{
  "PAGINATION_SHOWING_ROWS": "Pokaż {{startRow}}-{{endRow}} z {{totalRows}} {{rowType}}.",
  "PAGINATION_DEFAULT_ROW_TYPE": "wiersze",
  "PAGINATION_DEFAULT_DATA_TYPE": "{count, plural, one {record} other {records}}",
  "PAGINATION_ITEMS_PER_PAGE": "Ilość elementów na stronie",
  "PAGINATION_PAGES": "Strona(y)",
  "PAGINATION_PREVIOUS_PAGE": "Poprzednia",
  "PAGINATION_NEXT_PAGE": "Następna",

  "COMMON_EG": "n.p. {{value}}",
  "COMMON_OR": "lub",
  "COMMON_CONTROLLER_VERSION": "Wersja Kontrolera",

  "COMMON_NAV_DASHBOARD": "Pulpit",
  "COMMON_NAV_MAP": "Mapa",
  "COMMON_NAV_DEVICES": "Urządzenia",
  "COMMON_NAV_CLIENTS": "Klienci",
  "COMMON_NAV_STATISTICS": "Statystyki",
  "COMMON_NAV_IPS": "System Zapobiegania Włamaniom (IPS)",
  "COMMON_NAV_INSIGHTS": "Raporty",
  "COMMON_NAV_ALERTS": "Alarmy",
  "COMMON_NAV_EVENTS": "Zdarzenia",
  "COMMON_NAV_RELEASE_NOTES": "Informacje odnośnie wersji",
  "COMMON_NAV_SETTINGS": "Ustawienia",
  "COMMON_NAV_ZOPIM": "Pomoc Live Chat",

  "COMMON_SITE_MENU_TITLE": "Lokacja",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_HOTSPOT_MANAGER": "Hotspot Manager",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_ADD_NEW": "Nowa lokacja",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_IMPORT_SITE": "Import lokacji",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_OVERVIEW": "Przegląd lokacji",

  "COMMON_USER_MENU_TITLE": "Użytkownik",
  "COMMON_USER_MENU_OPTION_EDIT_ACCOUNT": "Ustawienia konta",
  "COMMON_USER_MENU_OPTION_LOGOUT": "Wyloguj",

  "COMMON_ETC_MENU_TITLE": "Więcej opcji",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_PREFERENCES": "Ustawienia",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_STORE": "Sklep",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_ABOUT": "About",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_WHATS_NEW": "What's new in {{version}}",

  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_TITLE": "Odświeżanie",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_15SEC": "15 sekund",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_1MIN": "1 minuta",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_2MIN": "2 minuty",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_5MIN": "5 minut",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_NEVER": "Nigdy",

  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_TITLE": "Odśwież",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_15SEC": "15s",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_1MIN": "1m",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_2MIN": "2m",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_5MIN": "5m",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_NEVER": "Nigdy",

  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_OFF": "WYŁ",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_ERROR": "BŁĄD",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_WARN": "OSTRZEŻENIE",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_INFO": "INFORMACJA",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_DEBUG": "DEBUG",

  "COMMON_PROPERTY_PANEL_REMOVE_ALL": "Usuń wszystkie",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_COLLAPSE_ALL": "Zwiń wszystkie",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_EXPAND_ALL": "Rozwiń wszystkie",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_OPEN": "Otwórz panel",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_CLOSE": "Ukryj panel",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_PENDING_MULTIPLE_CHANGES": "{count, plural, one {item with pending changes} other {items with pending changes}}",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_PENDING_DEVICE_CHANGES": "{count, plural, one {device with pending changes} other {devices with pending changes}}",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_PENDING_CLIENT_CHANGES": "{count, plural, one {client with pending changes} other {clients with pending changes}}",
  "COMMON_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_TITLE": "Porzucić zmiany?",
  "COMMON_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_ALL_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz zamknąć wszystkie przypięte panele? Jeden element oczekuje na zmiany, które nie zostały zapisane.} few {Czy na pewno chcesz zamknąć wszystkie przypięte panele? Aktualnie masz # przedmioty z oczekującymi zmianami, które nie zostały zapisane.} many {Czy na pewno chcesz zamknąć wszystkie przypięte panele? Aktualnie masz # przedmiotów z oczekującymi zmianami, które nie zostały zapisane.} other {Czy na pewno chcesz zamknąć wszystkie przypięte panele? Aktualnie masz # przedmiotów z oczekującymi zmianami, które nie zostały zapisane.}}",

  "COMMON_PROPERTY_PANEL_ITEM_REMOVE": "Zamknij właściwości",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_ITEM_DOCK": "Przypnij do panelu",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_ITEM_UNDOCK": "Odepnij od panelu",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_SHOW_ALL_ACTIONS": "Enable quick action access",

  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_GROUP_CONFIG": "Select multiple items",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_GROUP_CONFIG_DEVICES": "Select multiple devices",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_GROUP_CONFIG_CLIENTS": "Select multiple clients",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_FIXED_ACTIONS": "Always show actions",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_CUSTOM_COLUMNS": "Personalizuj kolumny",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_RESET_COLUMNS": "Zresetuj kolumny do ...",
  "COMMON_LIST_OPTION_SELECTOR_VALUE_RESET_OPTIONS": "Resetuj opcje do ...",

  "COMMON_LIST_COLUMN_ACTION_EXPAND": "Rozwiń",
  "COMMON_LIST_COLUMN_ACTION_COLLAPSE": "Zwiń",

  "COMMON_SELECT_SIMPLE_DROPDOWN_SEARCH_PLACEHOLDER": "Wybierz lub wyszukaj",
  "COMMON_SELECT_SIMPLE_DROPDOWN_TABLE_EMPTY": "No items were found.",

  "COMMON_SELECT_DEVICE_DROPDOWN_SEARCH_PLACEHOLDER": "Wybierz lub wyszukaj urządzenie",
  "COMMON_SELECT_DEVICE_DROPDOWN_TABLE_EMPTY": "Nie znaleziono żadnych urządzeń.",

  "COMMON_SELECT_ADMIN_DROPDOWN_SEARCH_PLACEHOLDER": "Wyszukaj administratora",
  "COMMON_SELECT_ADMIN_DROPDOWN_TABLE_EMPTY": "No admins were found.",

  "COMMON_SEARCH_PLACEHOLDER": "Szukaj",
  "COMMON_SEARCH_CLEAR": "Wyczyść",

  "COMMON_TOGGLE_ON": "Wł.",
  "COMMON_TOGGLE_OFF": "Wył.",

  "COMMON_SECTION_ADVANCED_OPTIONS": "Zaawansowane ustawienia",

  "COMMON_SELECT_LIST_SHOWING_SELECTED": "Wybrane {{numberOfSelected}} z {{numberOfAllSelectable}} elementów.",

  "COMMON_WARNING_FEATURE_UNSUPPORTED_BY_BROWSER": "{{feature}} nie jest wspierany przez Twoją przeglądarkę. Obsługiwane są następujące przeglądarki: {{browsers}}.",

  "COMMON_ACTIONS_ACCEPT": "Akceptuj",
  "COMMON_ACTIONS_ADD": "Dodaj",
  "COMMON_ACTIONS_APPLY": "Zastosuj",
  "COMMON_ACTIONS_APPLY_ALL": "Zastosuj wszystko",
  "COMMON_ACTIONS_APPLY_CHANGES": "Zastosuj zmiany",
  "COMMON_ACTIONS_BACK": "Powrót",
  "COMMON_ACTIONS_CANCEL": "Anuluj",
  "COMMON_ACTIONS_CONFIRM": "Potwierdź",
  "COMMON_ACTIONS_CHECKOUT": "Zapłać",
  "COMMON_ACTIONS_CLOSE": "Zamknij",
  "COMMON_ACTIONS_CREATE": "Utwórz",
  "COMMON_ACTIONS_CREATE_NEW_NETWORK": "Utwórz nową sieć",
  "COMMON_ACTIONS_DELETE": "Usuń",
  "COMMON_ACTIONS_DISCARD": "Odrzuć",
  "COMMON_ACTIONS_DISMISS": "Anuluj",
  "COMMON_ACTIONS_DOWNLOAD": "Pobrane",
  "COMMON_ACTIONS_EDIT": "Edytuj",
  "COMMON_ACTIONS_EDIT_SELECTED": "Edytuj zaznaczone",
  "COMMON_ACTIONS_FINISH": "Zakończ",
  "COMMON_ACTIONS_IMPORT": "Import",
  "COMMON_ACTIONS_INSTALL": "Zainstaluj",
  "COMMON_ACTION_LEARN_MORE": "Dowiedz się więcej",
  "COMMON_ACTIONS_NEXT": "Dalej",
  "COMMON_ACTIONS_OK": "OK",
  "COMMON_ACTIONS_OVERRIDE": "Nadpisz",
  "COMMON_ACTIONS_QUEUE_CHANGES": "Kolejkuj zmiany",
  "COMMON_ACTIONS_REFRESH": "Odśwież teraz",
  "COMMON_ACTIONS_REMOVE": "Usuń",
  "COMMON_ACTIONS_REMOVE_OVERRIDES": "Usuń nadpisanie",
  "COMMON_ACTIONS_RESET": "Zresetuj",
  "COMMON_ACTIONS_RESET_TO_DEFAULTS": "Przywróć domyślne",
  "COMMON_ACTIONS_RETRY": "Powtórz",
  "COMMON_ACTIONS_SAVE": "Zapisz",
  "COMMON_ACTIONS_DETAILS": "Szczegóły",
  "COMMON_ACTIONS_SKIP": "Pomiń",
  "COMMON_ACTIONS_SKIP_WIZARD": "Pomiń kreator",
  "COMMON_ACTIONS_SUBMIT": "Zastosuj",
  "COMMON_ACTIONS_SEND": "Wyślij",
  "COMMON_ACTIONS_SIGN_IN": "Zaloguj się",
  "COMMON_ACTIONS_TRAINING": "Trening",
  "COMMON_ACTIONS_UNDO": "Cofnij",
  "COMMON_ACTIONS_UPGRADE": "Zaktualizuj",
  "COMMON_ACTIONS_UPDATE": "Aktualizuj",
  "COMMON_ACTIONS_VIEW": "Pokaż",

  "COMMON_ALERT": "Alarm",
  "COMMON_ALPHA": "Alfa",
  "COMMON_BETA": "Beta",
  "COMMON_DEBUG": "Debug",
  "COMMON_NEW_FEATURE": "Nowy",
  "COMMON_NOT_AVAILABLE": "B/D",

  "COMMON_COUNT_CLIENTS": "{count, plural, one {# klient} few {# klientów} many {# klientów} other {# klientów}}",

  "COMMON_FREQUENCY_RANGE_2G": "2.4GHz",
  "COMMON_FREQUENCY_RANGE_5G": "5GHz",

  "COMMON_LABEL_ALL": "Wszystkie",
  "COMMON_LABEL_CHOOSE_ONE": "Wybierz z listy",
  "COMMON_LABEL_CUSTOM": "Zdefiniowane przez użytkownika",
  "COMMON_LABEL_DEFAULT": "Domyślne",
  "COMMON_LABEL_FILTER_BY": "Filtruj:",
  "COMMON_LABEL_FILTER_ALL": "Wszystkie",
  "COMMON_LABEL_SHOW": "Pokaż",
  "COMMON_LABEL_ENABLED": "Włączone",
  "COMMON_LABEL_DISABLED": "Wyłączone",
  "COMMON_LABEL_NEVER": "Nigdy",
  "COMMON_LABEL_RADIO_NA": "5G",
  "COMMON_LABEL_RADIO_NG": "2G",
  "COMMON_LABEL_RADIO_NG_NA": "2G, 5G",
  "COMMON_LABEL_THEME": "Theme",
  "COMMON_LABEL_LAST_SEEN": "Ostatnio widziany",

  "COMMON_VALUE_YES": "Tak",
  "COMMON_VALUE_NO": "Nie",
  "COMMON_VALUE_AUTO": "Auto",
  "COMMON_VALUE_UNDEFINED": "Niezdefiniowana",
  "COMMON_VALUE_NONE": "Brak",
  "COMMON_VALUE_BYPASS_CONFIRM": "Nie pytaj mnie ponownie.",
  "COMMON_VALUE_KEEP_EXISTING": "Zachowaj istniejące",
  "COMMON_VALUE_SELECT_ALL": "Zaznacz wszystko",
  "COMMON_VALUE_DO_NOT_MODIFY": "Nie modyfikuj",
  "COMMON_VALUE_NEVER": "Nigdy",

  "COMMON_VALUE_LOW": "Niski",
  "COMMON_VALUE_MEDIUM": "Średnia",
  "COMMON_VALUE_HIGH": "Wysoki",

  "COMMON_LATENCY_UNIT": "ms",

  "COMMON_REQUIRES_CONTROLLER_BADGE": "Controller On-Line Required",
  "COMMON_REQUIRES_CONTROLLER_TOOLTIP": "Ta funkcjonalność wymaga, aby kontroler był zawsze dostępny.",

  "COMMON_REQUIRES_GEN2_BADGE": "GEN2 Required",
  "COMMON_REQUIRES_GEN2_TOOLTIP": "Ta funkcjonalność nie jest wspierana przez UAP-AC (kwadratowy, Broadcom)",

  "COMMON_REQUIRES_UGW_BADGE": "USG Required",
  "COMMON_REQUIRES_UGW_TOOLTIP": "Ta funkcja wymaga UniFi Security Gateway.",

  "COMMON_REQUIRES_USW_BADGE": "USW Required",
  "COMMON_REQUIRES_USW_TOOLTIP": "Ta funkcja wymaga switcha UniFi.",

  "COMMON_REQUIRES_UAP_BADGE": "UAP Required",
  "COMMON_REQUIRES_UAP_TOOLTIP": "Ta funkcja wymaga Access Pointa UniFi.",
  "COMMON_REQUIRES_CAPS_HEADER": "Niektóre urządzenia nie wspierają tej funkcji",
  "COMMON_REQUIRES_CAPS_INFOBOX_MESSAGE": "Co najmniej jedno z twoich urządzeń nie wspiera tej funkcji. Musisz uaktualnić jego firmware.",

  "COMMON_TITLE_POWER_SAVE_ENABLED": "Włączone oszczędzanie energii",

  "COMMON_CONFIG_CHANGED_NOTICE": "Konfiguracja została zmodyfikowana. Czy chcesz wyczyścić formularz i stracić swoje zmiany lub zignorować je i kontynuować?",
  "COMMON_CONFIG_CHANGED_ACTIONS_RESET": "Wyczyść formularz",
  "COMMON_CONFIG_CHANGED_ACTIONS_IGNORE": "Ignoruj zmiany",

  "COMMON_NOTICE_SAVE_SUCCESS": "Zmiany w sekcji {{section}} zostały zapisane.",
  "COMMON_NOTICE_SAVE_MIXED": "Niektóre zmiany w sekcji {{section}} zostały zapisane.",
  "COMMON_NOTICE_SAVE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas zapisywania zmian w sekcji {{section}}",
  "COMMON_NOTICE_REQUEST_ERROR": "Wystąpił błąd podczas wysyłania zapytania. Spróbuj ponownie za moment.",
  "COMMON_NOTICE_UPLOAD_ERROR": "Wystąpił błąd podczas wgrywania pliku. Spróbuj ponownie za moment.",

  "COMMON_NOTICE_LOAD_ERROR_TITLE": "Problem z załadowaniem danych",
  "COMMON_NOTICE_LOAD_ERROR_MESSAGE": "Niektóre dane nie zostały załadowane. Spróbuj ponownie za moment.",
  "COMMON_NOTICE_LOAD_ERROR_MISSING_PERMISSION_MESSAGE": "Niektóre dane nie zostały załadowane. Brakuje uprawnień <b>{{permission}}</b>",

  "COMMON_NOTICE_WAITING_TITLE": "Wczytywanie. Proszę czekać.",
  "COMMON_NOTICE_DISABLED_DURING_UPGRADE": "Ta funkcjonalność jest niedostępna w czasie trwania aktualizacji. Proszę czekać.",

  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_API": "API",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_CREDIT_CARD": "Karta kredytowa",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_FACEBOOK": "Facebook",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_FACEBOOK_WIFI": "Facebook Wi-Fi",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_FREE": "Darmowy dostęp",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_GOOGLE": "Google",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_NONE": "Bez autoryzacji",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_PASSWORD": "Hasło",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_PAYPAL": "PayPal",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_RADIUS": "RADIUS",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_WECHAT": "WeChat",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_VOUCHER": "Kupon",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_VOUCHER_WITH_CODE": "Kupon [{{code}}]",

  "COMMON_TOAST_NOT_SUPPORTED_BROWSER_WARNING": "Przeglądarka której używasz nie jest obsługiwana. Niektóre funkcje mogą nie działać poprawnie. W celu prawidłowego działania aplikacji, polecamy użycie przeglądarki Chrome lub Firefox.",

  "COMMON_DATE_RANGE_SELECTOR_FROM": "Od",
  "COMMON_DATE_RANGE_SELECTOR_TO": "Do",
  "COMMON_DATE_RANGE_SELECTOR_VALIDATE_MAX_RANGE": "Nie możesz wybrać zakresu większego niż {{maxDays}} dni.",

  "COMMON_DATA_RETENTION_WARNING": "Wybrany okres czasu startuje wcześniej niż okres retencji.",

  "COMMON_BSSID_BROADCAST": "Broadcast",
  "COMMON_BSSID_UNKNOWN": "Nieznany",

  "COMMON_MAC_UNKNOWN": "Nieznany",
  "COMMON_MAC_BROADCAST": "Broadcast",

  "COMMON_UNIT_BPS": "bps",
  "COMMON_UNIT_KBPS": "kbit/s",
  "COMMON_UNIT_BYTES": "Bity",

  "COMMON_SWITCHER_TITLE": "Aplikacje UniFi",

  "AP_ESSID_HIDDEN": "<ukryty>",

  "DEBUG_PANEL_ACTION_CLEAR": "Wyczyść",
  "DEBUG_PANEL_ACTION_SEARCH": "Szukaj",
  "DEBUG_PANEL_ACTION_START": "Rozpocznij logowanie",
  "DEBUG_PANEL_ACTION_STOP": "Zatrzymaj logowanie",
  "DEBUG_PANEL_FILTER_BY_PLACEHOLDER": "Filtruj",
  "DEBUG_PANEL_TAB_CACHE": "Pamięć podręczna",
  "DEBUG_PANEL_TAB_FLAGS": "Flagi",
  "DEBUG_PANEL_TAB_WEBSOCKET": "Wiadomości WS",

  "DEVICE_STATE_DISCONNECTED": "Rozłączony",
  "DEVICE_STATE_RESTARTING": "Restartowanie",
  "DEVICE_STATE_CONNECTED": "Połączony",
  "DEVICE_STATE_PENDING": "Oczekiwanie na adopcję",
  "DEVICE_STATE_FIRMWARE_MISMATCH": "Oczekiwanie na aktualizację",
  "DEVICE_STATE_UPGRADING": "Aktualizowanie",
  "DEVICE_STATE_PROVISIONING": "Prowizjonowanie",
  "DEVICE_STATE_HEARTBEAT_MISSED": "Brak odpowiedzi",
  "DEVICE_STATE_ADOPTING": "Adoptowanie",
  "DEVICE_STATE_DELETING": "Usuwanie",
  "DEVICE_STATE_INFORM_ERROR": "Błąd Inform",
  "DEVICE_STATE_ADOPTION_REQUIRED": "Wymagana adopcja",
  "DEVICE_STATE_ADOPTION_FAILED": "Błąd adopcji",
  "DEVICE_STATE_ISOLATED": "Odizolowane",
  "DEVICE_STATE_RFSCANNING": "Skanowanie RF",
  "DEVICE_STATE_MANAGED_BY_OTHER": "Zarządzane przez inny kontroler",
  "DEVICE_STATE_UNKNOWN": "Nieznany",

  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_GRACE_PERIOD": "karencja",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_REGISTRATION_FAILED": "błąd rejestracji",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_UNKNOWN": "registration pending",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_HOST_DOWN": "registration pending",
  "DEVICE_STATE_FLAG_WIRELESS": "bezprzewodowe",
  "DEVICE_STATE_FLAG_WIRED_FULL_DUPLEX": "{{speed}} FDX",
  "DEVICE_STATE_FLAG_WIRED_HALF_DUPLEX": "{{speed}} HDX",
  "DEVICE_STATE_FLAG_ELITE": "elite",
  "DEVICE_STATE_FLAG_ISOLATED": "ograniczony",
  "DEVICE_STATE_FLAG_DISABLED": "wyłączony",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LOCALLY_DISCOVERED": "wykryte lokalnie",
  "DEVICE_STATE_FLAG_MIGRATING": "trwa migracja",
  "DEVICE_STATE_FLAG_MODEL_EOL_PENDING": "EOL w trakcie",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UPGRADE_PREPARING_REBOOT": "przygotowywanie",
  "DEVICE_STATE_FLAG_FIRMWARE_DOWNLOADING": "pobieranie",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UPGRADE_FAILED_REBOOT": "nie powiodło się",
  "DEVICE_STATE_FLAG_DEVICE_FIRMWARE_READY": "pobieranie zakończone",
  "DEVICE_STATE_FLAG_DEVICE_FIRMWARE_WRITING": "pisać",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UNSUPPORTED": "unsupported",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UPDATE_REQUIRED": "update required",

  "DEVICE_CATEGORY_INACTIVE": "Nieaktywne",
  "DEVICE_CATEGORY_LAN": "LAN",
  "DEVICE_CATEGORY_WAN": "WAN",
  "DEVICE_CATEGORY_WLAN": "WLAN",
  "DEVICE_CATEGORY_ADOPTING": "Adoptowanie",
  "DEVICE_CATEGORY_PENDING": "Oczekiwanie na adopcję",
  "DEVICE_CATEGORY_PENDING_SHORT": "W toku",
  "DEVICE_CATEGORY_MANAGED_BY_OTHER": "Zarządzane przez inny kontroler",
  "DEVICE_CATEGORY_MANAGED_BY_OTHER_SHORT": "Inny",

  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START": "Rozpocznij sekwencję aktualizacji",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_CONFIRM_TITLE": "Czy rozpocząć sekwencję aktualizacji?",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz rozpocząć sekwencję aktualizacji access pointów?",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_NOTICE": "Sekwencja aktualizacji została zakolejkowana.",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_ERROR": "Wystąpił błąd podczas tworzenia kolejki aktualizacji.",

  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP": "Anuluj sekwencję aktualizacji",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_CONFIRM_TITLE": "Anuloawć sekwencję aktualizacji?",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz anulować sekwencję aktualizacji access pointów?",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_NOTICE": "Sekwencja aktualizacji została anulowana.",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_ERROR": "Wystąpił błąd podczas anulowania sekwencji aktualizacji.",

  "DEVICE_ACTIONS_SHOW_ON_MAP": "Pokaż na mapie",

  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE": "Zlokalizuj",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_NOTICE": "Lokalizowanie {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas lokalizowania {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_OFF_NOTICE": "Zatrzymywanie lokalizowania {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_OFF_ERROR": "Nie mogę zlokalizować {{deviceName}}",

  "DEVICE_ACTIONS_RESTART": "Zresetuj",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_NOTICE": "Restartowanie {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_ERROR": "Wystąpił błąd podczas restartu {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_CONFIRM_TITLE": "Zrestartować {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz zrestartować {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_CONFIRM_CYCLE_POE_POWER": "Zrestartuj port PoE",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_CONFIRM_TITLE": "{count, plural, one {Restartuj 1 urządzenie} few {Restartuj # urządzenia} many {Restartuj # urządzeń} other {Restartuj # urządzeń}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz zrestartować 1 urządzenie?} few {Czy na pewno chcesz zrestartować # urządzenia?} many {Czy na pewno chcesz zrestartować # urządzeń?} other {Czy na pewno chcesz zrestartować # urządzeń?}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_NOTICE": "{count, plural, one {Restartowanie 1 urządzenie} few {Restartowanie # urządzenia} many {Restartowanie # urządzeń} other {Restartowanie # urządzeń}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_ERROR": "Wystąpił błąd podczas restartowania jednego lub większej liczby urządzeń.",

  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT": "Adoptuj",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_NOTICE": "Adoptowanie {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_ERROR": "Wystąpił błąd podczas próby adopcji urządzenia {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_FORCE_ADOPT": "Retry ignoring limit",

  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE": "Adopt and Upgrade",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE_CONFIRM_TITLE": "Adopt and Upgrade {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE_CONFIRM_MESSAGE": "This device will be upgraded after it's adopted. This may take a few minutes.",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE_CONFIRM_VERSION_MESSAGE": "This device will be upgraded from {{fromVersion}} to {{toVersion}} after it's adopted. This may take a few minutes.",

  "DEVICE_APPLY_CONFIGURATION_HEADER": "Zaaplikuj konfigurację z {{deviceName}}",
  "DEVICE_APPLY_CONFIGURATION_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz zaaplikować konfigurację z wymienionego urządzenia {{deviceName}}?",

  "DEVICE_ACTIONS_SET_INFORM_ERROR": "Wystąpił błąd podczas ustawiania adresu Infrom urządzenia {{deviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_SET_INFORM_CONFIRM_ERROR": "Wystąpił błąd podczas resetowania adresu Inform urządzenia {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_UNTRUSTED_CONFIRM_TITLE": "Czy na pewno chcesz zaadoptować to urządzenie?",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_UNTRUSTED_CONFIRM_MESSAGE": "Klucz SSH został zmieniony. Upewnij sie, że host do którego próbujesz się połączyć jest zaufanym urządzeniem i zaadoptuj go tylko, gdy jesteś pewien, że należy do Ciebie.",

  "DEVICE_ACTIONS_MIGRATE_DEVICES_NOTICE": "Trwa migracja urządzeń.",
  "DEVICE_ACTIONS_MIGRATE_DEVICES_ERROR": "Podczas migracji urządzeń wystąpił błąd.",

  "DEVICE_ACTIONS_UPDATE_FIRMWARE": "Aktualizowanie",

  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE": "Zaktualizuj",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_CONFIRM_TITLE": "Zaktualizować oprogramowanie urządzenia {{deviceName}} ?",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz zaktualizować oprogramowanie urządzenia {{deviceName}} ?",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_CONFIRM_VERSION_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz zaktualizować {{deviceName}} z wersji {{fromVersion}} do {{toVersion}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_NOTICE": "Updating {{deviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_ERROR": "There was an error updating {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE": "Przywróć starszą wersję",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_CONFIRM_TITLE": "Przywrócić starszy firmware na {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_CONFIRM_VERSION_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz przywrócić firmware z {{fromVersion}} do {{toVersion}} na {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_NOTICE": "Updating {{deviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_ERROR": "There was an error updating {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_UPGRADE_NOTICE": "{count, plural, one {Aktualizowanie 1 urządzenie} few {Aktualizowanie # urządzenia} many {Aktualizowanie # urządzeń} other {Aktualizowanie # urządzeń}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_UPGRADE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji jednego lub większej liczby urządzeń.",

  "DEVICE_ACTIONS_SET_PRIORITY_UPLINK_NOTICE": "Ustawianie priorytetowych uplinków dla {{deviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_SET_PRIORITY_UPLINK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas ustawiania priorytetowych uplinków dla {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_UNSET_PRIORITY_UPLINK_NOTICE": "Usuwanie priorytetowych uplinków dla {{deviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_UNSET_PRIORITY_UPLINK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas usuwania priorytetowych uplinków dla {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_UNLINK": "Usuń",
  "DEVICE_ACTIONS_UNLINK_NOTICE": "Odpinanie {{downlinkDeviceName}} od urządzenia {{uplinkDeviceName}}. Proszę poczekać aż nowe ustawienia zostaną spropagowane.",
  "DEVICE_ACTIONS_UNLINK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas odpinania {{downlinkDeviceName}} od uplinku urządzenia {{uplinkDeviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_LINK": "Wybierz",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_NOTICE": "Dodawanie {{downlinkDeviceName}} do uplinku urządzenia {{uplinkDeviceName}}. Proszę poczekać aż ustawienia zostaną spropagowane.",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas dodawania {{downlinkDeviceName}} do uplinku urządzenia {{uplinkDeviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_HEADER": "Ostrzeżenie o kanale DFS",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_MESSAGE": "Uplink Twojego urządzenia bezprzewodowego używa kanału DFS {{channel}}. Oznacza to, że:",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz wybrać ten bezprzewodowy uplink?",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_5GHZ_UNAVAILABLE": "Radio 5GHz nie rozgłasza żadnego SSID.",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_2GHZ_AVAILABLE": "Radio 2GHz będzie wciąż dostępne.",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_5GHZ_USAGE_BEYOND": "Aby używać sieci 5GHz poza tym urządzeniem, musisz podpiąć inny Access Point do portu downlink tego urządzenia.",

  "DEVICE_ACTIONS_FIND_DEVICES": "Wyszukaj urządzenia",
  "DEVICE_ACTIONS_FIND_DEVICES_INCOMPATIBLE_BROWSER_WARNING": "Wyszukiwanie urządzeń w sieci lokalnej jest dostępne wyłącznie w przeglądarce Google Chrome.",
  "DEVICE_ACTIONS_FINDING_DEVICES": "Wyszukiwanie urządzeń",

  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE": "Wyłącz",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_INFO": "Nieaktywne urządzenie nie będzie uwzględniane w liczbie urządzeń oraz na pulpicie, a jego dioda LED i sieć WLAN zostaną wyłączone.",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_CONFIRM_TITLE": "Wyłączyć {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz wyłączyć {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_SUCCESS": "Urządzenie {{deviceName}} zostało wyłączone.",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas wyłączania {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_DISABLE_CONFIRM_TITLE": "Wyłączyć wybrane urządzenie?",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_DISABLE_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz wyłączyć 1 urządzenie?} few {Czy na pewno chcesz wyłączyć # urządzenia?} many {Czy na pewno chcesz wyłączyć # urządzeń?} other {Czy na pewno chcesz wyłączyć # urządzeń?}}",

  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE": "Włącz",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_INFO": "To urządzenie jest aktualnie wyłączone.",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_BATCH_INFO": "Jedno lub więcej z wybranych urządzeń jest aktualnie wyłączonych.",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_CONFIRM_TITLE": "Włączyć {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz włączyć {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_SUCCESS": "{{deviceName}} został włączony.",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas włączania {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_ENABLE_CONFIRM_TITLE": "Włączyć wybrane urządzenie?",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_ENABLE_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz włączyć 1 urządzenie?} few {Czy na pewno chcesz włączyć # urządzenia?} many {Czy na pewno chcesz włączyć # urządzeń?} other {Czy na pewno chcesz włączyć # urządzeń?}}",

  "DEVICE_ACTIONS_FORGET": "Zapomnij",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_INFO": "Jeżeli nie chcesz już zarządzać tym urządzeniem, możesz je \"zapomnieć\". Pamiętaj, że wszystkie ustawienia i historia powiązana z tym urządzeniem zostanie usunięta.",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_TITLE": "Czy zapomnieć {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć {{deviceName}} z systemu? Kontroler UniFi nie będzie zarządzać już tym urządzeniem, a jego ustawienia zostaną przywrócone do fabrycznych.",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_SUCCESS": "{{deviceName}} został usunięty.",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_ERROR": "Wystąpił problem podczas usuwania {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_CONFIRM_TITLE": "Zapomnieć wybrane urządzenia?",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz zapomnieć 1 urządzenie?} few {Czy na pewno chcesz zapomnieć # urządzenia?} many {Czy na pewno chcesz zapomnieć # urządzeń?} other {Czy na pewno chcesz zapomnieć # urządzeń?}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_SUCCESS": "{count, plural, one {1 urządzenie zostało usunięte.} few {# urządzenia zostały usunięte.} many {# urządzeń zostało usuniętych.} other {# urządzeń zostało usuniętych.}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_ERROR": "Wystąpił błąd podczas usuwania jednego lub większej liczby urządzeń.",

  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION": "Prowizjonuj",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_INFO": "Wyzwolenie prowizjonowania zagwarantuje, że urządzenie będzie posiadało wgrane aktualne ustawienia.",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_CONFIRM_TITLE": "Prowizjonować {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz prowizjonować {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_NOTICE": "{{deviceName}} jest w trakcie prowizjonowania.",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_ERROR": "Wystąpił błąd podczas prowizjonowania {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_CONFIRM_TITLE": "Czy sprowizjonować wybrane urządzenia?",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz prowizjonować 1 urządzenie?} few {Czy na pewno chcesz prowizjonować # urządzenia?} many {Czy na pewno chcesz prowizjonować # urządzeń?} other {Czy na pewno chcesz prowizjonować # urządzeń?}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_NOTICE": "{count, plural, one {Prowizjonowanie 1 urządzenia} few {Prowizjonowanie # urządzeń} many {Prowizjonowanie # urządzeń} other {Prowizjonowanie # urządzeń}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_ERROR": "Podczas prowizjonowania jednego lub większej ilości urządzeń wystąpił błąd.",

  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE": "Anuluj migrację",
  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE_INFO": "Jeżeli migracja do innego kontrolera nie powiodła się, możesz ją anulować tutaj.",
  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE_SUCCESS": "Migracja urządzenia {{deviceName}} została anulowana.",
  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE_ERROR": "Podczas anulowania migracji urządzenia {{deviceName}} wystąpił błąd.",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_CANCEL_MIGRATE_SUCCESS": "{count, plural, one {Migracja 1 urządzenia została anulowana} few {Migracja # urządzeń została anulowana} many {Migracja # urządzeń została anulowana} other {Migracja # urządzeń została anulowana}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_CANCEL_MIGRATE_ERROR": "Podczas anulowania migracji jednego lub większej ilości urządzeń wystąpił błąd.",

  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE": "Ręczna aktualizacja",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_INFO": "Podaj adres URL pliku firmware. Plik znajdujący się pod tym adresem musi być dostępny do pobrania przez urządzenie.",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_DISABLED_INFO": "Niestandardowa aktualizacja nie jest dostępna w czasie kiedy automatyczne aktualizacje są włączone.",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_CONFIRM_TITLE": "Potwierdź ręczną aktualizację",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_CONFIRM_MESSAGE": "OSTRZEŻENIE: Ręczna aktualizacja firmware'u może spowodować problemy z kompatybilnością urządzenia z kontrolerem UniFi. Czy jesteś pewien, że chcesz zaktualizować firmware ręcznie?",

  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD": "Download device info",
  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD_INFO": "Download device runtime information from controller.",
  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD_SUCCESS": "Download {{deviceName}} information successfully.",
  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD_ERROR": "Download {{deviceName}} information failed.",

  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_OPTION": "Przenieś urządzenie...",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_CONFIRM_TITLE": "Przenieść urządzenie do {{siteDesc}} ?",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz przenieść to urządzenie do {{siteDesc}}? Konfiguracja tego urządzenia i jego historia powiązana z tą lokacją zostanie usunięta, a urządzenie zostanie przekonfigurowane z ustawienia {{siteDesc}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_SUCCESS": "Urządzenie {{deviceName}} zostało przeniesione do {{siteDesc}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_ERROR": "Wystąpił problem podczas przenoszenia {{deviceName}} do {{siteDesc}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_COPY_INFO": "Możesz skopiować konfigurację tego switcha z innego urządzenia.",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_OPTION": "Skopiuj z ...",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_CONFIRM_TITLE": "Czy skopiować konfigurację z {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz nadpisać konfigurację urządzenia konfiguracją z {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_SUCCESS": "Konfiguracja została skopiowana z {{sourceName}} do {{targetName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_ERROR": "Wystąpił błąd podczas kopiowania konfiguracji z {{sourceName}} do {{targetName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_AP_MIN_RSSI_CONFIRM_TITLE": "Potwierdź minimalne RSSI",
  "DEVICE_ACTIONS_AP_MIN_RSSI_CONFIRM_MESSAGE": "Ustawienie minimalnego RSSI wyższego niż {{minRssi}}dBm może powodować problemy z połączeniem. Ostrożnie dobierz wartość minimalnego RSSI, dokonując wcześniej pełnego skanowania sieci, aby upewnić się, że nie powstaną z tego powodu \"martwe strefy\".",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE": "Zrestartuj port PoE",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_CONFIRM_TITLE": "Zresetuj zasilanie portu switcha",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz zresetować zasilanie portu {{port}} na urządzeniu {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_NOTICE": "PoE na porcie {{port}} urządzenia {{deviceName}} zostało zrestartowane.",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas restartowania portu PoE {{port}} na {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS": "Wyczyść liczniki",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_TITLE": "Wyczyść liczniki dla portu {{port}} urządzenia {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz wyczyścić liczniki tego portu?",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_NOTICE": "Liczniki portu {{port}} urządzenia {{deviceName}} zostały wyczyszczone.",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_ERROR": "Wystąpił błąd podczas czyszczenia liczników dla portu {{port}} urządzenia {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS": "Wyczyść liczniki",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_TITLE": "Wyczyścić liczniki dla urządzenia {{deviceName}} ?",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz wyczyścić wszystkie liczniki urządzenia {{deviceName}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_NOTICE": "Liczniki urzadzenia {{deviceName}} zostały wyczyszczone.",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_ERROR": "Wystąpił błąd podczas czyszczenia liczników urządzenia {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS": "Wyczyść wszystkie liczniki",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_CONFIRM_TITLE": "Czy wyczyścić wszystkie liczniki?",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_CONFIRM_MESSAGE": "Czy jesteś pewien, że chcesz wyczyścić wszystkie liczniki wszystkich switchy?",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_NOTICE": "Wszystkie liczniki zostały pomyślnie wyczyszczone.",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_ERROR": "Wystąpił błąd podczas czyszczenia liczników.",

  "DEVICE_ACTIONS_DEBUG_TERMINAL": "Otwórz terminal",
  "DEVICE_ACTIONS_DEBUG_TERMINAL_INFO": "Otwórz terminal i połącz się bezpośrednio z urządzeniem.",
  "DEVICE_ACTIONS_DEBUG_TERMINAL_RF_SCAN_WARNING": "Debug Terminal nie jest dostępny w czasie skanowania pasma przez urządzenie.",

  "WEBRTC_CONTROLLER_GET_TURN_CREDENTIALS_ERROR": "Wystąpił błąd podczas pobierania danych uwierzytelniania TURN.",

  "DEVICE_DIAGRAM_MISSING": "Missing device diagram. Please upgrade to the latest controller version.",

  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_WAN": "WAN",
  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_ETH": "ETH",
  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_LAN": "LAN",
  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_VOIP": "VOIP",

  "DEVICE_UTILIZATION": "Device utilization",
  "DEVICE_UTILIZATION_INVERTED": "CPU performance",

  "DEVICE_SWITCH_SATISFACTION": "Network experience",
  "DEVICE_SWITCH_PORT_UTILIZATION": "Użycie Portu",

  "DEVICE_WIFI_EXPERIENCE_2G": "WiFi Experience (2g)",
  "DEVICE_WIFI_EXPERIENCE_5G": "WiFi Experience (5g)",

  "DEVICE_PORT_STATE_DISABLED": "Wyłączony",
  "DEVICE_PORT_STATE_DISCONNECTED": "Rozłączony",
  "DEVICE_PORT_STATE_10000": "10 Gbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_1000": "1 Gbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_100": "100/10 Mbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_MBPS": "{{speeds}} Mbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_GBPS": "{{speeds}} Gbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE": "PoE",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE_PLUS": "PoE+",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE_PLUS_PLUS": "PoE++",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE_PASSIVE": "24V PoE",
  "DEVICE_PORT_STATE_MIRROR": "Mirror",
  "DEVICE_PORT_STATE_RSTP_DISCARDING": "RSTP Discarding",
  "DEVICE_PORT_STATE_STP_BLOCKING": "Blokowanie STP",

  "DEVICE_PORT_POE_GOOD": "Dobry",
  "DEVICE_PORT_POE_CPD_TOO_HIGH": "Zbyt wysoki CPD",
  "DEVICE_PORT_POE_NOT_DETECTED": "Nie wykryto",
  "DEVICE_PORT_POE_PASSIVE": "Pasywny",

  "DEVICE_PORT_STP_STATE_DISABLED": "Wyłączony",
  "DEVICE_PORT_STP_STATE_DISCARDING": "Odrzucanie",
  "DEVICE_PORT_STP_STATE_FORWARDING": "Przekierowanie",

  "DEVICE_PSU_STATUS_GOOD": "Dobry",
  "DEVICE_PSU_STATUS_BAD": "Zły",
  "DEVICE_PSU_STATUS_PWC_DISCONNECT": "Odłączony kabel zasilający",
  "DEVICE_PSU_STATUS_NOT_PRESENT": "Nieobecne",
  "DEVICE_PSU_STATUS_NA": "B/D",

  "DEVICE_RADIO_CHANNEL_DFS": "DFS",
  "DEVICE_RADIO_CHANNEL_DFS_WAITING": "Oczekiwanie na DFS",
  "DEVICE_RADIO_TRANSMIT_POWER_DBM": "dBm",
  "DEVICE_RADIO_TRANSMIT_POWER_DBI": "dBi",
  "DEVICE_RADIO_TRANSMIT_POWER_EIRP": "EIRP",
  "DEVICE_RADIO_TOOLTIP_CHANNEL_NOT_SET_AS_CONFIGURED": "Skonfigurowany był kanał {{configured}} , ale używany jest {{used}}.",

  "DEVICE_RADIO_PROTOCOL_NA": "11N/A",
  "DEVICE_RADIO_PROTOCOL_NA_AC": "11N/A/AC",
  "DEVICE_RADIO_PROTOCOL_NG": "11N/B/G",

  "DEVICE_OFFLINE": "Kontroler jest wyłączony",

  "DEVICE_TERMINAL_CONNECTING": "Establishing Connection",
  "DEVICE_TERMINAL_CONNECTED": "Connected to Device",
  "DEVICE_TERMINAL_CONNECTION_ERROR": "Błąd połączenia",
  "DEVICE_TERMINAL_CHANNEL_CLOSED": "Connection closed",
  "DEVICE_TERMINAL_CHANNEL_MESSAGE": "New message",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_ANSWER": "Checking Your Network",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_ANSWER_ERROR": "Checking Your Network error",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_OFFER": "Checking Your Network",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_OFFER_ERROR": "Checking Your Network error",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_SDP_REQUESTING": "Checking Device Network",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_SDP_SENDING": "Syncing with Device",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_SDP_RECEIVED": "Device Network checked",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_INITIALIZED": "Połączenie zainicjalizowane",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CONNECTED": "Connected to Device",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CONNECTED_ERROR": "Błąd połączenia",

  "CLIENT_SWITCH_PORT_UPLINK": "Uplink",

  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK": "Zablokuj",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_NOTICE": "Blokowanie {{clientName}}.",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas blokowania {{clientName}}.",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONFIRM_TITLE": "Zablokowć {{clientName}}?",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz zablokować {{clientName}}?",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONTROLLER_CONFIRM_TITLE": "Zablokować kontroler UniFi?",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONTROLLER_CONFIRM_MESSAGE": "{{clientName}} to prawdopodobnie kontroler UniFi. Czy na pewno chcesz go zablokować?",

  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_CONFIRM_TITLE": "{count, plural, one {Zablokować 1 klienta?} few {Zablokować # klientów?} many {Zablokować # klientów?} other {Zablokować # klientów?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz zablokować 1 klienta?} few {Czy na pewno chcesz zablokować # klientów?} many {Czy na pewno chcesz zablokować # klientów?} other {Czy na pewno chcesz zablokować # klientów?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_NOTICE": "{count, plural, one {Blokowanie 1 klienta.} few {Blokowanie # klientów.} many {Blokowanie # klientów.} other {Blokowanie # klientów.}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas blokowania klientów.",

  "CLIENT_ACTIONS_UNBLOCK": "Odblokuj",
  "CLIENT_ACTIONS_UNBLOCK_NOTICE": "Odlokowywanie {{clientName}}",
  "CLIENT_ACTIONS_UNBLOCK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas odlokowywania {{clientName}}.",

  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_CONFIRM_TITLE": "{count, plural, one {Odblokować 1 klienta?} few {Odblokować # klientów?} many {Odblokować # klientów?} other {Odblokować # klientów?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Czy na pewno chcesz odblokować 1 klienta?} few {Czy na pewno chcesz odblokować # klientów?} many {Czy na pewno chcesz odblokować # klientów?} other {Czy na pewno chcesz odblokować # klientów?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_NOTICE": "{count, plural, one {Odblokowywanie 1 klienta.} few {Odblokowywanie # klientów.} many {Odblokowywanie # klientów.} other {Odblokowywanie # klientów.}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_ERROR": "Wystąpił błąd podczas odblokowywania klientów.",

  "CLIENT_ACTIONS_RECONNECT": "Połącz ponownie",
  "CLIENT_ACTIONS_RECONNECT_NOTICE": "Ponowne połączanie {{clientName}}.",
  "CLIENT_ACTIONS_RECONNECT_ERROR": "Wystąpił błąd podczas ponownego połączania {{clientName}}.",

  "CLIENT_ACTIONS_AUTHORIZE": "Autoryzuj",
  "CLIENT_ACTIONS_AUTHORIZE_NOTICE": "Autoryzowanie {{clientName}}.",
  "CLIENT_ACTIONS_AUTHORIZE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas autoryzowania {{clientName}}.",

  "CLIENT_ACTIONS_UNAUTHORIZE": "Usuń autoryzację",
  "CLIENT_ACTIONS_UNAUTHORIZE_NOTICE": "Usuwanie autoryzacji {{clientName}}.",
  "CLIENT_ACTIONS_UNAUTHORIZE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas usuwania autoryzacji {{clientName}}.",

  "CLIENT_ACTIONS_ADD_SUCCESS": "Udało się dodać klienta {{mac}}",
  "CLIENT_ACTIONS_ADD_ERROR": "Wystąpił błąd podczas dodawania klienta {{mac}}.",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_ADD_SUCCESS": "{count, plural, one {1 klient został pomyślnie dodany.} few {# klientów zostało pomyślnie dodanych.} many {# klientów zostało pomyślnie dodanych.} other {# klientów zostało pomyślnie dodanych.}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_ADD_ERROR": "{count, plural, one {Wystąpił błąd podczas dodawania 1 klienta.} few {Wystąpił błąd podczas dodawania # klientów.} many {Wystąpił błąd podczas dodawania # klientów.} other {Wystąpił błąd podczas dodawania # klientów.}}",

  "CLIENT_ACTIONS_FORGET": "Zapomnij",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_NOTICE": "Zapominanie {{clientName}}",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_ERROR": "Wystąpił błąd podczas zapominania  {{clientName}}.",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_TITLE": "Zapomnieć {{clientName}}?",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz zapomnieć {{clientName}}?",

  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_HEADER": "Unifi Elite",
  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_DETAILS": "Twoje urządzenia Elite są w trybie offline dłużej niż 8 godzin:",
  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_CANCEL_BUTTON": "Anuluj",
  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_LIVE_SUPPORT_BUTTON": "Wsparcie Live",

  "ELITE_DEVICE_LICENSE_CHANGED_MESSAGE": "{{display}} Licencja Elite została zaktualizowana",
  "ELITE_DEVICE_LICENSE_REVOKED_MESSAGE": "{{display}} Licencja Elite została odnowiona",

  "ELITE_DEVICE_WARNING_TERMS_OF_SERVICE_REQUIRED": "Aby włączyć usługę Elite Devices, zaakceptuj regulamin.",
  "ELITE_DEVICE_WARNING_COUNTRY_NOT_SUPPORTED": "Usługa Elite Device jest dostępna w wybranym kraju.",

  "INSTANT_RMA_HEADER": "Żądanie reklamacji dla {{mac}}",
  "INSTANT_RMA_MESSAGE": "Aby wysłać reklamację dla urządzenia Elite, wypełnij ten formularz.",
  "INSTANT_RMA_REPLACE_MESSAGE": "Czy chcesz automatycznie zaadoptować Twoje nowe urządzenie i przywrócić ustawienia ze starego?",
  "INSTANT_RMA_LABEL_SHIPPING_ADDRESS": "Adres do wysyłki",
  "INSTANT_RMA_LABEL_SHIPPING_ADDRESS_2": "Adres do wysyłki - linia 2",
  "INSTANT_RMA_LABEL_CITY": "Miasto",
  "INSTANT_RMA_COUNTRY_PLACEHOLDER": "Wybierz kraj",
  "INSTANT_RMA_LABEL_COUNTRY": "Kraj",
  "INSTANT_RMA_LABEL_REASON": "Wybierz powód",
  "INSTANT_RMA_LABEL_STATE": "Województwo",
  "INSTANT_RMA_STATE_PLACEHOLDER": "Wybierz stan",
  "INSTANT_RMA_LABEL_COMPANY_NAME": "Nazwa firmy",
  "INSTANT_RMA_LABEL_FULL_NAME": "Pełna nazwa",
  "INSTANT_RMA_LABEL_PHONE_NUMBER": "Numer telefonu",
  "INSTANT_RMA_LABEL_ZIP_CODE": "Kod pocztowy",
  "INSTANT_RMA_LABEL_OVERRIDE_SETTINGS": "Zachowaj te dane kontaktowe jako domyśle w ustawieniach kontrolera. ",
  "INSTANT_RMA_LABEL_AUTOREPLACE": "Wymień urządzenie automatycznie",
  "INSTANT_RMA_LABEL_SHIPPING_INFO": "Dane do wysyłki",
  "INSTANT_RMA_SHIPPING_INFO_CHANGE_SUCCESS": "Dane do wysyłki zostały zaktualizowane",
  "INSTANT_RMA_SHIPPING_INFO_CHANGE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji danych do wysyłki",

  "RADIUS_USER_ACTIONS_REVOKE_SUCCESS": "Użytkownik RADIUS {{name}} został usunięty",
  "RADIUS_USER_ACTIONS_REVOKE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas usuwania użytkownika RADIUS   {{name}}.",
  "RADIUS_USER_ACTIONS_SAVE_SUCCESS": "Użytkownik RADIUS {{name}} został zapisany.",
  "RADIUS_USER_ACTIONS_SAVE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas zapisywania użytkownika RADIUS   {{name}}.",

  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_DELETE_SUCCESS": "Profil RADIUS {{name}} został usunięty",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_DELETE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas usuwania profilu RADIUS {{name}}.",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_SAVE_SUCCESS": "Porfil RADIUS {{name}} został zapisany.",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_SAVE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas zapisywania profilu RADIUS {{name}}.",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_BUTTON_ADD": "Utwórz nowy profil RADIUS",
  "PROFILES_RADIUS_VALIDATION_HINT_RADIUS_SERVER_REQUIRED": "Nie możesz wybrać \"Domyślnego\" profilu RADIUS, gdy serwer RADIUS jest wyłączony.",

  "STREAM_ACTIONS_TERMINATE": "Zakończ",

  "STREAM_PROPERTIES_TAB_DETAILS": "Szczegóły",
  "STREAM_PROPERTIES_TAB_DEVICES": "Urządzenia",
  "STREAM_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_OVERVIEW": "Podgląd",
  "STREAM_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_QUALITY": "Jakość",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_CHANNELS": "Kanały",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_CHANNELS_NUMBER": "{channels, plural, one{# (Mono)} =2{# (Stereo)} other{}}",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_ENCODING_QUALITY": "Jakość kodowania",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_ID": "ID strumienia",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_NUMBER_OF_DEVICES": "# Urządzenia",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_QUALITY_LOW": "Niska",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_QUALITY_MEDIUM": "Średnia",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_QUALITY_HIGH": "Wysoka",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_READY": "Gotowe",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_RATE": "Wskaźnik",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_STREAMING": "Aktywny",
  "STREAM_PROPERTIES_DEVICES_TABLE_HEADER_DEVICE": "Urządzenie",
  "STREAM_PROPERTIES_DEVICES_TABLE_HEADER_CONNECTED": "Połączone",

  "SETTINGS_NAV_AUTOBACKUP": "Kopia Zapasowa",
  "SETTINGS_NAV_SITE": "Lokacja",
  "SETTINGS_NAV_WIRELESS_NETWORKS": "Sieci Bezprzewodowe",
  "SETTINGS_NAV_NETWORKS": "Sieci",
  "SETTINGS_NAV_PROFILES": "Profile",
  "SETTINGS_NAV_ROUTING_AND_FIREWALL": "Routing i Firewall",
  "SETTINGS_NAV_GUEST_CONTROL": "Kontrola gości",
  "SETTINGS_NAV_SERVICES": "Usługi",
  "SETTINGS_NAV_ADMINS": "Administratorzy",
  "SETTINGS_NAV_USER_GROUPS": "Grupy użytkowników",
  "SETTINGS_NAV_DPI": "DPI",
  "SETTINGS_NAV_IPS": "IPS",
  "SETTINGS_NAV_CONTROLLER": "Kontroler",
  "SETTINGS_NAV_CONTROLLER_UI": "User Interface",
  "SETTINGS_NAV_NOTIFICATIONS": "Powiadomienia",
  "SETTINGS_NAV_CLOUD_ACCESS": "Dostęp przez Chmurę",
  "SETTINGS_NAV_ELITE_DEVICE": "Urządzenie Elite",
  "SETTINGS_NAV_MAINTENANCE": "Utrzymanie",
  "SETTINGS_NAV_FIRMWARE": "Firmware",
  "SETTINGS_NAV_GEOIP_BLOCKING": "Filtracja przez GeoIP",

  "PREFERENCES_MODAL_INFO_BOX_LANGUAGE": "Tłumaczenia dla języków innych niż angielski są aktualnie w fazie BETA. Przed wykonaniem większych zmian w ustawieniach, zweryfikuj je porównując z wersją angielską. W przypadku znalezienia błędów, poinformuj nas na stronie <a href=\"{{communityLink}}\" target=\"_blank\">Community</a>.",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_24HR_TIME": "Użyj formatu 24-godzinnego",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ALERTS_POSITION": "Położenie alarmów",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ALLOW_HIDDEN_DASHBOARD_MODULES": "Zezwól na ukryte widżety na pulpicie",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BROWSER_LOG_LEVEL": "Poziom logowania przeglądarki",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_AUTO_FIND_DEVICES_FLIPPED": "Automatycznie wykrywaj urządzenia",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_ADOPT_AND_UPGRADE_FLIPPED": "Confirm before device adopt and upgrade",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_BLOCK_FLIPPED": "Potwierdź zablokowanie klienta",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_RESTART_FLIPPED": "Potwierdź przed restartem urządzenia",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_UPGRADE_FLIPPED": "Potwierdź przed aktualizacją lub przywróceniem starszej wersji firmware'u urządzenia",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DARK_APP": "Dark view",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DARK_SETTINGS": "Ciemny kolor ustawień",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DATE_FORMAT": "Format daty",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DATETIME_FORMAT": "Format daty",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DEBUG_TRANSLATION_KEYS": "Debuguj klucze translacji",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ENABLE_UPDATE_NOTIFICATIONS": "Enable controller update notifications",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_FIXED_PROPERTY_PANEL": "Fixed property panel",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_FORCE_READ_ONLY": "Wymuś tylko do odczytu",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_LANGUAGE": "Język",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_MINIMAL_VIEW": "Minimalny widok",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_PROPERTY_PANEL_COLLAPSE": "Allow undocked property panels to collapse",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_PROPERTY_PANEL_MULTI_MODE": "Enable multiple property panels",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REFRESH_BUTTON_ENABLED": "Wyświetl przycisk odświeżania",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REFRESH_RATE": "Częstotliwość odświeżania",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REGULAR_GRAPH_FOR_AIR_VIEW_ENABLED": "Enable regular graph for AirView",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REMEMBER_ALL_REFRESH_RATES": "Pamiętaj wszystkie częstotliwości odświeżania",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_RESPONSIVE_TABLES": "Responsywne tabele",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ROWS_PER_PAGE": "Ilość wierszy na stronie",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ROWS_PER_PROPERTY_PANEL": "Ilość wierszy tabeli w panelu wł.",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_SERVICE_WORKERS": "Enable service workers",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_STATS_TZ": "Strefa czasowa statystyk",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_TIME_FORMAT": "Format czasu",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_UNDOCKED_PANELS": "Default to undocked panels",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_USE_SETTINGS_PANEL_VIEW": "Panel ustawień",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_WEBSOCKET_ENABLED": "Włącz połączenie WebSocket",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_WITH_CLIENT_PHOTOS": "Show clients' device photos",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_WITH_STICKY_TABLE_ACTIONS": "Sticky table actions",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_NO_WHATS_NEW": "Don't show what's new",

  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_DARK_SETTINGS": "Użyj ciemnego schematu w ustawieniach.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_DATE_FORMAT": "<a href='{{dateFormatLink}}' target='_blank'>Czytaj więcej</a> o formatowaniu daty i czasu.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_FIXED_PROPERTY_PANEL": "When the property panel is fixed it will open on top of the content. When it is not fixed it will compress the main content when open.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_FORCE_READ_ONLY": "Wymuś wyświetlanie widoku jako tylko do odczytu do następnego odświeżenia strony. Nie ma to wpływu na uprawnienia i jest przeznaczone wyłącznie do testów.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_MINIMAL_VIEW": "Użyj minimalistycznych ikon.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_REMEMBER_ALL_REFRESH_RATES": "Z powodu wydajności małe interwały odświeżania danych nie są zalecane w przypadku długotrwałego używania lub dla dużych instalacji.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_RESPONSIVE_TABLES": "Gdy tabele kolumn nie zostały zdefiniowane ręcznie, inteligentnie usuń kolumny na mniejszych urządzeniach, aby uniknąć pojawiania się paska przewijania strony.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_ROWS_PER_PROPERTY_PANEL": "Liczba wierszy na stronie dla tabeli w panelu właściwości",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_UNDOCKED_PANELS": "Otwórz właściwości na nowej warstwie, zamiast w panelu.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_USE_SETTINGS_PANEL_VIEW": "Otwieraj formularze ustawień w panelu pod listą.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_WITH_STICKY_TABLE_ACTIONS": "Always show table actions on the right edge of the screen, instead of at the end of the table.",

  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_SELECT_LANGUAGE": "Wybierz język",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_TOP_LEFT": "Górny lewy róg",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_TOP_CENTER": "Wyśrodkowany na górze",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_TOP_RIGHT": "Górny prawy róg",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_BOTTOM_LEFT": "Dolny lewy róg",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_BOTTOM_CENTER": "Wyśrodkowane na dole",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_BOTTOM_RIGHT": "Dolny prawy róg",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_STATS_TZ_LOCAL": "Przeglądarki",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_STATS_TZ_CONTROLLER": "Lokalizacje",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_STATS_TZ_UTC": "UTC",

  "SITES_OVERVIEW_MODAL_TITLE": "Przegląd lokacji",

  "SIMPLE_TEXT_EDITOR_MODAL_MESSAGE": "Teksty zostanie sformatowany z zachowaniem białych znaków i nowych linii.",

  "SITE_ADD_MODAL_TITLE": "Dodaj nową lokację",
  "SITE_ADD_LABEL_SITE_NAME": "Nazwa lokacji",

  "SITE_EXPORT_MODAL_EXPORT_SITE_TITLE": "Eksportuj lokację",
  "SITE_EXPORT_MODAL_EXPORT_SITE_HELP_TITLE": "Aby wyeksportować obecną lokację, pobierz plik kopii zapasowej.",
  "SITE_EXPORT_MODAL_EXPORT_SITE_HELP": "Możesz zaimportować swoją obecną lokację do każdego innego Kontrolera o takiej samej lub wyższej wersji.",

  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_SITE_TITLE": "Migruj lokację",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_SITE_HELP_TITLE": "Aby zmigrować lokację, prosimy zaimportować ją w drugim kontrolerze.",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_SITE_HELP": "Aby zaimportować lokację wybierz <b>Import lokacji</b> w menu <b>lokacja</b> i wgraj pobrany wcześniej plik zawierający kopię zapasową.",

  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_DEVICES_TITLE": "Migruj urządzenia",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_DEVICES_HELP_TITLE": "Migracja wybranych urządzeń do innego kontrolera.",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_DEVICES_HELP": "Proszę podać adres URL Inform drugiego kontrolera.",

  "SITE_EXPORT_MODAL_FORGET_DEVICES_TITLE": "Zapomnij urządzenia",
  "SITE_EXPORT_MODAL_FORGET_DEVICES_HELP_TITLE": "Aby zakończyć migrację, proszę zapomnieć pomyślnie zmigrowane urządzenia.",
  "SITE_EXPORT_MODAL_FORGET_DEVICES_HELP": "Przejdź do strony urządzeń na drugim kontrolerze i sprawdź czy wszystkie migrowane urządzenia są widoczne i połączone. Ten proces może zająć kilka minut.",

  "SITE_EXPORT_ACTIONS_DOWNLOAD_FILE": "Pobierz plik kopii zapasowej",
  "SITE_EXPORT_ACTIONS_MIGRATE_DEVICES": "Migruj urządzenia",
  "SITE_EXPORT_ACTIONS_FORGET_DEVICES": "Zapomnij urządzenia",

  "SITE_IMPORT_MODAL_TITLE": "Import lokacji",
  "SITE_IMPORT_LABEL_SITE_NAME": "Nazwa lokacji",
  "SITE_IMPORT_ACTIONS_CHOOSE_FILE": "Wybierz plik",

  "SITE_ACTIONS_ADD_SUCCESS": "Lokacja {{siteDesc}} została dodana.",
  "SITE_ACTIONS_ADD_ERROR": "Wystąpił błąd podczas dodawania lokacji {{siteDesc}}.",
  "SITE_ACTIONS_RESET_DEVICE_SSH_PASSWORD_SUCCESS": "Hasło SSH urządzenia zostało zresetowane dla lokacji {{site}}.",
  "SITE_ACTIONS_RESET_DEVICE_SSH_PASSWORD_ERROR": "Wystąpił błąd podczas resetowania hasła SSH dla lokacji {{site}}.",
  "SITE_TOPOLOGY_RESET_SUCCESS": "Reset Topology successfully.",
  "SITE_TOPOLOGY_RESET_ERROR": "There was an error reseting topology.",

  "ADMIN_ACTIONS_CREATE_SUCCESS": "Konto {{adminName}} zostało utworzone.",
  "ADMIN_ACTIONS_CREATE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas tworzenia konta {{adminName}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_INVITE_SUCCESS": "Zaproszenie zostało wysłane do {{adminName}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_INVITE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas zapraszania {{adminName}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_EDIT_SUCCESS": "Użytkownik {{adminName}} został pomyślnie zaktualizowany.",
  "ADMIN_ACTIONS_EDIT_ERROR": "Podczas uaktualniania użytkownika {{adminName}} wystąpił błąd.",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUCCESS": "Rola {{adminName}} została pomyślnie przyznana.",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_ERROR": "Podczas przyznawania roli dla {{adminName}} wystąpił błąd.",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_SUCCESS": "Administrator {{adminName}} został usunięty wraz ze wszystkimi przyznanymi uprawnieniami.",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas usuwania administratora {{adminName}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_SUCCESS": "Pomyślnie nadano super uprawnienia dla użytkownika {{adminName}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_ERROR": "Podczas przyznawania uprawnień super uprawnień dla {{adminName}} wystąpił błąd.",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_PERMISSIONS_SUCCESS": "Uprawnienia bazowej lokacji dla {{adminName}} zostały zaktualizowane.",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_PERMISSIONS_ERROR": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji uprawnień dla bazowej lokacji dla {{adminName}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_SUPER_SUCCESS": "Pomyślnie wycofano super uprawnienia dla użytkownika {{adminName}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_SUPER_ERROR": "Podczas usuwania super uprawnień użytkownika {{adminName}} wystąpił błąd.",
  "ADMIN_ACTIONS_ROLE_WAS_AUTO_CHANGED": "Rola została zmodyfikowana do {{roleType}}.",
  "ADMIN_ACTIONS_SET_PERMISSIONS_SUCCESS": "Uprawnienia dla {{adminName}} zostały zaktualizowane pomyślnie.",
  "ADMIN_ACTIONS_SET_PERMISSIONS_ERROR": "Wystąpił problem w aktualizacji uprawnień dla {{adminName}}",

  "EDIT_ACCOUNT_MODAL_TITLE": "Edytuj konto",
  "EDIT_ACCOUNT_MODAL_PASSWORD_NOTE": "Aby zmienić ustawienia konta, podaj aktualne hasło.",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_PASSWORD": "Hasło",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_ADMIN_NAME": "Nazwa administratora",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_EMAIL": "Email",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_NEW_PASSWORD": "Nowe hasło",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_CONFIRM_PASSWORD": "Potwierdź hasło",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_ALERT_EMAILS": "Alarmy",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_EMAIL_TEMPLATES": "Szablony Email",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_PROFESSIONAL_INSTALLER": "Profesjonalny Instalator",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_ALERT_EMAILS": "Włącz alarmy Email",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_ALERT_EMAILS_GROUP_TOGETHER": "Wyślij podobne alarmy w jednej wiadomości Email",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_HTML_EMAIL_TEMPLATES": "Włącz szablony Email w formacie HTML",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_PROFESSIONAL_INSTALLER": "Włącz opcję dla profesjonalnych instalatorów",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_PROFESSIONAL_INSTALLER_CONFIRM": "Potwierdzam, że jestem profesjonalnym instalatorem sprzętu bezprzewodowego.",

  "EDIT_ACCOUNT_ACTIONS_SUCCESS": "Twoje konto zostało zaktualizowane.",
  "EDIT_ACCOUNT_ACTIONS_ERROR": "Wystąpił błąd podczas aktualizowania konta.",

  "VALIDATION_HINT_HOSTNAME_OR_IP": "To pole musi zawierać poprawną nazwę hosta lub adres IP.",
  "VALIDATION_HINT_IP": "To pole musi być dobrym adresem IP",
  "VALIDATION_HINT_IPV4": "To pole musi być poprawnym adresem IPv4",
  "VALIDATION_HINT_IPV6": "To pole musi być poprawnym adresem IPv6",
  "VALIDATION_HINT_SUBNET": "To pole musi być poprawnym adresem podsieci.",
  "VALIDATION_HINT_PORT_RANGE": "To pole może zawierać maksymalnie 15 znaków, liczby od 1 do 65535 oddzielone przecinkami (,) lub myślnikami (-) dla zakresów, bez spacji.",
  "VALIDATION_HINT_IP_RANGE": "To pole może zawierać adres IP, zakres adresów IP oddzielony myślnikiem (-) lub adres podsieci.",
  "VALIDATION_HINT_WEP_KEY": "To pole może zawierać wyłącznie liczby szesnastkowe (zawierające znaki od 0-9 i od A-F) o długości od 10 do 26 lub znaki ASCII o długości od 5 do 13.",
  "VALIDATION_HINT_WPA_PSK": "To pole może zawierać wyłącznie znaki ASCII o długości 8 do 63 oraz spacje.",
  "VALIDATION_HINT_RANGE": "To pole musi być liczbą pomiędzy {{min}} i {{max}}.",
  "VALIDATION_HINT_MAX_LENGTH": "Pole nie może być dłuższe niż {{max}} znaków.",
  "VALIDATION_HINT_MIN_LENGTH": "To pole musi zawierać co najmniej {{min}} znaków.",
  "VALIDATION_HINT_REQUIRED": "To pole jest wymagane.",
  "VALIDATION_HINT_ADMIN_NAME": "Nazwa administratora może zawierać małe oraz wielkie litery, liczby oraz znak \"_\".",
  "VALIDATION_HINT_ALPHANUMERIC": "To pole może tylko zawierać małe lub wielkie litery oraz liczby.",
  "VALIDATION_HINT_ALPHANUMERIC_DASHES": "To pole może zawierać wyłącznie litery, cyfry oraz znaki - i _.",
  "VALIDATION_HINT_SIP_USERNAME": "This field can start with an optional plus sign, contain a minimum of 8 characters, numbers and <code>-_.!~*'()</code>",
  "VALIDATION_HINT_SIP_PASSWORD": "This field can contain a minimum of 8 characters, numbers and <code>-_.!~*'()</code>",
  "VALIDATION_HINT_EMAIL": "To pole musi zawierać poprawny adres e-mail.",
  "VALIDATION_HINT_PASSWORD_MISMATCH": "Hasło nie pasuje.",
  "VALIDATION_HINT_IP_IN_SUBNET": "Adres {{ip}} nie jest dozwolony w podsieci {{subnet}}.",
  "VALIDATION_HINT_IP_IN_SUBNET_BATCH": "{count, plural, one {1 adres IP jest nieprawidłowy i musi zostać poprawiony przed wysłaniem tego formularza. Niektóre błędy mogą zostać wyświetlone na kolejnej stronie.} few {# adresy IP są nieprawidłowe i muszą zostać poprawionych przed wysłaniem tego formularza. Niektóre błędy mogą zostać wyświetlone na kolejnej stronie.} many {# adresów IP jest nieprawidłowych i musi zostać poprawionych przed wysłaniem tego formularza. Niektóre błędy mogą zostać wyświetlone na kolejnej stronie.} other {# adresów IP jest nieprawidłowych i musi zostać poprawionych przed wysłaniem tego formularza. Niektóre błędy mogą zostać wyświetlone na kolejnej stronie.}}",
  "VALIDATION_HINT_URL": "Wpisz poprawny adres URL",
  "VALIDATION_HINT_NON_ZERO": "To pole nie być 0.",
  "VALIDATION_HINT_MAC_ADDRESS": "To pole musi zawierać poprawny adres MAC",
  "VALIDATION_HINT_RADIUS_SECRET": "To pole może zawierać wyłącznie znaki ASCII.",
  "VALIDATION_HINT_RADIUS_USER_NAME": "To pole nie może zawierać spacji i apostrofów.",
  "VALIDATION_HINT_USG_ALIAS": "Alias USG musi zawierać co najmniej dwa znaki oraz rozpoczynać i kończyć się znakiem alfanumerycznym.",
  "VALIDATION_HINT_UNIQUE": "To pole musi być unikalne.",

  "API_ERROR_ADOPTED_DEVICES_LIMIT_REACHED": "Reached limit of adopted devices.",
  "API_ERROR_ALREADY_ADOPTED": "Już zaadoptowane.",
  "API_ERROR_ALREADY_JOINED": "Już podłączony.",
  "API_ERROR_AUTO_CHANNELS_CHANNELS_EXCEEDED": "Liczba dostępnych kanałów nie jest wystarczająca aby uniknąć intereferencji.",
  "API_ERROR_AUTO_CHANNELS_TOO_COMPLEX": "Konfiguracja urządzenia jest zbyt skomplikowana aby przydzielić automatycznie kanały.",
  "API_ERROR_BACKUP_FAILED": "Backup nie powiódł się.",
  "API_ERROR_BETA_QUOTA_REACHED": "Limit dla konta beta został przekroczony.",
  "API_ERROR_BOOT_FILENAME_INVALID": "Nieprawidłowa nazwa pliku rozruchowego.",
  "API_ERROR_BOOT_SERVER_INVALID": "Serwer rozruchowy jest niepoprawny.",
  "API_ERROR_CANNOT_ADOPT": "Siła sygnału jest zbyt niska.",
  "API_ERROR_CANNOT_ASSIGN_LICENSE": "Błąd podczas przypisywania licencji.",
  "API_ERROR_CANNOT_BE_EMPTY": "\"{{arg_1}}\" nie może być pusty.",
  "API_ERROR_CANNOT_CREATE_LICENSE": "Błąd podczas tworzenia licencji.",
  "API_ERROR_CANNOT_REGISTER_DEVICE": "Nie można zaadoptować urządzenia. Brak dostępnej licencji dla urządzenia wybranego typu.",
  "API_ERROR_CANNOT_REVOKE_SELF": "Nie jest możliwe usunięcie własnych uprawnień.",
  "API_ERROR_CANNOT_UNASSIGN_LICENSE": "Nie można odpiąć przypisanej licencji.",
  "API_ERROR_CONTROLLER_BUSY": "Kontroler zajęty.",
  "API_ERROR_DESTINATION_NETWORK_EXISTED": "Static route type \"{{static_route_type}}\" to destination network \"{{static_route_network}}\" already exists.",
  "API_ERROR_DEVICE_BUSY": "Urządzenie zajęte.",
  "API_ERROR_DEVICE_STREAMING": "\"{{mac}}\" jest streamowany.",
  "API_ERROR_DOWNLINKS_NOT_UPGRADED": "Proszę zaktualizuj najpierw wszystkie downlinki Access Pointów.",
  "API_ERROR_DUPLICATE_ACCOUNT_NAME": "Użytkownik RADIUS z tą samą nazwą już istnieje.",
  "API_ERROR_DUPLICATE_MEMBER_DEVICE": "Zduplikuj urządzenie członkowskie.",
  "API_ERROR_DUPLICATE_SITE_NAME": "Lokacja z tą samą nazwą już istnieje.",
  "API_ERROR_DYNAMIC_DNS_SERVICE_EXISTED": "Dynaminczy serwis DNS \"{{ddns_service}}\" już istnieje.",
  "API_ERROR_EMAIL_EXISTED": "Ten adres email już istnieje.",
  "API_ERROR_EMAIL_NOT_ELIGIBLE": "Ten adres email nie jest poprawany.",
  "API_ERROR_EXTENSION_EXISTS": "Rozszerzenie \"{{ext}}\" już istnieje.",
  "API_ERROR_FEEDBACK_FAILED": "Nie udało się przesłać opinii. Spróbuj później.",
  "API_ERROR_FILE_NOT_READY": "Plik nie jest gotowy.",
  "API_ERROR_GATEWAY_IP_NOT_IN_SUBNET": "Adres IP bramy nie znajduje się w podsieci.",
  "API_ERROR_GATEWAY_REQUIRED_FOR_PD_CONFIG": "Brama wymaga konfiguracji delegatury prefiksu IPv6.",
  "API_ERROR_ID_INVALID": "Niepoprawne ID.",
  "API_ERROR_ID_REQUIRED": "ID jest wymagane.",
  "API_ERROR_INCORRECT_IP_ADDRESS": "{{arg_1}} nie jest poprawnym adresem IP.",
  "API_ERROR_INCORRECT_IP_RANGE": "To nie jest poprawny zakres adresów IP.",
  "API_ERROR_INCORRECT_IP_SUBNET_SPEC": "{{arg_1}} nie jest poprawną podsiecią (np. 192.168.0.1/24).",
  "API_ERROR_INCORRECT_MULTIPORT_FWD_PORT": "Przekazywane porty {{fwd_port}} muszą być takie same dla przekazywania wieloportowego.",
  "API_ERROR_INCORRECT_NETWORK_ADDRESS": "\"{{network}}\" nie jest poprawnym adresem sieciowym.",
  "API_ERROR_INCORRECT_NUMBER_RANGE": "\"{{arg_1}}\" musi być liczbą z przedziału {{arg_2}} do {{arg_3}}.",
  "API_ERROR_INCORRECT_UBIC_CREDS": "Nieprawidłowe dane uwierzytelniające.",
  "API_ERROR_INTERNAL_SERVER_ERROR": "Wystąpił błąd serwera.",
  "API_ERROR_INVALID": "Nieprawidłowe zapytanie API.",
  "API_ERROR_INVALID_2FA_TOKEN": "Nieprawidłowy Token 2FA",
  "API_ERROR_INVALID_ADMIN_NAME": "Nazwa administratora może zawierać małe oraz wielkie litery, liczby oraz znak \"_\".",
  "API_ERROR_INVALID_AGGREGATE_RANGE": "Nieprawidłowy zagregowany zasięg.",
  "API_ERROR_INVALID_ARGS": "Nieprawidłowe argumenty.",
  "API_ERROR_INVALID_BACKUP": "\"{{filename}}\" nie jest prawidłową kopią zapasową.",
  "API_ERROR_INVALID_BACKUP_VERSION": "Plik kopii zapasowej, który próbujesz wczytać pochodzi z nowszej wersji kontrolera UniFi i nie może być wykorzystany dla tego kontrolera.",
  "API_ERROR_INVALID_DHCP_RANGE": "Nieprawidłowy zakres adresów DHCP.",
  "API_ERROR_INVALID_EMAIL": "Nieprawidłowy adres e-mail.",
  "API_ERROR_INVALID_FEEDBACK": "Nieprawidłowe parametry opinii.",
  "API_ERROR_INVALID_FIRMWARE_URL": "\"{{url}}\" nie jest poprawnym adresem URL.",
  "API_ERROR_INVALID_FIXED_IP": "\"{{fixed_ip}}\" jest nieprawidłowym adresem IP.",
  "API_ERROR_INVALID_KEY": "Nieprawidłowy klucz payload",
  "API_ERROR_INVALID_LOGIN": "Niepoprawna nazwa użytkownika i/lub hasło.",
  "API_ERROR_INVALID_MEDIA": "Nieprawidłowe media ID",
  "API_ERROR_INVALID_MEDIA_FILE": "Nieprawidłowy plik media.",
  "API_ERROR_INVALID_MEMBER_DEVICE": "\"{{mac}}\" nie jest poprawnym celem broadcastu.",
  "API_ERROR_INVALID_MIRRORING_PORT": "Nieprawidłowy port \"{{arg_1}}\"",
  "API_ERROR_INVALID_OBJECT": "Nieprawidłowy obiekt.",
  "API_ERROR_INVALID_OPERATOR_NAME": "Nieprawidłowe dane uwierzytelniające operatora.",
  "API_ERROR_INVALID_OPERATOR_PASSWORD": "Nieprawidłowe dane uwierzytelniające operatora.",
  "API_ERROR_INVALID_PAYLOAD": "Nieprawidłowy payload.",
  "API_ERROR_INVALID_PD_PREFIX_ID": "Wybrany prefiks ID jest nieprawidłowy dla wybranego WAN.",
  "API_ERROR_INVALID_PD_PREFIX_ID_USED": "Wybrany prefiks ID jest już aktualnie używany.",
  "API_ERROR_INVALID_PORT_CONF": "Nieprawidłowa konfiguracja dla portu {{id}}.",
  "API_ERROR_INVALID_RADIUS_DISCONNECT_PORT": "Port wybrany do nasłuchiwania przychodzących żądań rozłączenia RADIUS jest już obecnie używany.",
  "API_ERROR_INVALID_REQUEST": "Nieprawidłowe żądanie.",
  "API_ERROR_INVALID_SAMPLE_AUDIO": "Nieprawidłowy przykładowy plik audio.",
  "API_ERROR_INVALID_SITE_BACKUP": "Nieprawidłowa kopia zapasowa lokacji.",
  "API_ERROR_INVALID_SITE_NAME": "ID lokacji może tylko zawierać następujące znaki: a-z (wielkość liter ma znaczenie), 0-9, ID musi mieć długość od 3-24 znaków.",
  "API_ERROR_INVALID_TARGET": "\"{{mac}}\" nie jest poprawnym celem.",
  "API_ERROR_INVALID_TARGET_PORT": "Port \"{{port}}\" nie jest poprawnym celem.",
  "API_ERROR_INVALID_VALUE": "Niepoprawna wartość payload.",
  "API_ERROR_INVALID_VERIFICATION": "Nieprawidłowa weryfikacja.",
  "API_ERROR_INVALID_VPN_TYPE": "Brakujący lub nieprawidłowy typ VPN.",
  "API_ERROR_INVALID_WAN_PD_SIZE": "Rozmiar PD jest zbyt mały dla sieci {{name}}.",
  "API_ERROR_IPSEC_DYNAMIC_ROUTING_REQUIRES_LOCAL_IP_ADDRESS": "Dynamiczny routing IPSec potrzebuje lokalnego adresu IP.",
  "API_ERROR_L2TP_PSK_REQUIRED": "Brakujący klucz wspólny (Pre-Shared Key)",
  "API_ERROR_LOCAL_COMMAND_EXCEPTION": "Wyjątek lokalne komendy.",
  "API_ERROR_LOCAL_SITE_PORT_FWD_OVERLAPS_IPSEC": "Lokacja ma konflikt z przekazaniem portu z IPsec (porty 500 i 4500).",
  "API_ERROR_LOGIN_REQUIRED": "Proszę się najpierw zalogować.",
  "API_ERROR_MAC_USED": "Adres MAC jest już w użyciu",
  "API_ERROR_MISSING_BROADCAST_GROUP": "Nieprawidłowa grupa broadcastu.",
  "API_ERROR_MISSING_DEVICES": "Grupa broadcastu nie posiada urządzeń.",
  "API_ERROR_MISSING_STREAM_TYPE": "Brak typu broadcast strumienia audio.",
  "API_ERROR_NAME_EXISTED": "Ta nazwa administratora już istnieje.",
  "API_ERROR_NO_DELETE": "Próbowano usunąć obiekt oznaczony jako nieusuwalny.",
  "API_ERROR_NO_EDIT": "Próbowano edytować obiekt oznaczony jako nie edytowalny.",
  "API_ERROR_NO_LICENSE": "Brak przypisanej licencji do chmury.",
  "API_ERROR_NO_PERMISSION": "Nieautoryzowany.",
  "API_ERROR_NO_SECOND_GATEWAY": "Tylko jeden gateway może być przypisany do lokalizacji.",
  "API_ERROR_NO_SECOND_REMOTE_USER_VPN": "Tylko jeden zdalny użytkownik VPN jest dozwolony.",
  "API_ERROR_NO_SITE_CONTEXT": "Lokacja nie została określona.",
  "API_ERROR_NO_SUCH_COMMAND": "Brak takiej komendy.",
  "API_ERROR_NO_TUNNEL_IP_AVAILABLE": "Nie można przydzielić zdalnego / lokalnego tunelu IP.",
  "API_ERROR_NO_UBNT_SSO": "Brakuje ID użytkownika UBIC.",
  "API_ERROR_NON_PROFESSIONAL_INSTALLER": "Musisz być profesjonalnym instalatorem aby wprowadzić zmiany.",
  "API_ERROR_NOT_CACHED_FIRMWARE": "Firmware nie został poprzednio zachowany.",
  "API_ERROR_NOT_CLOUD_KEY": "Ten kontroler nie jest uruchomiony na Cloud Key.",
  "API_ERROR_NOT_COMPATIBLE": "Dostęp przez chmurę nie jest kompatybilny z architekturą systemu operacyjnego.",
  "API_ERROR_NOT_FOUND": "Nie znaleziono.",
  "API_ERROR_NOT_IMPLEMENTED": "Nie zaimplementowano.",
  "API_ERROR_NOT_SUPPORTED": "Nie wspierany.",
  "API_ERROR_NTP_ADDRESS_INVALID": "Adres NTP jest nieprawidłowy.",
  "API_ERROR_OBJECT_EXISTED": "Ten obiekt już istnieje.",
  "API_ERROR_OBJECT_REFERRED_BY": "Obiekt posiada referencję {{type}} \"{{name}}\" i nie może zostać usunięty.",
  "API_ERROR_OBJECT_REFERRED_BY_DEVICE": "Object is referenced by {{type}} \"{{alias_or_mac}}\" and cannot be deleted.",
  "API_ERROR_OBJECT_REFERRED_BY_WLAN_OVERRIDE": "Obiekt posiada referencję {{type}}, MAC: {{mac}}, nazwa: {{name}} i nie może zostać usunięty.",
  "API_ERROR_OPENVPN_ADDRESS_RESERVED": "Ten adres jest zarezerwowany przez OpenVPN (zdalne IP:{{remote}}, lokalne IP:{{local}}).",
  "API_ERROR_OPENVPN_ADDRESS_USED": "Ten adres jest zarezerwowany przez OpenVPN ((nazwa: {{name}}, zdalne IP:{{remote}}, lokalne IP:{{local}}).",
  "API_ERROR_OPENVPN_PORT_RESERVED": "Ten port jest zarezerwowany przez OpenVPN (port: {{port}}, sugerowany port: {{suggest}}).",
  "API_ERROR_OPENVPN_PORT_USED": "Ten port jest w użyciu przez OpenVPN (nazwa: {{name}}, zdalne: {{remote}}  port lokalny: {{local}}, sugerowany port: {{suggest}}).",
  "API_ERROR_PASSWORDS_DONT_MATCH": "Nieprawidłowe bieżące hasło.",
  "API_ERROR_PD_REQUIRES_DHCPV6_WAN": "Interfejs Prefiksu Delegacji IPv6  musi być skonfigurowany aby używać DHCPv6.",
  "API_ERROR_PORT_FWD_OVERLAPS_IPSEC": "Konflikt przekazywania portu z IPsec (port 500 i 4500).",
  "API_ERROR_PORT_UNAVAILABLE": "VPN nie jest dostępny.",
  "API_ERROR_PPTP_MODULE_REQUIRES_GRE": "Moduł PPTP wymagana włączenia również GRE.",
  "API_ERROR_REFUND_ERROR": "Nastąpił błąd przy zwracaniu płatności.",
  "API_ERROR_REMOTE_API_ERROR": "Please check internet connection or try again later.",
  "API_ERROR_REMOTE_SITE_PORT_FWD_OVERLAPS_IPSEC": "Zdalna lokacja ma konflikt przekazywania portu z IPsec (porty 500 i 4500).",
  "API_ERROR_REMOTE_SUBNET_OVERLAPPED": "IP/Podsieć nakłada się z {{remote_subnet}} zdefiniowaną w site-vpn {{name}}.",
  "API_ERROR_REMOTE_USER_VPN_RANGE_EXCEEDED": "Podsieć IP dla Remote User VPN musi być mniejsza bądź równa z /{{max_size}}, żadana /{{ip_subnet}}.",
  "API_ERROR_ROUTER_ADV_PREFERRED_LIFETIME_MUST_BE_LESS_THAN_VALID_LIFETIME": "Preferowany czas życia RA musi być mniejszy niż poprawny czas życia.",
  "API_ERROR_SDN_ENABLED": "Połączenie z chmurą jest już włączone.",
  "API_ERROR_SDN_NOT_READY": "Dostęp przez chmurę jest wymagany do wykonania tej operacji.",
  "API_ERROR_SERVER_BUSY": "Serwer {{mac}} jest zajęty.",
  "API_ERROR_SITE_VPN_SUBNET_OVERLAPPED": "Podsieć obecnej lokalizacji {{local_subnet}} pokrywa się z podsiecią lokalizacji zdalnej {{remote_subnet}}.",
  "API_ERROR_SMTP_AUTH": "Uwierzytelnianie SMTP nie powiodło się.",
  "API_ERROR_SMTP_AUTH_FAILED": "Brak uwierzytelnienia na serwerze SMTP. Proszę sprawdzić ustawienia i spróbować ponownie.",
  "API_ERROR_SMTP_NO_SUCH_RECIPIENT": "Nie udało się wysłać e-mail do określonego odbiorcy. Proszę sprawdzić ustawienia i spróbować ponownie.",
  "API_ERROR_SMTP_NOT_ENABLED": "SMTP nie jest włączone. Może on być włączony w ustawieniach kontrolera.",
  "API_ERROR_SMTP_SEND_FAILED": "Nie udało się wysłać e-maila do serwera SMTP. Proszę sprawdzić ustawienia i spróbować ponownie.",
  "API_ERROR_SMTP_UNKNOWN_FAILED": "Nie udało się wysłać e-maila z nieznanych powodów.",
  "API_ERROR_SPECTRUM_SCAN_IN_PROGRESS": "Skanowanie RF zostało rozpoczęte.",
  "API_ERROR_STREAM_DOES_NOT_EXIST": "Stream nie istnieje.",
  "API_ERROR_STREAM_NOT_READY": "Stream nie jest gotowy.",
  "API_ERROR_SUBNET_OVERLAPPED": "IP/Sieć koliduję z  {{ip_subnet}} zdefiniowaną w {{name}}.",
  "API_ERROR_TFTP_SERVER_INVALID": "Serwer TFTP jest niepoprawny.",
  "API_ERROR_TIME_OFFSET_INVALID": "Offset czasowy jest niepoprawny.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_AGGREGATE": "Zbyt dużo zagregowanych portów. Maksymalna liczba to {{max_aggregate}} .",
  "API_ERROR_TOO_MANY_BLOCKED_USER": "Zbyt wielu zablokowanych użytkowników. Maksymalnie {{max_blocked_user}} użytkowników jest wspieranych.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_DHCP_LEASES": "Zbyt wiele dzierżaw DHCP. Maksymalna wspierana liczba to {{max_dhcp_leases}}.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_FIXED_IP_USER": "Zbyt wielu użytkowników ze stałym adresem IP. Maksymalnie {{max_fixed_ip_user}} użytkowników jest wspieranych.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_MIRROR": "Zbyt wiele portów typu mirrored. Dopuszalna ilość to {{max_mirror}}.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_MULTIPORT_PORTS": "Zbyt wiele portów do przekierowania. Maksymalna ilość portów to {{max_multiport_ports}}.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_NETWORK": "Zbyt wiele sieci. Maksymalna liczba sieci to {{max_network}}.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_QUERIES": "Zbyt wiele zapytań.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_STREAMS": "Zbyt duża liczba strumieni audio broadcast. Dopuszczalna ilość to {{max_streams}}.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_VLAN_NETWORK": "Zbyt wiele sieci VLAN. Maksymalnie obsługiwanych jest {{max_network}} sieci.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_SWITCH_VLANS": "Too many switch VLAN networks. A maximum of {{max_vlans}} are supported by {{mac}}.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_VPN_CLIENT_NETWORK": "Zbyt wiele sieci VPN. Maksymalnie obsługiwanych jest {{max_network}} sieci VPN.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_WIRELESS_NETWORK": "Zbyt wiele sieci bezprzewodowych. Maksymalnie obsługiwanych jest {{max_wlan}} sieci bezprzewodowych.",
  "API_ERROR_TOO_MANY_WIRELESS_NETWORK_IN_WLAN_GROUP": "Zbyt wiele sieci bezprzewodowych w grupie WLAN \"{{wlangroup_name}}\". Maksymalna dozwolona ilość to {{max_wlan}}.",
  "API_ERROR_UBIC_UNREACHABLE": "Nie można połączyć się do chmury UniFI. Proszę sprawdzić swoje połączenie sieciowe i spróbować ponownie.",
  "API_ERROR_UBNT_SSO_EXISTED": "To ID chmury już istnieje.",
  "API_ERROR_UNIFI_CONTROLLER_INVALID": "Kontroler UniFi jest nieprawidłowy",
  "API_ERROR_UNKNOWN_DEVICE": "Nieznane urządzenie {{mac}}.",
  "API_ERROR_UNKNOWN_GUEST": "Nieznany gość.",
  "API_ERROR_UNKNOWN_PAYMENT": "Nieznana płatność.",
  "API_ERROR_UNKNOWN_PAYMENT_GATEWAY": "Nie podano bramki płatności.",
  "API_ERROR_UNKNOWN_STATION": "Nieznana stacja {{mac}}.",
  "API_ERROR_UNKNOWN_UPLOAD": "Wysłanie nieznanego pliku.",
  "API_ERROR_UNKNOWN_USER": "Nieznany użytkownik.",
  "API_ERROR_UNSUPPORTED_DEVICES_OPERATION_NOT_ALLOWED": "This action is not allowed. One or more of affected devices are unsupported. Please update or remove unsupported device in your setup.",
  "API_ERROR_UPGRADE_IN_PROGRESS": "Aktualizacja w trakcie.",
  "API_ERROR_UPLINK_DEVICE_BUSY": "Urządzenie nadrzędne jest zajęte.",
  "API_ERROR_VLAN_USED": "VLAN {{vlan}} jest już przypisany do sieci {{name}}.",
  "API_ERROR_VOICE_VLAN_MUST_BE_TAGGED": "Sieć dla usług głosowych musi być włączona jako sieć tagowana",
  "API_ERROR_WIRELESS_UPLINK_DISABLED": "Monitor łączności Uplink jest wymagany dla Uplinku bezprzewodowego.",
  "API_ERROR_WLAN_CONF_VLAN_MODE_ALREADY_ENABLED": "Jedna z bezprzewodowychsieci korporacyjnych WPA ma już przypisany VLAN",
  "API_ERROR_WPAD_URL_INVALID": "WPAD url jest niepoprawny.",

  "ERROR_NOT_LOGGED_INTO_SSO": "Użytkownik nie jest zalogowany.",
  "ERROR_CONTROLLER_NOT_FOUND": "Kontroler nie został znaleziony.",
  "ERROR_ESTABLISH_CONNECTION": "Połączenie nieudane.",

  "DATETIME_ALL": "Wszystko",
  "DATETIME_DAYS_FULL": "dni",
  "DATETIME_DAYS_FULL_PARAMETERIZED": "{days, plural, one {# dzień} few {# dni} many {# dni} other {# dni}}",
  "DATETIME_HOUR_FULL": "godzina",
  "DATETIME_HOUR_FULL_LAST": "Ostatnia godzina",
  "DATETIME_HOURS_FULL": "godziny",
  "DATETIME_HOURS_ABR": "godz.",
  "DATETIME_HOURS_FULL_LAST": "Ostatnie {{hours}} godzin",
  "DATETIME_HOURS_FULL_LAST_PARAMETERIZED": "{hours, plural, one {Last # Hour} other {Last # Hours}}",
  "DATETIME_DAYS_FULL_LAST": "Ostatni {{days}} dni",
  "DATETIME_HOURS_FULL_PARAMETERIZED": "{hours, plural, one {# godzina} few {# godzin} many {# godzin} other {# godzin}}",
  "DATETIME_MINUTES_FULL": "minut",
  "DATETIME_SECONDS_FULL": "sekundy",
  "DATETIME_SECONDS_ABBR": "sek.",
  "DATETIME_DAYS_MON": "Poniedziałek",
  "DATETIME_DAYS_TUE": "Wtorek",
  "DATETIME_DAYS_WED": "Środa",
  "DATETIME_DAYS_THU": "Czwartek",
  "DATETIME_DAYS_FRI": "Piątek",
  "DATETIME_DAYS_SAT": "Sobota",
  "DATETIME_DAYS_SUN": "Niedziela",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_MON": "Pn.",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_TUE": "Wt.",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_WED": "Śr.",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_THU": "Czw.",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_FRI": "Pt.",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_SAT": "Sob.",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_SUN": "Niedz.",
  "DATETIME_MONTHS_1" : "Styczeń",
  "DATETIME_MONTHS_2": "Luty",
  "DATETIME_MONTHS_3": "Marzec",
  "DATETIME_MONTHS_4": "Kwiecień",
  "DATETIME_MONTHS_5": "Maj",
  "DATETIME_MONTHS_6": "Czerwiec",
  "DATETIME_MONTHS_7": "Lipiec",
  "DATETIME_MONTHS_8": "Sierpień",
  "DATETIME_MONTHS_9": "Wrzesień",
  "DATETIME_MONTHS_10": "Październik",
  "DATETIME_MONTHS_11": "Listopad",
  "DATETIME_MONTHS_12": "Grudzień",
  "DATETIME_DAY": "Dzień",
  "DATETIME_WEEK": "Tydzień",
  "DATETIME_MONTH": "Miesiąc",
  "DATETIME_NOW": "teraz",
  "DATETIME_WEEKS_FULL_PARAMETERIZED": "{{weeks}} tygodnie",

  "GRANULARITY_5_MINUTES": "5 minutowe",
  "GRANULARITY_HOURLY": "Hourly",
  "GRANULARITY_DAILY": "Daily",
  "GRANULARITY_MONTHLY": "Monthly",

  "PERFORMANCE_NO_DATA_AVAILABLE": "Brak danych n/t wydajności",
  "PERFORMANCE_CTRL_TIME": "Czas Kontrolera UniFi",
  "PERFORMANCE_MEMORY": "Pamięć",
  "PERFORMANCE_CPU": "CPU",
  "PERFORMANCE_USAGE": "Użycie",
  "PERFORMANCE_LOADAVG": "Średnie obciążenie CPU",

  "CONNECTION_UNIFI_WEBRTC_OBTAINING_CONTROLLER_INFO": "Verifying Your Account",
  "CONNECTION_UNIFI_WEBRTC_ESTABLISHING_COMMUNICATION": "Establishing Cloud Access",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATING_API_GATEWAY_CLIENT": "Verifying Cloud Access",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_IOT_CONNECTING": "Syncing with Cloud",
  "CONNECTION_WEBRTC_WS_OPENING": "Opening Cloud Connection",
  "CONNECTION_WEBRTC_WS_OPENING_ERROR": "Opening Cloud Connection error",
  "CONNECTION_WEBRTC_WS_CONNECTED": "Connected to Cloud",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_OPENING": "Opening Cloud Connection",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_OPENING_ERROR": "Opening Cloud Connection error",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_CONNECTED": "Connected to Cloud",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_ANSWER": "Checking Your Network",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_ANSWER_ERROR": "Checking Your Network error",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_OFFER": "Checking Your Network",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_OFFER_ERROR": "Checking Your Network error",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_REQUESTING": "Checking Controller Network",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_SENDING_ERROR": "Checking Controller Network error",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_RECEIVED": "Controller Network checked",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_SENDING": "Syncing with Controller",
  "CONNECTION_WEBRTC_INITIALIZED": "Cloud Access Initialized",
  "CONNECTION_WEBRTC_CONNECTED": "Connected to Controller",
  "CONNECTION_WEBRTC_CONNECTION_ERROR": "Błąd połączenia",
  "CONNECTION_UNIFI_WEBRTC_INITIALIZING_APPLICATION": "Initializing application",

  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_TITLE": "Błąd połączenia",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_CONTENT": "Nie można połączyć się z kontrolerem z powodu nieznanego błędu. Proszę spróbować później.",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GOTO_DASHBOARD": "Idź do Pulpitu",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GENERATE_REPORT": "Wygeneruj raport",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GET_REPORT_BROWSER": "Pobierz log przeglądarki",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GET_REPORT_CONTROLLER": "Pobierz log kontrolera",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_GET_REPORT_FAILED": "Wystąpił błąd podczas pobierania raportu z kontrolera.",

  "WEBRTC_ERROR_TOOLTIP_TITLE": "Błąd połączenia",
  "WEBRTC_ERROR_TOOLTIP_ACTIONS_GOTO_DASHBOARD": "Idź do Pulpitu",

  "WEBSOCKET_CONNECTION_ERROR": "Błąd połączenia WebSocket",

  "SPEED_TEST_TOOLTIP_LABEL": "Test Prędkości",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_PING_LABEL": "Opóźnienie",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_DOWNLOAD_LABEL": "Pobierane",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_UPLOAD_LABEL": "Wysyłane",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_ACTION_CLOSE": "Zamknij",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_ACTION_RUN_SPEED_TEST": "Uruchom test prędkości",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_SPEED_LABEL": "Prędkość",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_SPEED_UNIT": "Mbps",
  "SPEED_TEST_WARNING_UGW_LIMIT": "{{name}} może wygenerować około {{limit}} Mbps ruchu, ale przekazuje ruch sieciowy z prędkością zbliżoną do przepustowości łącza (1 Gbps).",

  "SETTINGS_BACKUP_CLOUD_KEY_SD_CARD_CHECK_TITLE": "Brakuje karty SD",
  "SETTINGS_BACKUP_CLOUD_KEY_SD_CARD_CHECK_MESSAGE": "Wykryliśmy brak karty SD. Prosimy zainstalować kartę i zrestartować urządzenie Cloud Key lub wyłączyć automatyczny backup.",
  "SETTINGS_BACKUP_CLOUD_KEY_SD_CARD_CHECK_DISABLE": "Wyłącz automatyczny Backup",

  "SETTINGS_MAINTENANCE_KEY_SUPER_MGMT": "mgmt",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_5_MINUTES": "Dane z 5 minutową dokładnością",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_HOURLY": "Dane z godzinową dokładnością",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_DAILY": "Dane z dzienną dokładnością",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_MONTHLY": "Dane z miesięczną dokładnością",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_NON_TIME_SERIES_DATA_RETENTION": "Serie bez ram czasowych (Użytkownicy, Urządzenia, Zdarzenia, ...)",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_COLLECT_CLIENT_STATS": "Historyczne informacje o klientach",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_VALUES_COLLECT_CLIENT_STATS": "Zbieraj historyczne dane o klientach",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_HISTORICAL_DATA_RETENTION_UPDATE_TITLE": "Uaktualnij retencję danych",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_HISTORICAL_DATA_RETENTION_UPDATE_MESSAGE": "Brak podanego okresu retencji danych. Zdefinuj go, aby poprawić wydajność.",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_RESTORE_FROM_AUTOBACKUP_CONFIRM_TITLE": "Przywrócić z kopii zapasowej?",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_RESTORE_FROM_AUTOBACKUP_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia z <strong>{{file}}</strong>?",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_DELETE_AUTOBACKUP_CONFIRM_TITLE": "Usunąć kopię zapasową?",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_DELETE_AUTOBACKUP_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz usunąc plik kopii zapasowej <strong>{{file}}</strong>?",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_RESTORE_FROM_BACKUP_UPLOAD_ERROR": "Wystąpił problem podczas przesyłania kopii zapasowej.",

  "STORE_CHECKOUT_ACTION_CHECKOUT": "Do kasy",
  "STORE_CHECKOUT_ACTION_CONTINUE_SHOPPING": "Kontynuuj zakupy",
  "STORE_CHECKOUT_ACTION_REMOVE": "Usuń",
  "STORE_CHECKOUT_LABEL_TOTAL": "Łącznie:",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_ACTIONS": "Akcje",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_AMOUNT": "Kwota",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_PRICE": "Cena",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_QUANTITY": "Ilość",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_TITLE": "Tytuł",
  "STORE_CHECKOUT_LIST_EMPTY_HEADER": "Brak produktów w koszyku",
  "STORE_CHECKOUT_LIST_EMPTY_NO_VARIANTS": "Twój koszyk jest pusty",
  "STORE_CHECKOUT_CLEAR_LINE_ITEMS_LIST_TITLE": "Zakończone zakupy?",
  "STORE_CHECKOUT_CLEAR_LINE_ITEMS_LIST_MESSAGE": "Jeżeli zakończyłeś pomyślnie zakupy, możesz opróżnić swój koszyk.",
  "STORE_CHECKOUT_CLEAR_LINE_ITEMS_LIST_ACTIONS_CONFIRM": "Pusty koszyk",

  "PROFILES_RADIUS_FORM_TITLE_CREATE_RADIUS_PROFILE": "Utwórz nowy profil RADIUS",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_TITLE_EDIT_RADIUS_PROFILE": "Edytuj profil RADIUS {{name}}",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_VLAN_ENABLED": "Włącz VLAN przypisany przez RADIUS dla sieci przewodowej",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_ACCOUNTING_ENABLED": "Aktywuj Accounting",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_ACCOUNTING_INTERIM_UPDATE_ENABLED": "Włącz tymczasowe aktualizacje",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_ADD_AUTH_SERVER": "Dodaj serwer autentykacji",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_REMOVE_AUTH_SERVER": "Usuń serwer autentykacji",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_ADD_ACCOUNTING_SERVER": "Dodaj serwer Accounting",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_REMOVE_ACCOUNTING_SERVER": "Usuń serwer Accounting",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_ADD_PROFILE": "Dodaj profil",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_REMOVE_PROFILE": "Usuń profil",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_NAME": "Nazwa profilu",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_VLAN_ENABLED": "Obsługa VLAN",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_ENABLED": "Rozliczenia",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_AUTH_SERVER": "Serwer autentykacji RADIUS",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_SERVER": "Serwer RADIUS Accounting",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_INTERIM_UPDATE": "Tymczasowe aktualizacje",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_INTERIM_INTERVAL": "Częstość tymczasowych aktualizacji",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_IP_ADDRESS": "Adres IP",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_PORT": "Port",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_PASSWORD": "Współdzielone hasło (Secret)",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_TOOLTIP_ACCOUNTING_INTERIM_INTERVAL": "Ma zastosowanie tylko dla access pointów UniFi.",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_VLAN_WLAN_MODE": "Aktywuj VLAN przypisany przez RADIUS dla sieci bezprzewodowej",

  "DISCOVERY_TOOL_PORT_ALREADY_IN_USE": "Port wymagany do zlokalizowania oraz skonfigurowania Twoich urządzeń jest aktualnie w użyciu. Upewnij się, że kontroler UniFi nie pracuje w tle lub zatrzymaj proces blokujący port 10001.",
  "DISCOVERY_TOOL_PORT_ALREADY_IN_USE_TITLE": "Port jest aktualnie używany",

  "DISCOVERY_TOOL_ERROR_WRONG_SSH_CREDENTIALS": "Nieprawidłowa nazwa użytkownika SSH i/lub hasło.",

  "DISCOVERY_TOOL_INSTALL_CHROME_REQUIRED": "Aby odnaleźć i skonfigurować swoje urządzenia UniFi, proszę użyć przeglądarki <a href='https://www.google.com/chrome/'>Chrome</a> wraz z narzędziem <a href='{{url}}' target='_blank'>Ubiquiti Device Discovery Tool</a>.",
  "DISCOVERY_TOOL_INSTALL_LINK": "Aby odnaleźć i skonfigurować swoje urządzenia UniFi, proszę zainastalować narzędzie <a href='{{url}}' target='_blank'>Ubiquiti Device Discovery Tool</a>.",
  "DISCOVERY_TOOL_INSTALL_FAILED": "Wystąpił błąd podczas instalacji narządzia Ubiquiti Device Discovery.",

  "DISCOVERY_TOOL_WARNING_DISCONNECTED": "Wykrywanie urządzeń zostało zatrzymane.",

  "TERMINAL_PANEL_ACTIONS_COPY_CONTENT": "Kopiuj zawartość",
  "TERMINAL_PANEL_LABEL_CONTENT_COPIED": "Zawartość skopiowana",

  "STATISTICS_REPORT_HEADER": "Express Setup",
  "STATISTICS_REPORT_SUB_HEADER_DEFAULT": "The features and settings below have automatically been set for you",
  "STATISTICS_REPORT_SUB_HEADER_CUSTOM": "Customize the features and settings below",
  "STATISTICS_REPORT_ACTIONS_CONTINUE": "Kontynuuj",
  "STATISTICS_REPORT_ACTIONS_CUSTOMIZE": "Customize",
  "STATISTICS_REPORT_ENABLE_ANALYTICS_HEADER": "Help Ubiquiti Networks improve its products and services by allowing analytics of devices. This only allows Ubiquiti to view device information and data regarding their usage and does not affect network performence",
  "STATISTICS_REPORT_ENABLE_ANALYTICS_DESCRIPTION": "By clicking Continue, you agree to the <a href=\"{{linkTerms}}\" target=\"_blank\">Terms of Service</a> and the <a href=\"{{linkPrivacy}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>.<br />You consent to the collection and use of the device-specific information and usage data.",
  "STATISTICS_REPORT_ENABLE_CLOUD_ERROR_HEADER": "Enable cloud connection error reporting",
  "STATISTICS_REPORT_TOS_UPDATED_HEADER": "We have updated our Terms of Service and Privacy Policy. We are making the updates to clarify our terms and ensure they remain transparent to you.",
  "STATISTICS_REPORT_TOS_UPDATED_DESCRIPTION": "I have read and agree to the <a href=\"{{linkTerms}}\" target=\"_blank\">Terms of Service</a> and the <a href=\"{{linkPrivacy}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>.",
  "STATISTICS_REPORT_ERROR_SAVE_FAILED": "There was an error submitting the Terms of Service agreement.",

  "TRAINING_BUTTON_TOOLTIP_CONTENT": "Kliknij tutaj aby rozpocząć trening online.",
  "TRAINING_LOGIN_MODAL_TITLE": "Trening",
  "TRAINING_LOGIN_MODAL_CONTENT": "Zaloguj się do Centrum Szkoleniowego UniFi. Pozwoli Ci to na zapamiętanie swoich postępów.",

  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_REMOVE_SUCCESS": "Zaplanowana aktualizacja {{name}} została usunięta.",
  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_REMOVE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas usuwania zaplanowanej aktualizacji {{name}}.",
  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_SAVE_SUCCESS": "Zaplanowana aktualizacja {{name}} została zapisana pomyślnie.",
  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_SAVE_ERROR": "Wystąpił błąd podczas zapisywania zaplanowanej aktualizacji {{name}}.",

  "ZOPIM_PRE_SALES_GREETINGS": "Witamy! Jeżeli masz jakiekolwiek pytania dotyczące produktu, skontaktuj się z nami!",
  "ZOPIM_GREETINGS": "Witaj na czacie wsparcia technicznego 24/7. Czat dostępny jest wyłącznie w języku angielskim.",
  "ZOPIM_TITLE": "Masz pytanie?",

  "CHANNEL_GRAPH_CHANNEL_LABEL": "Kanał",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_CLIENTS_PER_AP": "Ilość klientów na AP",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_MIN_AVG_MAX": "(min,średnio,maks)",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_UTILIZATION_PER_AP": "Wykorzystanie AP",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_RATE_RX_PER_CLIENT": "Prędkość pobierania dla klienta",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_RATE_TX_PER_CLIENT": "Średnia prędkość wysyłania dla klienta",
  "CHANNEL_GRAPH_NO_CLIENTS": "Brak klientów",
  "CHANNEL_GRAPH_NO_DATA_AVAILABLE": "Brak dostępnych danych",
  "CHANNEL_GRAPH_NO_DEVICES": "Brak urządzeń",
  "CHANNEL_GRAPH_VALUE_CLIENTS": "{count, plural, one {klient} few {klientów} many {klientów} other {klientów}}",
  "CHANNEL_GRAPH_VALUE_DEVICES": "{count, plural, one {urządzenie} few {urządzenia} many {urządzeń} other {urządzeń}}",

  "UNIFI_TERMINAL_DEVICE" : "Urządzenie",
  "UNIFI_TERMINAL_CONNECTION_DROPPED" : "Połączenie odrzucone",
  "UNIFI_TERMINAL_CONNECTED" : "Połączony",
  "UNIFI_TERMINAL_CONNECTING" : "Łączenie",

  "ON_LOAD_WARNING_MISSING_PAYMENT_GATEWAY": "W konfiguracji Hotspota nie podano bramki płatności.",
  "ON_LOAD_WARNING_DEVICES_UPGRADE_AVAILABLE": "Dostępne są urządzenia posiadające aktualizację firmware'u.",
  "ON_LOAD_WARNING_DEVICES_UNSUPPORTED": "There are unsupported devices in your setup.",
  "ON_LOAD_WARNING_CONTROLLER_UPDATE_AVAILABLE": "Dostępna jest aktualizacja kontrolera do wersji {{latestVersion}}.",
  "UPDATE_DISMISS": "Odrzuć",
  "UPDATE_DISMISS_SKIP": "Skip this update",
  "UPDATE_DISMISS_NEVER_SHOW": "Disable these alerts",

  "DEBUG_TERMINAL_LABEL": "Terminal debugowania",

  "AIR_TIME_ACTION_START": "Rozpocznij",
  "AIR_TIME_ACTION_STOP": "Zatrzymaj",
  "AIR_TIME_ACTION_CLEAR_ALL": "Wyczyść wszystko",

  "AIR_TIME_LABEL": "AirTime",
  "AIR_TIME_LABEL_PACKETS": "Pakiety",
  "AIR_TIME_LABEL_RADIO_NA": "5G",
  "AIR_TIME_LABEL_RADIO_NG": "2G",
  "AIR_TIME_LABEL_TIME": "Czas",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_APS": "AP",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_FREE": "Wolny",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_NOISE": "Szum",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_DATA": "Dane",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_STATIONS": "Stacje",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LABEL_PACKETS": "Pakiety",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LABEL_UTILIZATION": "Zużycie",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_BSSID": "BSSID",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_CHANNEL": "Kanał",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_FREE": "Wolny",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_MAC": "MAC",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_NOISE": "Zakłócenia",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_PACKETS": "Pakiety",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_PACKETS": "Pakiety:",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_PACKETS_RATE": "Wskaźnik:",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_TIME": "Czas:",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_UTILIZATION": "Użycie:",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_VALUES_UNKNOWN": "NIEZNANY",
  "AIR_TIME_SCAN_LIST_VALUES_UNKNOWN": "NIEZNANY",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_EMPTY": "Brak danych.",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_BSSID": "BSSID",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_COUNT": "Liczba",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_MAC": "MAC",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_PACKET_SUBTYPE": "Podtyp",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_PACKET_TYPE": "Typ pakietu",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_PACKETS": "Pakiety",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_RATE": "Wskaźnik",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_TIME": "Czas",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_BSSID": "BSSID:",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_NO_SCAN_IS_SELECTED": "Żaden skan nie jest wybrany.",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_SCAN": "Skan:",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_SHOW_DETAILS": "Pokaż szczegóły",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_STATION": "Stacja:",
  "AIR_TIME_SESSION_STATUS_LABEL_CONNECTING": "Podłączanie do urządzenia...",
  "AIR_TIME_SESSION_STATUS_LABEL_WAITING": "Oczekiwanie na wyniki...",
  "AIR_TIME_SESSION_CONNECTION_ERROR": "Nie można ustanowić połączenia do urządzenia.",
  "AIR_TIME_SESSION_CONNECTION_TIMEOUT": "Oczekiwanie na dane zostało przekroczone. Sprawdź czy AirTime jest włączone w innej zakładce lub przeglądarce.",

  "AIR_TIME_SESSION_WARNING_UNSUPPORTED": "AirTime is not supported on this device.",
  "AIR_TIME_SESSION_WARNING_FEATURE_UNAVAILABLE": "AirTime nie jest dostępny dla {{radio}}. Urządzenie musi byś podłączone, uruchomione, i przynajmniej jeden SSID musi zostać skonfigurowany.",
  "AIR_TIME_SESSION_WARNING_RF_SCANNING": "AirTime is not available while device is RF scanning.",

  "AIR_VIEW_ACTION_START": "Start",
  "AIR_VIEW_ACTION_STOP": "Zatrzymaj",
  "AIR_VIEW_ACTION_CLEAR_ALL": "Wyczyść wszystkie",

  "AIR_VIEW_LABEL": "AirView",
  "AIR_VIEW_LABEL_CUMULATIVE": "Łącznie",
  "AIR_VIEW_LABEL_RADIO_NA": "5G",
  "AIR_VIEW_LABEL_RADIO_NG": "2G",
  "AIR_VIEW_LABEL_REGULAR": "Standardowy",
  "AIR_VIEW_LABEL_WATERFALL": "Wodospad",

  "AIR_VIEW_SCAN_GRAPH_LABEL_POWER_LEVEL": "Poziom mocy",
  "AIR_VIEW_SCAN_GRAPH_LABEL_PROBABILITY": "Prawdopodobieństwo",
  "AIR_VIEW_SCAN_GRAPH_LABEL_POWER_LEVEL_WITH_PROBABILITY": "Poziom mocy z prawdopodobieństwem",
  "AIR_VIEW_SCANS_GRAPH_LABEL_TIME": "Czas",
  "AIR_VIEW_SESSION_STATUS_LABEL_CONNECTING": "Podłączanie do urządzenia...",
  "AIR_VIEW_SESSION_STATUS_LABEL_WAITING": "Oczekiwanie na wyniki...",
  "AIR_VIEW_SESSION_CONNECTION_ERROR": "Nie udało się ustanowić połączenia do urządzenia.",
  "AIR_VIEW_SESSION_CONNECTION_TIMEOUT": "Oczekiwanie na dane zostało przekroczone. Sprawdź czy AirView jest włączone w innej zakładce lub przeglądarce.",

  "AIR_VIEW_SESSION_WARNING_FEATURE_UNAVAILABLE": "AirView nie jest dostępne. To urządzenie musi był połączone i włączone.",
  "AIR_VIEW_SESSION_WARNING_RF_SCANNING": "AirView is not available while device is RF scanning.",

  "DEVICE_ELITE_INSTANT_RMA_SUCCESS": "Wysłano żądanie natychmiastowej wymiany urządzenia {{mac}}.",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_RMA_ERROR": "Błąd podczas natychmiastowej wymiany urządzenia {{mac}}.",

  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_DEAD_ON_ARRIVAL": "Niesprawne natychmiast po przybyciu",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_ETHERNET_FAILURE": "Niesprawny interfejs sieciowy (problemy z negocjacją, brak odpowiedzi ping)",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_LCD_FAILURE": "Niesprawny wyświetlacz LCD",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_OTHER": "Inna",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_POWER_FAILURE": "Niesprawne zasilanie / ESD",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_RADIO_FAILURE": "Niesprawny interfejs radiowy (niska moc TX/RX, itd.)",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_ROUTER_OR_MESH_POINT_POWER_FAILURE": "Niesprawne zasilanie routera lub punktu dostępowego Mesh.",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_SOFTWARE_CORRUPTION": "Uszkodzone oprogramowanie",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_WEATHER_RELATED": "Związana z pogodą",

  "RELEASE_NOTES_BUTTON_SUBMIT": "Wyślij opinię",
  "RELEASE_NOTES_ERROR_WRONG_LENGTH": "Maksymalna długość komentarza to {{maxLength}} znaków.",
  "RELEASE_NOTES_LABEL_SUGGESTIONS": "Sugestie nowych rozwiązań i funkcjonalności dla uniFi",
  "RELEASE_NOTES_PLACEHOLDER_EMAIL": "Email",
  "RELEASE_NOTES_UNAVAILABLE": "Informacje o wydaniu niedostępne",
  "RELEASE_NOTES_UNAVAILABLE_BODY": "Informacje o wydaniu są obecnie niedostępne.",
  "RELEASE_NOTES_TOAST_SUCCESS": "Wiadomość została wysłana, dziękujemy za opinię.",
  "RELEASE_NOTES_TOAST_ERROR": "Podczas wysyłania opinii wystąpił błąd.",

  "PERMISSION_API_DEVICE_ADOPT": "Pozwól na adopcję urządzeń",
  "PERMISSION_API_DEVICE_RESTART": "Pozwól na restart urządzeń",
  "PERMISSION_API_STAT_DEVICE_ACCESS_SUPER_SITE_PENDING": "Pokaż urządzenia oczekujące",
  "PERMISSION_API_WIDGET_OS_STATS": "Pozwól na dostęp do statystyk systemu",
  "PERMISSION_API_DASHBOARD_EDIT": "Pozwól na edycję pulpitów",
  "PERMISSION_GLOBAL_READONLY_ADMIN_ACCESS": "Ustaw tryb tylko do odczytu dla wszystkich lokacji",

  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_TITLE": "Ostrzeżenie bezpieczeństwa",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_REASON": "To samo hasło jest użyte zarówno do autentykacji Twojego konta, jak i do logowania SSH do urządzeń z domyślnej lokacji.",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_LINK_UPDATE": "Aktualizuj hasło SSH",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_DEVICE_AUTHENTICATION_PASSWORD": "Nowe hasło",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_DEVICE_AUTHENTICATION_LABEL": "Rekomendujemy zmianę hasła do logowania SSH do urządzeń w domyślnej lokacji.",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_DEVICE_AUTHENTICATION_DESC": "Dane uwierzytelniające SSH mogą przeglądać (oraz modyfikować) wszyscy administratorzy lokacji.",

  "DATE_RANGE_CUSTOM": "Niestandardowy",
  "DATE_RANGE_TODAY": "Dzisiaj",
  "DATE_RANGE_YESTERDAY": "Wczoraj",
  "DATE_RANGE_LAST_12_MONTHS": "Ostatnie 12 miesięcy",
  "DATE_RANGE_THIS_YEAR": "Ten rok",
  "DATE_RANGE_LAST_YEAR": "Ostatni rok",

  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_VERY_WEAK": "Siła hasła: Bardzo słabe",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_WEAK": "Siła hasła: Słabe",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_SOSO": "Siła hasła: Średnie",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_GOOD": "Siła hasła: Dobre",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_GREAT": "Siła hasła: Wyśmienite!",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_REQUIREMENT_NOT_MET": "Proszę wybrać mocniejsze hasło.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_DEFAULT_ERROR": "Domyślne hasło nie powinno być używane.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_NO_MATCH_ERROR": "Obydwa hasła powinny być takie same.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_TOO_SHORT_ERROR": "Hasło jest zbyt krótkie.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_ADD_ANOTHER_WORD_OR_TWO_UNCOMMON_WORDS_ARE_BETTER": "Dodaj słowo lub dwa. Preferowane mało powszechne słowa.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_DATES_AND_YEARS_THAT_ARE_ASSOCIATED_WITH_YOU": "Unikaj dat i lat powiązanych z Tobą.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_RECENT_YEARS": "Unikaj ostatnich lat.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_REPEATED_WORDS_AND_CHARACTERS": "Unikaj powtórzeń słów i znaków.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_SEQUENCES": "Unikaj sekwencji.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_YEARS_THAT_ARE_ASSOCIATED_WITH_YOU": "Unikaj lat związanych z Tobą.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_NAMES_AND_SURNAMES_ARE_EASY_TO_GUESS": "Nazwa użytkownika oraz hasła są łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_CAPITALIZATION_DOES_NOT_HELP_VERY_MUCH": "Wielkie litery nie pomagają zbyt wiele.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_COMMON_NAMES_AND_SURNAMES_ARE_EASY_TO_GUESS": "Powszechne nazwy oraz nazwiska są łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_DATES_ARE_OFTEN_EASY_TO_GUESS": "Daty są często łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_RECENT_YEARS_ARE_EASY_TO_GUESS": "Ostatnie lata są łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_REPEATS_LIKE_AAA_ARE_EASY_TO_GUESS": "Powtórzenia np. \"aaa\" są łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_REPEATS_LIKE_ABCABCABC_ARE_ONLY_SLIGHTLY_HARDER_TO_GUESS_THAN_ABC": "Powtórzenia np. \"abcabcabc\" są tylko odrobine trudniejsze do odgadnięcia niż \"abc\"",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_SEQUENCES_LIKE_ABC_OR_6543_ARE_EASY_TO_GUESS": "Sekwencje jak np. \"abc\" lub \"6543\" są łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_SHORT_KEYBOARD_PATTERNS_ARE_EASY_TO_GUESS": "Krótke schematy na klawiaturze są łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_STRAIGHT_ROWS_OF_KEYS_ARE_EASY_TO_GUESS": "Proste wiersze na klawiaturze są łatwe do odgadnięcia.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_TOP_10_COMMON_PASSWORD": "To jest jedno z 10 najpopularniejszych haseł.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_VERY_COMMON_PASSWORD": "To jest bardzo powszechnie używane hasło.",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_USE_A_LONGER_KEYBOARD_PATTERN_WITH_MORE_TURNS": "Użyj dłuższego i bardziej złożonego schematu.",

  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_CONFIRM_TITLE": "Zaktualizować kontroler Cloud Key ?",
  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz zainstalować aktualizację kontrolera? Cloud Key zostanie uruchomione ponownie podczas aktualizacji.",
  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_SUCCESS": "Kontroler Cloud Key jest aktualizowany.",
  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_ERROR": "Wystąpił problem podczas aktualizacji kontrolera Cloud Key.",

  "UNIFI_UPDATE_WARNING": "Zalecane jest utworzenie kopii zapasowej przed instalacją nowej wersji",
  "UNIFI_UPDATE_WARNING_EOL": "{count, plural, one {Jest 1 urządzenie pośród wszystkich lokacji tego kontrolera, które przestanie być wspierane i nie będzie działać po tej aktualizacji.} few {Są # urządzenia pośród wszystkich lokacji tego kontrolera, które przestaną być wspierane i nie będą działać po tej aktualizacji.} many {Jest # urządzeń pośród wszystkich lokacji tego kontrolera, które przestaną być wspierane i nie będą działać po tej aktualizacji.} other {Jest # urządzeń pośród wszystkich lokacji tego kontrolera, które przestaną być wspierane i nie będą działać po tej aktualizacji.}}",

  "PAGINATION_AURA_SHOWING_ROWS": "{{startRow}}-{{endRow}} of {{totalRows}} {{dataType}}",
  "PAGINATION_AURA_ROWS_PER_PAGE": "Ilość wierszy na stronie",
  "PAGINATION_AURA_ITEMS_PER_PAGE": "Ilość elementów na stronie",

  "WIFI_SATISFACTION_GREAT": "Great",
  "WIFI_SATISFACTION_NO_CLIENTS": "Brak klientów",

  "ABOUT_TITLE": "About UniFi Controller",
  "ABOUT_UI_LABEL": "Interfejs użytkownika",
  "ABOUT_BACKEND_LABEL": "Backend",
  "ABOUT_BUILD_LABEL": "Build",
  "ABOUT_UBIQUITI_LABEL": "Ubiquiti"
}
