There are changes that have not been applied. Are you sure you want to abandon them?"

}
