{
  "PAGINATION_SHOWING_ROWS": "{{startRow}}-{{endRow}}/{{totalRows}} {{rowType}}を表示しています。",
  "PAGINATION_DEFAULT_ROW_TYPE": "レコード",
  "PAGINATION_DEFAULT_DATA_TYPE": "{count, plural, other {レコード}}",
  "PAGINATION_ITEMS_PER_PAGE": "ページ当たりのアイテム",
  "PAGINATION_PAGES": "ページ",
  "PAGINATION_PREVIOUS_PAGE": "前",
  "PAGINATION_NEXT_PAGE": "次",

  "COMMON_EG": "例: {{value}}",
  "COMMON_OR": "または",
  "COMMON_CONTROLLER_VERSION": "コントローラバージョン",

  "COMMON_NAV_DASHBOARD": "ダッシュボード",
  "COMMON_NAV_MAP": "マップ",
  "COMMON_NAV_DEVICES": "デバイス",
  "COMMON_NAV_CLIENTS": "クライアント",
  "COMMON_NAV_STATISTICS": "統計",
  "COMMON_NAV_IPS": "侵入防止システム",
  "COMMON_NAV_INSIGHTS": "インサイト",
  "COMMON_NAV_ALERTS": "アラート",
  "COMMON_NAV_EVENTS": "イベント",
  "COMMON_NAV_RELEASE_NOTES": "リリースノート",
  "COMMON_NAV_SETTINGS": "設定",
  "COMMON_NAV_ZOPIM": "ライブチャットサポート",

  "COMMON_SITE_MENU_TITLE": "現在のサイト",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_HOTSPOT_MANAGER": "ホットスポットマネージャー",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_ADD_NEW": "新しいサイトを追加",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_IMPORT_SITE": "サイトをインポート",
  "COMMON_SITE_MENU_OPTION_OVERVIEW": "サイト概要",

  "COMMON_USER_MENU_TITLE": "ユーザー名",
  "COMMON_USER_MENU_OPTION_EDIT_ACCOUNT": "アカウントを編集",
  "COMMON_USER_MENU_OPTION_LOGOUT": "ログアウト",

  "COMMON_ETC_MENU_TITLE": "その他のオプション",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_PREFERENCES": "環境設定",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_STORE": "ストア",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_ABOUT": "製品について",
  "COMMON_ETC_MENU_OPTION_WHATS_NEW": "What's new in {{version}}",

  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_TITLE": "リフレッシュレート",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_15SEC": "15秒",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_1MIN": "1分",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_2MIN": "2分",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_5MIN": "5分",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MENU_OPTION_NEVER": "リフレッシュしない",

  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_TITLE": "リフレッシュ",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_15SEC": "15秒",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_1MIN": "1分",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_2MIN": "2分",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_5MIN": "5分",
  "COMMON_REFRESH_RATE_MOBILE_MENU_OPTION_NEVER": "オフ",

  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_OFF": "オフ",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_ERROR": "エラー",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_WARN": "警告",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_INFO": "情報",
  "COMMON_BROWSER_LOG_LEVEL_MENU_OPTION_DEBUG": "デバッグ",

  "COMMON_PROPERTY_PANEL_REMOVE_ALL": "すべて削除",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_COLLAPSE_ALL": "すべて閉じる",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_EXPAND_ALL": "すべて展開",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_OPEN": "プロパティパネルを開く",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_CLOSE": "プロパティパネルを非表示",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_PENDING_MULTIPLE_CHANGES": "{count, plural, one {item with pending changes} other {items with pending changes}}",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_PENDING_DEVICE_CHANGES": "{count, plural, one {device with pending changes} other {devices with pending changes}}",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_PENDING_CLIENT_CHANGES": "{count, plural, one {client with pending changes} other {clients with pending changes}}",
  "COMMON_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_CONFIRM_TITLE": "保留中の変更をフォーゲットしますか？",
  "COMMON_PROPERTIES_PENDING_CHANGES_FORGET_ALL_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure you want to close all the docked property panels? There is one item with pending changes that have not been applied.} other {Are you sure you want to close all the docked property panels? There are # items with pending changes that have not been applied.}}",

  "COMMON_PROPERTY_PANEL_ITEM_REMOVE": "プロパティを閉じる",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_ITEM_DOCK": "プロパティパネルにドック",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_ITEM_UNDOCK": "プロパティパネルからドッキング解除",
  "COMMON_PROPERTY_PANEL_SHOW_ALL_ACTIONS": "Enable quick action access",

  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_GROUP_CONFIG": "Select multiple items",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_GROUP_CONFIG_DEVICES": "Select multiple devices",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_GROUP_CONFIG_CLIENTS": "Select multiple clients",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_ENABLE_FIXED_ACTIONS": "Always show actions",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_CUSTOM_COLUMNS": "列をカスタマイズ",
  "COMMON_LIST_COLUMN_SELECTOR_VALUE_RESET_COLUMNS": "列を次にリセット...",
  "COMMON_LIST_OPTION_SELECTOR_VALUE_RESET_OPTIONS": "オプションを次にリセット...",

  "COMMON_LIST_COLUMN_ACTION_EXPAND": "展開",
  "COMMON_LIST_COLUMN_ACTION_COLLAPSE": "閉じる",

  "COMMON_SELECT_SIMPLE_DROPDOWN_SEARCH_PLACEHOLDER": "選択または検索",
  "COMMON_SELECT_SIMPLE_DROPDOWN_TABLE_EMPTY": "No items were found.",

  "COMMON_SELECT_DEVICE_DROPDOWN_SEARCH_PLACEHOLDER": "デバイスを選択または検索",
  "COMMON_SELECT_DEVICE_DROPDOWN_TABLE_EMPTY": "デバイスが見つかりませんでした。",

  "COMMON_SELECT_ADMIN_DROPDOWN_SEARCH_PLACEHOLDER": "管理者を検索",
  "COMMON_SELECT_ADMIN_DROPDOWN_TABLE_EMPTY": "No admins were found.",

  "COMMON_SEARCH_PLACEHOLDER": "検索",
  "COMMON_SEARCH_CLEAR": "クリア",

  "COMMON_TOGGLE_ON": "オン",
  "COMMON_TOGGLE_OFF": "オフ",

  "COMMON_SECTION_ADVANCED_OPTIONS": "高度なオプション",

  "COMMON_SELECT_LIST_SHOWING_SELECTED": "{{numberOfSelected}}/{{numberOfAllSelectable}}個のアイテムを選択しました。",

  "COMMON_WARNING_FEATURE_UNSUPPORTED_BY_BROWSER": "お使いのブラウザでは{{feature}}はサポートされていません。次のブラウザがサポートされています: {{browsers}}。",

  "COMMON_ACTIONS_ACCEPT": "受け入れる",
  "COMMON_ACTIONS_ADD": "追加",
  "COMMON_ACTIONS_APPLY": "適用",
  "COMMON_ACTIONS_APPLY_ALL": "すべて適用",
  "COMMON_ACTIONS_APPLY_CHANGES": "変更を適用",
  "COMMON_ACTIONS_BACK": "戻る",
  "COMMON_ACTIONS_CANCEL": "キャンセル",
  "COMMON_ACTIONS_CONFIRM": "確認",
  "COMMON_ACTIONS_CHECKOUT": "チェックアウト",
  "COMMON_ACTIONS_CLOSE": "閉じる",
  "COMMON_ACTIONS_CREATE": "作成",
  "COMMON_ACTIONS_CREATE_NEW_NETWORK": "新しいネットワークを作成",
  "COMMON_ACTIONS_DELETE": "削除",
  "COMMON_ACTIONS_DISCARD": "破棄",
  "COMMON_ACTIONS_DISMISS": "却下",
  "COMMON_ACTIONS_DOWNLOAD": "ダウンロード",
  "COMMON_ACTIONS_EDIT": "編集",
  "COMMON_ACTIONS_EDIT_SELECTED": "選択済みを編集",
  "COMMON_ACTIONS_FINISH": "完了",
  "COMMON_ACTIONS_IMPORT": "インポート",
  "COMMON_ACTIONS_INSTALL": "インストール",
  "COMMON_ACTION_LEARN_MORE": "さらに詳しく",
  "COMMON_ACTIONS_NEXT": "次",
  "COMMON_ACTIONS_OK": "OK",
  "COMMON_ACTIONS_OVERRIDE": "上書き",
  "COMMON_ACTIONS_QUEUE_CHANGES": "キューの変更",
  "COMMON_ACTIONS_REFRESH": "今すぐリフレッシュ",
  "COMMON_ACTIONS_REMOVE": "削除",
  "COMMON_ACTIONS_REMOVE_OVERRIDES": "上書きを削除",
  "COMMON_ACTIONS_RESET": "リセット",
  "COMMON_ACTIONS_RESET_TO_DEFAULTS": "デフォルトにリセット",
  "COMMON_ACTIONS_RETRY": "再試行",
  "COMMON_ACTIONS_SAVE": "保存",
  "COMMON_ACTIONS_DETAILS": "詳細",
  "COMMON_ACTIONS_SKIP": "スキップ",
  "COMMON_ACTIONS_SKIP_WIZARD": "ウィザードをスキップ",
  "COMMON_ACTIONS_SUBMIT": "提出",
  "COMMON_ACTIONS_SEND": "送信",
  "COMMON_ACTIONS_SIGN_IN": "サインイン",
  "COMMON_ACTIONS_TRAINING": "トレーニング",
  "COMMON_ACTIONS_UNDO": "元に戻す",
  "COMMON_ACTIONS_UPGRADE": "アップグレード",
  "COMMON_ACTIONS_UPDATE": "更新",
  "COMMON_ACTIONS_VIEW": "表示",

  "COMMON_ALERT": "アラート",
  "COMMON_ALPHA": "アルファ",
  "COMMON_BETA": "ベータ",
  "COMMON_DEBUG": "デバッグ",
  "COMMON_NEW_FEATURE": "新しい",
  "COMMON_NOT_AVAILABLE": "利用不可",

  "COMMON_COUNT_CLIENTS": "{count, plural, one {# Client} other {# Clients}}",

  "COMMON_FREQUENCY_RANGE_2G": "2.4GHz",
  "COMMON_FREQUENCY_RANGE_5G": "5GHz",

  "COMMON_LABEL_ALL": "すべて",
  "COMMON_LABEL_CHOOSE_ONE": "1つ選択",
  "COMMON_LABEL_CUSTOM": "ユーザー定義",
  "COMMON_LABEL_DEFAULT": "デフォルト",
  "COMMON_LABEL_FILTER_BY": "フィルター:",
  "COMMON_LABEL_FILTER_ALL": "すべて",
  "COMMON_LABEL_SHOW": "表示",
  "COMMON_LABEL_ENABLED": "有効",
  "COMMON_LABEL_DISABLED": "無効",
  "COMMON_LABEL_NEVER": "なし",
  "COMMON_LABEL_RADIO_NA": "5G",
  "COMMON_LABEL_RADIO_NG": "2G",
  "COMMON_LABEL_RADIO_NG_NA": "2G, 5G",
  "COMMON_LABEL_THEME": "Theme",
  "COMMON_LABEL_LAST_SEEN": "最後の閲覧時間",

  "COMMON_VALUE_YES": "はい",
  "COMMON_VALUE_NO": "いいえ",
  "COMMON_VALUE_AUTO": "自動",
  "COMMON_VALUE_UNDEFINED": "未定義",
  "COMMON_VALUE_NONE": "なし",
  "COMMON_VALUE_BYPASS_CONFIRM": "今後表示させない",
  "COMMON_VALUE_KEEP_EXISTING": "既存を維持",
  "COMMON_VALUE_SELECT_ALL": "すべて選択",
  "COMMON_VALUE_DO_NOT_MODIFY": "変更しない",
  "COMMON_VALUE_NEVER": "なし",

  "COMMON_VALUE_LOW": "低",
  "COMMON_VALUE_MEDIUM": "中",
  "COMMON_VALUE_HIGH": "高",

  "COMMON_LATENCY_UNIT": "ms",

  "COMMON_REQUIRES_CONTROLLER_BADGE": "コントローラがオンラインである必要があります",
  "COMMON_REQUIRES_CONTROLLER_TOOLTIP": "この機能を使用するには、コントローラを恒久的に使用可能にする必要があります。",

  "COMMON_REQUIRES_GEN2_BADGE": "GEN2が必要",
  "COMMON_REQUIRES_GEN2_TOOLTIP": "この機能はUAP-AC（square、Broadcom）をサポートしていません",

  "COMMON_REQUIRES_UGW_BADGE": "USGが必要",
  "COMMON_REQUIRES_UGW_TOOLTIP": "この機能ではUniFi Security Gatewayが必要です。",

  "COMMON_REQUIRES_USW_BADGE": "USWが必要",
  "COMMON_REQUIRES_USW_TOOLTIP": "この機能ではUniFiスイッチが必要です。",

  "COMMON_REQUIRES_UAP_BADGE": "UAPが必要",
  "COMMON_REQUIRES_UAP_TOOLTIP": "この機能ではUniFiアクセスポイントが必要です。",
  "COMMON_REQUIRES_CAPS_HEADER": "一部のデバイスはこの機能をサポートしていません",
  "COMMON_REQUIRES_CAPS_INFOBOX_MESSAGE": "1台以上のデバイスがこの機能をサポートしていません。そのデバイスのファームウェアをアップグレードする必要があります。",

  "COMMON_TITLE_POWER_SAVE_ENABLED": "省電力有効",

  "COMMON_CONFIG_CHANGED_NOTICE": "構成が変更されました。フォームをリセットしてすべての変更を失いますか？それとも変更を無視して続行しますか？",
  "COMMON_CONFIG_CHANGED_ACTIONS_RESET": "フォームをリセット",
  "COMMON_CONFIG_CHANGED_ACTIONS_IGNORE": "変更を無視",

  "COMMON_NOTICE_SAVE_SUCCESS": "{{section}}の変更は正常に保存されました。",
  "COMMON_NOTICE_SAVE_MIXED": "一部の{{section}}の変更は正常に保存されました。",
  "COMMON_NOTICE_SAVE_ERROR": "{{section}}の変更の保存中にエラーが発生しました。",
  "COMMON_NOTICE_REQUEST_ERROR": "リクエストの実行中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。",
  "COMMON_NOTICE_UPLOAD_ERROR": "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。",

  "COMMON_NOTICE_LOAD_ERROR_TITLE": "ロードできませんでした",
  "COMMON_NOTICE_LOAD_ERROR_MESSAGE": "一部のデータ要件をロードできませんでした。後でもう一度お試しください。",
  "COMMON_NOTICE_LOAD_ERROR_MISSING_PERMISSION_MESSAGE": "一部のデータ要件をロードできませんでした。権限<b>{{permission}}</b>がありません",

  "COMMON_NOTICE_WAITING_TITLE": "作業中です。お待ちください。",
  "COMMON_NOTICE_DISABLED_DURING_UPGRADE": "デバイスのアップグレード中はこの機能は無効になっています。お待ちください。",

  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_API": "API",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_CREDIT_CARD": "クレジットカード",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_FACEBOOK": "Facebook",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_FACEBOOK_WIFI": "Facebook Wi-Fi",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_FREE": "無料トライアル",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_GOOGLE": "Google",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_NONE": "なし",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_PASSWORD": "パスワード",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_PAYPAL": "PayPal",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_RADIUS": "RADIUS",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_WECHAT": "WeChat",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_VOUCHER": "バウチャー",
  "COMMON_GUEST_AUTHORIZATION_VOUCHER_WITH_CODE": "バウチャー[{{code}}]",

  "COMMON_TOAST_NOT_SUPPORTED_BROWSER_WARNING": "お使いのブラウザはサポートされていません。一部の機能が正しく機能しない可能性があります。ChromeまたはFirefoxのご利用をお勧めします。",

  "COMMON_DATE_RANGE_SELECTOR_FROM": "開始日",
  "COMMON_DATE_RANGE_SELECTOR_TO": "終了日",
  "COMMON_DATE_RANGE_SELECTOR_VALIDATE_MAX_RANGE": "{{maxDays}}日を超える範囲は選択できません。",

  "COMMON_DATA_RETENTION_WARNING": "選択した時間範囲の開始が現在のデータ保持期間より前になっています。",

  "COMMON_BSSID_BROADCAST": "ブロードキャスト",
  "COMMON_BSSID_UNKNOWN": "不明",

  "COMMON_MAC_UNKNOWN": "不明",
  "COMMON_MAC_BROADCAST": "ブロードキャスト",

  "COMMON_UNIT_BPS": "bps",
  "COMMON_UNIT_KBPS": "kbps",
  "COMMON_UNIT_BYTES": "Byte",

  "COMMON_SWITCHER_TITLE": "UniFiアプリ",

  "AP_ESSID_HIDDEN": "<hidden>",

  "DEBUG_PANEL_ACTION_CLEAR": "クリア",
  "DEBUG_PANEL_ACTION_SEARCH": "検索",
  "DEBUG_PANEL_ACTION_START": "ログを開始",
  "DEBUG_PANEL_ACTION_STOP": "ログを停止",
  "DEBUG_PANEL_FILTER_BY_PLACEHOLDER": "フィルター",
  "DEBUG_PANEL_TAB_CACHE": "キャッシュ",
  "DEBUG_PANEL_TAB_FLAGS": "フラグ",
  "DEBUG_PANEL_TAB_WEBSOCKET": "WSメッセージ",

  "DEVICE_STATE_DISCONNECTED": "切断済み",
  "DEVICE_STATE_RESTARTING": "再起動中",
  "DEVICE_STATE_CONNECTED": "接続済み",
  "DEVICE_STATE_PENDING": "追加保留中",
  "DEVICE_STATE_FIRMWARE_MISMATCH": "アップグレード保留中",
  "DEVICE_STATE_UPGRADING": "更新中",
  "DEVICE_STATE_PROVISIONING": "プロビジョニング",
  "DEVICE_STATE_HEARTBEAT_MISSED": "ハートビートがありません",
  "DEVICE_STATE_ADOPTING": "追加中",
  "DEVICE_STATE_DELETING": "削除中",
  "DEVICE_STATE_INFORM_ERROR": "通知エラー",
  "DEVICE_STATE_ADOPTION_REQUIRED": "要追加",
  "DEVICE_STATE_ADOPTION_FAILED": "追加失敗",
  "DEVICE_STATE_ISOLATED": "アイソレーション",
  "DEVICE_STATE_RFSCANNING": "RFスキャン中",
  "DEVICE_STATE_MANAGED_BY_OTHER": "他のコントローラーによって管理されています。",
  "DEVICE_STATE_UNKNOWN": "不明",

  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_GRACE_PERIOD": "猶予期間",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_REGISTRATION_FAILED": "登録失敗",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_UNKNOWN": "registration pending",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LICENSE_HOST_DOWN": "registration pending",
  "DEVICE_STATE_FLAG_WIRELESS": "ワイヤレス",
  "DEVICE_STATE_FLAG_WIRED_FULL_DUPLEX": "{{speed}} FDX",
  "DEVICE_STATE_FLAG_WIRED_HALF_DUPLEX": "{{speed}} HDX",
  "DEVICE_STATE_FLAG_ELITE": "Elite",
  "DEVICE_STATE_FLAG_ISOLATED": "制限",
  "DEVICE_STATE_FLAG_DISABLED": "無効",
  "DEVICE_STATE_FLAG_LOCALLY_DISCOVERED": "ローカルで発見",
  "DEVICE_STATE_FLAG_MIGRATING": "移行中",
  "DEVICE_STATE_FLAG_MODEL_EOL_PENDING": "EOL保留",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UPGRADE_PREPARING_REBOOT": "準備中",
  "DEVICE_STATE_FLAG_FIRMWARE_DOWNLOADING": "ダウンロード中",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UPGRADE_FAILED_REBOOT": "失敗",
  "DEVICE_STATE_FLAG_DEVICE_FIRMWARE_READY": "ダウンロード完了",
  "DEVICE_STATE_FLAG_DEVICE_FIRMWARE_WRITING": "書き込み中",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UNSUPPORTED": "unsupported",
  "DEVICE_STATE_FLAG_UPDATE_REQUIRED": "update required",

  "DEVICE_CATEGORY_INACTIVE": "非アクティブ",
  "DEVICE_CATEGORY_LAN": "LAN",
  "DEVICE_CATEGORY_WAN": "WAN",
  "DEVICE_CATEGORY_WLAN": "WLAN",
  "DEVICE_CATEGORY_ADOPTING": "追加中",
  "DEVICE_CATEGORY_PENDING": "追加保留中",
  "DEVICE_CATEGORY_PENDING_SHORT": "保留中",
  "DEVICE_CATEGORY_MANAGED_BY_OTHER": "他のコントローラーによって管理されています。",
  "DEVICE_CATEGORY_MANAGED_BY_OTHER_SHORT": "その他",

  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START": "ローリングアップグレードを開始",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_CONFIRM_TITLE": "ローリングアップグレードを開始しますか？",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_CONFIRM_MESSAGE": "アクセスポイントのローリングアップグレードを開始してよろしいですか？",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_NOTICE": "ローリングアップグレードがスケジュールされました。",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_START_ERROR": "ローリングアップグレードのスケジュール中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP": "ローリングアップグレードをキャンセル",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_CONFIRM_TITLE": "ローリングアップグレードをキャンセルしますか？",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_CONFIRM_MESSAGE": "アクセスポイントのローリングアップグレードをキャンセルしてよろしいですか？",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_NOTICE": "ローリングアップグレードがキャンセルされました。",
  "DEVICE_LIST_ACTIONS_ROLLING_UPGRADE_STOP_ERROR": "ローリングアップグレードのキャンセル中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_SHOW_ON_MAP": "マップに表示",

  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE": "検索",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_NOTICE": "{{deviceName}}を検索しています。",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_ERROR": "{{deviceName}}の検索中にエラーが発生しました。",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_OFF_NOTICE": "{{deviceName}}の検索を中止しました。",
  "DEVICE_ACTIONS_LOCATE_OFF_ERROR": "{{deviceName}}の検索を中止できません。",

  "DEVICE_ACTIONS_RESTART": "再起動",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_NOTICE": "{{deviceName}}を再起動しています。",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_ERROR": "{{deviceName}}の再起動中にエラーが発生しました。",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}を再起動しますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_CONFIRM_MESSAGE": "{{deviceName}}を再起動してよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_RESTART_CONFIRM_CYCLE_POE_POWER": "PoE電力をサイクル",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_CONFIRM_TITLE": "{count, plural, one {Restart 1 device} other {Restart # devices}}?",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure you want to restart 1 device?} other {Are you sure you want to restart # devices?}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_NOTICE": "{count, plural, one {Restarting 1 device} other {Restarting # devices}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_RESTART_ERROR": "1台以上のデバイスの再起動中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT": "追加",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_NOTICE": "{{deviceName}}を追加しています。",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_ERROR": "{{deviceName}}の追加中にエラーが発生しました。",
  "DEVICE_ACTIONS_FORCE_ADOPT": "制限の無視を再試行",

  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE": "Adopt and Upgrade",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE_CONFIRM_TITLE": "Adopt and Upgrade {{deviceName}}",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE_CONFIRM_MESSAGE": "This device will be upgraded after it's adopted. This may take a few minutes.",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_AND_UPGRADE_CONFIRM_VERSION_MESSAGE": "This device will be upgraded from {{fromVersion}} to {{toVersion}} after it's adopted. This may take a few minutes.",

  "DEVICE_APPLY_CONFIGURATION_HEADER": "{{deviceName}}から設定を適用",
  "DEVICE_APPLY_CONFIGURATION_MESSAGE": "置き換えられたデバイス{{deviceName}}から設定を適用しますか？",

  "DEVICE_ACTIONS_SET_INFORM_ERROR": "{{deviceName}}に対して通知を設定中にエラーが発生しました。",
  "DEVICE_ACTIONS_SET_INFORM_CONFIRM_ERROR": "{{deviceName}}に対して通知をリセット中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_UNTRUSTED_CONFIRM_TITLE": "このデバイスを追加してよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_ADOPT_UNTRUSTED_CONFIRM_MESSAGE": "SSHホストキーが変更されました。接続先のホストが信頼できるデバイスであることを確認し、自分が所有するデバイスであることが確かである場合のみこのデバイスを追加してください。",

  "DEVICE_ACTIONS_MIGRATE_DEVICES_NOTICE": "デバイスを移行しています。",
  "DEVICE_ACTIONS_MIGRATE_DEVICES_ERROR": "デバイスの移行中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_UPDATE_FIRMWARE": "更新中",

  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE": "アップグレード",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}をアップグレードしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_CONFIRM_MESSAGE": "{{deviceName}}をアップグレードしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_CONFIRM_VERSION_MESSAGE": "{{deviceName}}を{{fromVersion}}から{{toVersion}}へアップグレードしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_NOTICE": "Updating {{deviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_UPGRADE_ERROR": "There was an error updating {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE": "ダウングレード",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}をダウングレードしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_CONFIRM_VERSION_MESSAGE": "{{deviceName}}を{{fromVersion}}から{{toVersion}}へダウングレードしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_NOTICE": "Updating {{deviceName}}.",
  "DEVICE_ACTIONS_DOWNGRADE_ERROR": "There was an error updating {{deviceName}}.",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_UPGRADE_NOTICE": "{count, plural, one {Upgrading 1 device.} other {Upgrading # devices.}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_UPGRADE_ERROR": "1台以上のデバイスでアップグレード中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_SET_PRIORITY_UPLINK_NOTICE": "{{deviceName}}に対して優先アップリンクを設定しています。",
  "DEVICE_ACTIONS_SET_PRIORITY_UPLINK_ERROR": "{{deviceName}}に対して優先アップリンクを設定中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_UNSET_PRIORITY_UPLINK_NOTICE": "{{deviceName}}の優先アップリンクを削除しています。",
  "DEVICE_ACTIONS_UNSET_PRIORITY_UPLINK_ERROR": "{{deviceName}}の優先アップリンクを削除中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_UNLINK": "削除",
  "DEVICE_ACTIONS_UNLINK_NOTICE": "アップリンク{{uplinkDeviceName}}から{{downlinkDeviceName}}を削除しています。新しい設定が入力されるまでお待ちください。",
  "DEVICE_ACTIONS_UNLINK_ERROR": "アップリンク{{uplinkDeviceName}}から{{downlinkDeviceName}}を削除中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_LINK": "選択",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_NOTICE": "アップリンク{{uplinkDeviceName}}に{{downlinkDeviceName}}を追加しています。新しい設定が入力されるまでお待ちください。",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_ERROR": "アップリンク{{uplinkDeviceName}}に{{downlinkDeviceName}}を追加中にエラーが発生しました。",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_HEADER": "DFSチャネル警告",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_MESSAGE": "ワイヤレスアップリンクデバイスはDFSチャネル{{channel}}を使っています。これは次を意味します: ",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_CONFIRM_MESSAGE": "このワイヤレスアップリンクを選択してよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_5GHZ_UNAVAILABLE": "5GHz無線はSSIDをブロードキャストしません。",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_2GHZ_AVAILABLE": "2GHz無線は引き続き利用できます。",
  "DEVICE_ACTIONS_LINK_DFS_WARNING_5GHZ_USAGE_BEYOND": "このデバイスを越えて5GHzを使うには、他のAPをダウンリンクデバイスのポートに接続する必要があります。",

  "DEVICE_ACTIONS_FIND_DEVICES": "デバイスを見つける",
  "DEVICE_ACTIONS_FIND_DEVICES_INCOMPATIBLE_BROWSER_WARNING": "ローカルネットワークでデバイスを見つけることができるのは、Google Chromeでのみです。",
  "DEVICE_ACTIONS_FINDING_DEVICES": "デバイスを探しています。",

  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE": "無効化",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_INFO": "無効にしたデバイスはダッシュボードステータスとデバイスカウントから除外され、そのLEDとWLANはオフになります。",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}を無効にしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_CONFIRM_MESSAGE": "{{deviceName}}を無効にしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_SUCCESS": "{{deviceName}}は無効になりました。",
  "DEVICE_ACTIONS_DISABLE_ERROR": "{{deviceName}}の無効化中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_DISABLE_CONFIRM_TITLE": "選択したデバイスを無効にしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_DISABLE_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure you want to disable 1 device?} other {Are you sure you want to disable # devices?}}",

  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE": "有効化",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_INFO": "このデバイスは現在無効です。",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_BATCH_INFO": "選択したデバイスの1台以上が現在無効になっています。",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}を有効にしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_CONFIRM_MESSAGE": "{{deviceName}}を有効にしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_SUCCESS": "{{deviceName}}は有効になりました。",
  "DEVICE_ACTIONS_ENABLE_ERROR": "{{deviceName}}の有効化中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_ENABLE_CONFIRM_TITLE": "選択したデバイスを有効にしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_ENABLE_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure you want to enable 1 device?} other {Are you sure you want to enable # devices?}}",

  "DEVICE_ACTIONS_FORGET": "フォーゲットする",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_INFO": "管理したくないデバイスは削除することができます。そのデバイスに関するすべての構成と履歴は消去されます。",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}をフォーゲットしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "システムから{{deviceName}}を削除してよろしいですか？UniFiはこのデバイスを管理しなくなり、デバイスは工場出荷状態にリストアされます。",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_SUCCESS": "{{deviceName}}は削除されました。",
  "DEVICE_ACTIONS_FORGET_ERROR": "{{deviceName}}の削除中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_CONFIRM_TITLE": "選択したデバイスをフォーゲットしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure you want to forget 1 device?} other {Are you sure you want to forget # devices?}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_SUCCESS": "{count, plural, one {1 device was removed.} other {# devices were removed.}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_FORGET_ERROR": "1台以上のデバイスの削除中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION": "プロビジョニング",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_INFO": "プロビジョニングを作動すると、デバイスにすべての最新の設定を確実に適用することができます。",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}をプロビジョニングしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_CONFIRM_MESSAGE": "{{deviceName}}を強制的にプロビジョニングしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_NOTICE": "{{deviceName}}はプロビジョニング中です。",
  "DEVICE_ACTIONS_PROVISION_ERROR": "{{deviceName}}のプロビジョニング中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_CONFIRM_TITLE": "選択したデバイスをプロビジョニングしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure you want to provision 1 device?} other {Are you sure you want to provision # devices?}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_NOTICE": "{count, plural, one {Provisioning 1 device.} other {Provisioning # devices.}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_PROVISION_ERROR": "1台以上のデバイスのプロビジョニング中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE": "移行をキャンセル",
  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE_INFO": "他のコントローラへの移行に失敗した場合は、ここでキャンセルできます。",
  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE_SUCCESS": "{{deviceName}}の移行はキャンセルされました。",
  "DEVICE_ACTIONS_CANCEL_MIGRATE_ERROR": "{{deviceName}}の移行のキャンセル中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_CANCEL_MIGRATE_SUCCESS": "{count, plural, one {Migration of 1 device was canceled.} other {Migration of # devices was canceled.}}",
  "DEVICE_ACTIONS_BATCH_CANCEL_MIGRATE_ERROR": "1台以上のデバイスの移行のキャンセル中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE": "Custom Upgrade",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_INFO": "ファームウェア更新のロケーションURLを入力してください。このURLはデバイスから到達可能である必要があります。",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_DISABLED_INFO": "自動アップグレードが有効になっている場合、カスタムアップグレードは利用できません。",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_CONFIRM_TITLE": "カスタムアップグレードを確認",
  "DEVICE_ACTIONS_CUSTOM_UPGRADE_CONFIRM_MESSAGE": "警告: カスタムロケーションからファームウェアをインストールした場合、UniFiコントローラとこのデバイスの間で互換性の問題が生じる可能性があります。カスタムロケーションからファームウェアをインストールしてよろしいですか？",

  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD": "デバイス情報をダウンロード",
  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD_INFO": "コントローラからデバイスのランタイム情報をダウンロードします。",
  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD_SUCCESS": "{{deviceName}}情報を正常にダウンロードしました。",
  "DEVICE_ACTIONS_CACHE_DOWNLOAD_ERROR": "{{deviceName}}の情報をダウンロードできませんでした。",

  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_OPTION": "このデバイスを次へ移動...",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_CONFIRM_TITLE": "デバイスを{{siteDesc}}へ移動しますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_CONFIRM_MESSAGE": "このデバイスを{{siteDesc}}へ移動してよろしいですか？このサイトに関するデバイスの構成と履歴は消去され、デバイスには{{siteDesc}}の構成がプロビジョニングされます。",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_SUCCESS": "{{deviceName}}は{{siteDesc}}へ移動しました。",
  "DEVICE_ACTIONS_MOVE_ERROR": "{{deviceName}}を{{siteDesc}}へ移動中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_COPY_INFO": "同類のスイッチの構成をこのスイッチにコピーすることができます。",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_OPTION": "次からコピー...",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}から構成をコピーしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_CONFIRM_MESSAGE": "このデバイスの構成を{{deviceName}}の構成で上書きしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_SUCCESS": "設定が{{sourceName}}から{{targetName}}へコピーされました。",
  "DEVICE_ACTIONS_COPY_ERROR": "設定を{{sourceName}}から{{targetName}}へコピー中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_AP_MIN_RSSI_CONFIRM_TITLE": "最小RSSIを確認",
  "DEVICE_ACTIONS_AP_MIN_RSSI_CONFIRM_MESSAGE": "最小RSSIを{{minRssi}}dBmより高く設定すると、接続が途切れることがよくあります。最小RSSIを使用する場合は十分に注意し、しっかりとサイトを調査して設定から「デッドゾーン」が発生しないようにしてください",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE": "パワーサイクル",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_CONFIRM_TITLE": "スイッチポートのパワーサイクル",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_CONFIRM_MESSAGE": "{{deviceName}}のポート{{port}}をパワーサイクルしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_NOTICE": "{{deviceName}}のポート{{port}}は正常にパワーサイクルされました。",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_POWER_CYCLE_ERROR": "{{deviceName}}のポート{{port}}をパワーサイクル中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS": "カウンターをクリア",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}のポート{{port}}のカウンターをクリアしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_MESSAGE": "このポートのカウンターをクリアしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_NOTICE": "{{deviceName}}の{{port}}のカウンターは正常にクリアされました。",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_PORT_CLEAR_COUNTERS_ERROR": "{{deviceName}}のポート{{port}}のカウンターをクリア中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS": "カウンターをクリア",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_TITLE": "{{deviceName}}のカウンターをクリアしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_CONFIRM_MESSAGE": "{{deviceName}}のすべてのカウンターをクリアしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_NOTICE": "{{deviceName}}のカウンターは正常にクリアされました。",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_COUNTERS_ERROR": "{{deviceName}}のカウンターをクリア中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS": "すべてのカウンターをクリア",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_CONFIRM_TITLE": "すべてのカウンターをクリアしますか？",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_CONFIRM_MESSAGE": "すべてのスイッチデバイスのカウンターをクリアしてよろしいですか？",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_NOTICE": "すべてのカウンターは正常にクリアされました。",
  "DEVICE_ACTIONS_SWITCH_CLEAR_ALL_COUNTERS_ERROR": "カウンターのクリア中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_ACTIONS_DEBUG_TERMINAL": "ターミナルを開く",
  "DEVICE_ACTIONS_DEBUG_TERMINAL_INFO": "ターミナルを開いてこのデバイスに直接接続します。",
  "DEVICE_ACTIONS_DEBUG_TERMINAL_RF_SCAN_WARNING": "デバイスのRFスキャン中は、デバッグターミナルは利用できません。",

  "WEBRTC_CONTROLLER_GET_TURN_CREDENTIALS_ERROR": "TURN認証情報の取得中にエラーが発生しました。",

  "DEVICE_DIAGRAM_MISSING": "Missing device diagram. Please upgrade to the latest controller version.",

  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_WAN": "WAN",
  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_ETH": "ETH",
  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_LAN": "LAN",
  "DEVICE_GATEWAY_PORT_TYPE_VOIP": "VOIP",

  "DEVICE_UTILIZATION": "Device utilization",
  "DEVICE_UTILIZATION_INVERTED": "CPU performance",

  "DEVICE_SWITCH_SATISFACTION": "Network experience",
  "DEVICE_SWITCH_PORT_UTILIZATION": "ポート使用率",

  "DEVICE_WIFI_EXPERIENCE_2G": "WiFi Experience (2g)",
  "DEVICE_WIFI_EXPERIENCE_5G": "WiFi Experience (5g)",

  "DEVICE_PORT_STATE_DISABLED": "無効",
  "DEVICE_PORT_STATE_DISCONNECTED": "切断済み",
  "DEVICE_PORT_STATE_10000": "10 Gbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_1000": "1 Gbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_100": "100/10 Mbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_MBPS": "{{speeds}} Mbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_GBPS": "{{speeds}} Gbps",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE": "PoE",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE_PLUS": "PoE+",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE_PLUS_PLUS": "PoE++",
  "DEVICE_PORT_STATE_POE_PASSIVE": "24V PoE",
  "DEVICE_PORT_STATE_MIRROR": "ミラー",
  "DEVICE_PORT_STATE_RSTP_DISCARDING": "RSTPディスカーディング",
  "DEVICE_PORT_STATE_STP_BLOCKING": "STPブロッキング",

  "DEVICE_PORT_POE_GOOD": "良好",
  "DEVICE_PORT_POE_CPD_TOO_HIGH": "CPDが高過ぎます",
  "DEVICE_PORT_POE_NOT_DETECTED": "非検知",
  "DEVICE_PORT_POE_PASSIVE": "パッシブ",

  "DEVICE_PORT_STP_STATE_DISABLED": "無効",
  "DEVICE_PORT_STP_STATE_DISCARDING": "ディスカーディング",
  "DEVICE_PORT_STP_STATE_FORWARDING": "フォワーディング",

  "DEVICE_PSU_STATUS_GOOD": "良好",
  "DEVICE_PSU_STATUS_BAD": "不良",
  "DEVICE_PSU_STATUS_PWC_DISCONNECT": "電源ケーブル切断",
  "DEVICE_PSU_STATUS_NOT_PRESENT": "存在しない",
  "DEVICE_PSU_STATUS_NA": "利用不可",

  "DEVICE_RADIO_CHANNEL_DFS": "DFS",
  "DEVICE_RADIO_CHANNEL_DFS_WAITING": "DFS待機",
  "DEVICE_RADIO_TRANSMIT_POWER_DBM": "dBm",
  "DEVICE_RADIO_TRANSMIT_POWER_DBI": "dBi",
  "DEVICE_RADIO_TRANSMIT_POWER_EIRP": "EIRP",
  "DEVICE_RADIO_TOOLTIP_CHANNEL_NOT_SET_AS_CONFIGURED": "チャネル{{configured}}が設定されましたが、使われているのは{{used}}です",

  "DEVICE_RADIO_PROTOCOL_NA": "11N/A",
  "DEVICE_RADIO_PROTOCOL_NA_AC": "11N/A/AC",
  "DEVICE_RADIO_PROTOCOL_NG": "11N/B/G",

  "DEVICE_OFFLINE": "コントローラはオフラインです",

  "DEVICE_TERMINAL_CONNECTING": "接続確立中",
  "DEVICE_TERMINAL_CONNECTED": "デバイスに接続済み",
  "DEVICE_TERMINAL_CONNECTION_ERROR": "接続エラー",
  "DEVICE_TERMINAL_CHANNEL_CLOSED": "接続は閉じられました",
  "DEVICE_TERMINAL_CHANNEL_MESSAGE": "新着メッセージ",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_ANSWER": "ネットワークを確認中",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_ANSWER_ERROR": "ネットワークエラーを確認中",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_OFFER": "ネットワークを確認中",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CREATE_OFFER_ERROR": "ネットワークエラーを確認中",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_SDP_REQUESTING": "デバイスネットワークを確認中",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_SDP_SENDING": "デバイスと同期中",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_SDP_RECEIVED": "デバイスネットワーク確認済み",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_INITIALIZED": "接続初期化済み",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CONNECTED": "デバイスに接続済み",
  "DEVICE_TERMINAL_WEBRTC_CONNECTED_ERROR": "接続エラー",

  "CLIENT_SWITCH_PORT_UPLINK": "アップリンク",

  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK": "ブロック",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_NOTICE": "{{clientName}}をブロックしています。",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_ERROR": "{{clientName}}のブロック中にエラーが発生しました。",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONFIRM_TITLE": "{{clientName}}をブロックしますか？",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONFIRM_MESSAGE": "{{clientName}}をブロックしてよろしいですか？",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONTROLLER_CONFIRM_TITLE": "UniFiコントローラをブロックしますか？",
  "CLIENT_ACTIONS_BLOCK_CONTROLLER_CONFIRM_MESSAGE": "{{clientName}}はUniFiコントローラである可能性があります。ブロックしてよろしいですか？",

  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_CONFIRM_TITLE": "{count, plural, one {Block 1 client?} other {Block # clients?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure that you want to block 1 client?} other {Are you sure that you want to block # clients?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_NOTICE": "{count, plural, one {Blocking 1 client.} other {Blocking # clients.}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_BLOCK_ERROR": "1台以上のクライアントのブロック中にエラーが発生しました。",

  "CLIENT_ACTIONS_UNBLOCK": "ブロック解除",
  "CLIENT_ACTIONS_UNBLOCK_NOTICE": "{{clientName}}のブロックを解除しています。",
  "CLIENT_ACTIONS_UNBLOCK_ERROR": "{{clientName}}のブロック解除中にエラーが発生しました。",

  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_CONFIRM_TITLE": "{count, plural, one {Unblock 1 client?} other {Unblock # clients?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_CONFIRM_MESSAGE": "{count, plural, one {Are you sure that you want to unblock 1 client?} other {Are you sure that you want to unblock # clients?}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_NOTICE": "{count, plural, one {Unblocking 1 client.} other {Unblocking # clients.}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_UNBLOCK_ERROR": "1台以上のクライアントのブロック解除中にエラーが発生しました。",

  "CLIENT_ACTIONS_RECONNECT": "再接続",
  "CLIENT_ACTIONS_RECONNECT_NOTICE": "{{clientName}}を再接続しています。",
  "CLIENT_ACTIONS_RECONNECT_ERROR": "{{clientName}}の再接続中にエラーが発生しました。",

  "CLIENT_ACTIONS_AUTHORIZE": "認可",
  "CLIENT_ACTIONS_AUTHORIZE_NOTICE": "{{clientName}}を許可しています。",
  "CLIENT_ACTIONS_AUTHORIZE_ERROR": "{{clientName}}の認可中にエラーが発生しました。",

  "CLIENT_ACTIONS_UNAUTHORIZE": "認可解除",
  "CLIENT_ACTIONS_UNAUTHORIZE_NOTICE": "{{clientName}}の認可を解除しています。",
  "CLIENT_ACTIONS_UNAUTHORIZE_ERROR": "{{clientName}}の認可解除中にエラーが発生しました。",

  "CLIENT_ACTIONS_ADD_SUCCESS": "クライアント{{mac}}は正常に追加されました。 added successfully.",
  "CLIENT_ACTIONS_ADD_ERROR": "クライアント{{mac}}の追加中にエラーが発生しました。",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_ADD_SUCCESS": "{count, plural, one {1 client was added successfully.} other {# clients were added successfully.}}",
  "CLIENT_ACTIONS_BATCH_ADD_ERROR": "{count, plural, one {There was an error while adding 1 client.} other {There was an error while adding # clients.}}",

  "CLIENT_ACTIONS_FORGET": "忘れる",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_NOTICE": "{{clientName}}をフォーゲットいます。",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_ERROR": "{{clientName}}をフォーゲットの際にエラーが発生しました。",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_TITLE": "{{clientName}}をフォーゲットしますか？",
  "CLIENT_ACTIONS_FORGET_CONFIRM_MESSAGE": "{{clientName}}をフォーゲットしてよろしいですか？",

  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_HEADER": "Unifi Elite",
  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_DETAILS": "Eliteデバイスが8時間以上オフラインです:",
  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_CANCEL_BUTTON": "キャンセル",
  "ELITE_DEVICE_OFFLINE_LIVE_SUPPORT_BUTTON": "ライブサポート",

  "ELITE_DEVICE_LICENSE_CHANGED_MESSAGE": "{{display}}Eliteライセンスは更新されました",
  "ELITE_DEVICE_LICENSE_REVOKED_MESSAGE": "{{display}}Eliteライセンスは取り消されました",

  "ELITE_DEVICE_WARNING_TERMS_OF_SERVICE_REQUIRED": "Eliteデバイスを有効にするには利用規約に同意してください。",
  "ELITE_DEVICE_WARNING_COUNTRY_NOT_SUPPORTED": "選択された国では、Eliteデバイスサービスをご利用いただけません。",

  "INSTANT_RMA_HEADER": "{{mac}}のRMAリクエスト",
  "INSTANT_RMA_MESSAGE": "EliteデバイスのRMAリクエストを提出するには、このフォームを入力してください。",
  "INSTANT_RMA_REPLACE_MESSAGE": "新しいデバイスを自動的に追加して、その設定を古いデバイスからリストアしますか？",
  "INSTANT_RMA_LABEL_SHIPPING_ADDRESS": "発送先情報",
  "INSTANT_RMA_LABEL_SHIPPING_ADDRESS_2": "発送先住所2",
  "INSTANT_RMA_LABEL_CITY": "都市",
  "INSTANT_RMA_COUNTRY_PLACEHOLDER": "国を選択",
  "INSTANT_RMA_LABEL_COUNTRY": "国",
  "INSTANT_RMA_LABEL_REASON": "理由を選択",
  "INSTANT_RMA_LABEL_STATE": "州",
  "INSTANT_RMA_STATE_PLACEHOLDER": "州を選択",
  "INSTANT_RMA_LABEL_COMPANY_NAME": "会社名",
  "INSTANT_RMA_LABEL_FULL_NAME": "フルネーム",
  "INSTANT_RMA_LABEL_PHONE_NUMBER": "電話番号",
  "INSTANT_RMA_LABEL_ZIP_CODE": "郵便番号",
  "INSTANT_RMA_LABEL_OVERRIDE_SETTINGS": "この連絡先情報をコントローラ設定のデフォルトとして残します。",
  "INSTANT_RMA_LABEL_AUTOREPLACE": "自動的にデバイスを置き換える",
  "INSTANT_RMA_LABEL_SHIPPING_INFO": "発送情報",
  "INSTANT_RMA_SHIPPING_INFO_CHANGE_SUCCESS": "発送情報は更新されました",
  "INSTANT_RMA_SHIPPING_INFO_CHANGE_ERROR": "発送情報を更新できませんでした",

  "RADIUS_USER_ACTIONS_REVOKE_SUCCESS": "RADIUSユーザー{{name}}は削除されました。",
  "RADIUS_USER_ACTIONS_REVOKE_ERROR": "RADIUSユーザー{{name}}の削除中にエラーが発生しました。",
  "RADIUS_USER_ACTIONS_SAVE_SUCCESS": "RADIUSユーザー{{name}}は正常に保存されました。",
  "RADIUS_USER_ACTIONS_SAVE_ERROR": "RADIUSユーザー{{name}}の保存中にエラーが発生しました。",

  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_DELETE_SUCCESS": "RADIUSプロファイル{{name}}は削除されました。",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_DELETE_ERROR": "RADIUSプロファイル{{name}}の削除中にエラーが発生しました。",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_SAVE_SUCCESS": "RADIUSプロファイル{{name}}は正常に保存されました。",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_SAVE_ERROR": "RADIUSプロファイル{{name}}の保存中にエラーが発生しました。",
  "PROFILES_RADIUS_ACTIONS_BUTTON_ADD": "新しいRADIUSプロファイルを作成",
  "PROFILES_RADIUS_VALIDATION_HINT_RADIUS_SERVER_REQUIRED": "RADIUSサーバーが無効の場合は「デフォルト」RADIUSプロファイルを選択できません。",

  "STREAM_ACTIONS_TERMINATE": "終了",

  "STREAM_PROPERTIES_TAB_DETAILS": "詳細",
  "STREAM_PROPERTIES_TAB_DEVICES": "デバイス",
  "STREAM_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_OVERVIEW": "概要",
  "STREAM_PROPERTIES_SECTION_DETAILS_QUALITY": "質",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_CHANNELS": "チャンネル",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_CHANNELS_NUMBER": "{channels, plural, one{# (Mono)} =2{# (Stereo)} other{}}",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_ENCODING_QUALITY": "エンコード品質",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_ID": "ストリームID",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_NUMBER_OF_DEVICES": "#デバイス",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_QUALITY_LOW": "低",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_QUALITY_MEDIUM": "中",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_QUALITY_HIGH": "高",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_READY": "待機",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_RATE": "レート",
  "STREAM_PROPERTIES_LABEL_STREAMING": "ストリーミング",
  "STREAM_PROPERTIES_DEVICES_TABLE_HEADER_DEVICE": "デバイス",
  "STREAM_PROPERTIES_DEVICES_TABLE_HEADER_CONNECTED": "接続済み",

  "SETTINGS_NAV_AUTOBACKUP": "自動バックアップ",
  "SETTINGS_NAV_SITE": "サイト",
  "SETTINGS_NAV_WIRELESS_NETWORKS": "ワイヤレスネットワーク",
  "SETTINGS_NAV_NETWORKS": "ネットワーク",
  "SETTINGS_NAV_PROFILES": "プロファイル",
  "SETTINGS_NAV_ROUTING_AND_FIREWALL": "ルーティング＆ファイアウォール ",
  "SETTINGS_NAV_GUEST_CONTROL": "ゲストコントロール",
  "SETTINGS_NAV_SERVICES": "サービス",
  "SETTINGS_NAV_ADMINS": "管理者",
  "SETTINGS_NAV_USER_GROUPS": "ユーザーグループ",
  "SETTINGS_NAV_DPI": "DPI",
  "SETTINGS_NAV_IPS": "IPS",
  "SETTINGS_NAV_CONTROLLER": "コントローラ",
  "SETTINGS_NAV_CONTROLLER_UI": "User Interface",
  "SETTINGS_NAV_NOTIFICATIONS": "通知",
  "SETTINGS_NAV_CLOUD_ACCESS": "クラウドアクセス",
  "SETTINGS_NAV_ELITE_DEVICE": "Eliteデバイス",
  "SETTINGS_NAV_MAINTENANCE": "メンテナンス",
  "SETTINGS_NAV_FIRMWARE": "ファームウェア",
  "SETTINGS_NAV_GEOIP_BLOCKING": "GeoIPフィルタリング",

  "PREFERENCES_MODAL_INFO_BOX_LANGUAGE": "英語以外の言語の翻訳は現在ベータ版です。大きな変更を加える前には英語版で確認してください。誤りを見つけた際には<a href=\"{{communityLink}}\" target=\"_blank\">コミュニティ</a>ページからご連絡ください。品質向上に向けご協力をお願いします。",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_24HR_TIME": "24時間制を使用",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ALERTS_POSITION": "位置を警告",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ALLOW_HIDDEN_DASHBOARD_MODULES": "非表示のダッシュボードウィジェットを許可する",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BROWSER_LOG_LEVEL": "ブラウザのログレベル",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_AUTO_FIND_DEVICES_FLIPPED": "デバイスを自動検出",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_ADOPT_AND_UPGRADE_FLIPPED": "Confirm before device adopt and upgrade",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_BLOCK_FLIPPED": "クライアントをブロックする前に確認する",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_RESTART_FLIPPED": "デバイスのリスタート前に確認する",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_BYPASS_CONFIRM_UPGRADE_FLIPPED": "デバイスのアップグレード/ダウングレード前に確認する",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DARK_APP": "Dark view",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DARK_SETTINGS": "ダーク設定",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DATE_FORMAT": "日付フォーマット",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DATETIME_FORMAT": "日時フォーマット",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_DEBUG_TRANSLATION_KEYS": "翻訳キーをデバッグする",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ENABLE_UPDATE_NOTIFICATIONS": "Enable controller update notifications",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_FIXED_PROPERTY_PANEL": "Fixed property panel",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_FORCE_READ_ONLY": "強制的な読み取り専用",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_LANGUAGE": "言語",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_MINIMAL_VIEW": "最小表示",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_PROPERTY_PANEL_COLLAPSE": "Allow undocked property panels to collapse",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_PROPERTY_PANEL_MULTI_MODE": "Enable multiple property panels",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REFRESH_BUTTON_ENABLED": "リフレッシュボタンを有効にする",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REFRESH_RATE": "リフレッシュレート",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REGULAR_GRAPH_FOR_AIR_VIEW_ENABLED": "Enable regular graph for AirView",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_REMEMBER_ALL_REFRESH_RATES": "すべてのリフレッシュレートを記憶する",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_RESPONSIVE_TABLES": "レスポンシブテーブル",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ROWS_PER_PAGE": "ページあたりの行",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_ROWS_PER_PROPERTY_PANEL": "パネルあたりの行",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_SERVICE_WORKERS": "Enable service workers",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_STATS_TZ": "統計タイムゾーン",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_TIME_FORMAT": "時間フォーマット",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_UNDOCKED_PANELS": "Default to undocked panels",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_USE_SETTINGS_PANEL_VIEW": "設定パネル",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_WEBSOCKET_ENABLED": "WebSocket接続を有効にする",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_WITH_CLIENT_PHOTOS": "Show clients' device photos",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_WITH_STICKY_TABLE_ACTIONS": "Sticky table actions",
  "PREFERENCES_MODAL_LABEL_NO_WHATS_NEW": "Don't show what's new",

  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_DARK_SETTINGS": "設定ページではダークテーマを使用します。",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_DATE_FORMAT": "日付と時間のフォーマットについての<a href='{{dateFormatLink}}' target='_blank'>詳細</a>",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_FIXED_PROPERTY_PANEL": "When the property panel is fixed it will open on top of the content. When it is not fixed it will compress the main content when open.",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_FORCE_READ_ONLY": "次のページ更新までディスプレイの表示を読み取り専用にします。これは権限には影響せず、開発目的でのみの利用とします。",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_MINIMAL_VIEW": "ミニマルなアイコンを使用する",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_REMEMBER_ALL_REFRESH_RATES": "高速リフレッシュレートは恒久的な使用や大規模なインストレーション向けではありません。",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_RESPONSIVE_TABLES": "テーブル列がカスタマイズされていない場合、小さ目のブラウザでは列を削除しスクローリングの手間を省きます。",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_ROWS_PER_PROPERTY_PANEL": "プロパティパネルのテーブルのページあたりの行数",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_UNDOCKED_PANELS": "プロパティパネルではなく、ページのオーバーレイとしてプロパティを開きます。",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_USE_SETTINGS_PANEL_VIEW": "リスト下のパネルで設定フォームを開きます。",
  "PREFERENCES_MODAL_TOOLTIP_WITH_STICKY_TABLE_ACTIONS": "Always show table actions on the right edge of the screen, instead of at the end of the table.",

  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_SELECT_LANGUAGE": "言語を選択",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_TOP_LEFT": "左上",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_TOP_CENTER": "上中央",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_TOP_RIGHT": "右上",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_BOTTOM_LEFT": "左下",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_BOTTOM_CENTER": "下中央",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_POSITION_BOTTOM_RIGHT": "右下",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_STATS_TZ_LOCAL": "ブラウザの",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_STATS_TZ_CONTROLLER": "サイト",
  "PREFERENCES_MODAL_VALUES_STATS_TZ_UTC": "UTC",

  "SITES_OVERVIEW_MODAL_TITLE": "サイト概要",

  "SIMPLE_TEXT_EDITOR_MODAL_MESSAGE": "注：テキストは余白や新しい線など、そのままフォーマットされます。",

  "SITE_ADD_MODAL_TITLE": "新しいサイトを追加",
  "SITE_ADD_LABEL_SITE_NAME": "サイト名",

  "SITE_EXPORT_MODAL_EXPORT_SITE_TITLE": "サイトをエクスポート",
  "SITE_EXPORT_MODAL_EXPORT_SITE_HELP_TITLE": "現在のサイトをエクスポートするには、バックアップファルをダウンロードしてください。",
  "SITE_EXPORT_MODAL_EXPORT_SITE_HELP": "現在のサイトは、同じまたはそれ以降のバージョンのコントローラにインポートできます。",

  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_SITE_TITLE": "サイトを移行",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_SITE_HELP_TITLE": "サイトを移行するには、2つ目のコントローラにインポートしてください。",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_SITE_HELP": "サイトをインポートするには、<b>サイトの切り替え</b>ドロップダウンの<b>サイトのインポート</b>をクリックしサイトのバックアップファルをアップロードします。",

  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_DEVICES_TITLE": "デバイスの移行",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_DEVICES_HELP_TITLE": "選択したデバイスを2つ目のコントローラに移行します。",
  "SITE_EXPORT_MODAL_MIGRATE_DEVICES_HELP": "2つ目のコントローラに通知URLを入力してください。",

  "SITE_EXPORT_MODAL_FORGET_DEVICES_TITLE": "デバイスを消去",
  "SITE_EXPORT_MODAL_FORGET_DEVICES_HELP_TITLE": "移行プロセスを終了するには、正常に移行したデバイスを削除してください。",
  "SITE_EXPORT_MODAL_FORGET_DEVICES_HELP": "2つ目のコントローラのデバイスページにアクセスし、移行されたすべてのデバイスが表示され接続されていることを確認してください。この処理には数分かかることがあります。",

  "SITE_EXPORT_ACTIONS_DOWNLOAD_FILE": "バックアップファイルをダウンロード",
  "SITE_EXPORT_ACTIONS_MIGRATE_DEVICES": "デバイスの移行",
  "SITE_EXPORT_ACTIONS_FORGET_DEVICES": "デバイスを消去",

  "SITE_IMPORT_MODAL_TITLE": "サイトをインポート",
  "SITE_IMPORT_LABEL_SITE_NAME": "サイト名",
  "SITE_IMPORT_ACTIONS_CHOOSE_FILE": "ファイルを選択",

  "SITE_ACTIONS_ADD_SUCCESS": "サイト{{siteDesc}}は正常に追加されました。",
  "SITE_ACTIONS_ADD_ERROR": "サイト{{siteDesc}}の追加中にエラーが発生しました。",
  "SITE_ACTIONS_RESET_DEVICE_SSH_PASSWORD_SUCCESS": "サイト{{site}}のデバイスSSH認証パスワードは正常にリセットされました。",
  "SITE_ACTIONS_RESET_DEVICE_SSH_PASSWORD_ERROR": "サイト{{site}}のデバイスSSH認証をリセット中にエラーが発生しました。",
  "SITE_TOPOLOGY_RESET_SUCCESS": "トポロジを正常にリセットしました。",
  "SITE_TOPOLOGY_RESET_ERROR": "トポロジのリセット中にエラーが発生しました。",

  "ADMIN_ACTIONS_CREATE_SUCCESS": "{{adminName}}のアカウントが作成されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_CREATE_ERROR": "{{adminName}}のアカウントを作成中にエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_INVITE_SUCCESS": "{{adminName}}へ招待状が送信されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_INVITE_ERROR": "{{adminName}}の招待に際しエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_EDIT_SUCCESS": "{{adminName}}は正常に更新されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_EDIT_ERROR": "{{adminName}}の更新中にエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUCCESS": "{{adminName}}ロールは正常に付与されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_ERROR": "{{adminName}}のロールを付与する際にエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_SUCCESS": "管理者{{adminName}}は削除され、全ての特権が取り消されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_ERROR": "{{adminName}}の削除中にエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_SUCCESS": "{{adminName}}にスーパー特権が正常に付与されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_ERROR": "{{adminName}}のスーパー特権を付与する際にエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_PERMISSIONS_SUCCESS": "{{adminName}}のスーパーサイト権限は正常に更新されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_GRANT_SUPER_PERMISSIONS_ERROR": "{{adminName}}のスーパーサイト権限の更新中にエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_SUPER_SUCCESS": "スーパーサイト権限は{{adminName}}から正常に取り消されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_REVOKE_SUPER_ERROR": "{{adminName}}のスーパー権限を取り消す際にエラーが発生しました。",
  "ADMIN_ACTIONS_ROLE_WAS_AUTO_CHANGED": "ロールは{{roleType}}に変更されました。",
  "ADMIN_ACTIONS_SET_PERMISSIONS_SUCCESS": "{{adminName}}の権限は正常にアップデートされました。",
  "ADMIN_ACTIONS_SET_PERMISSIONS_ERROR": "{{adminName}}の権限をアップデート中にエラーが発生しました。",

  "EDIT_ACCOUNT_MODAL_TITLE": "アカウントを編集",
  "EDIT_ACCOUNT_MODAL_PASSWORD_NOTE": "アカウントに変更を加えるには、現在のパスワードを入力してください。",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_PASSWORD": "パスワード",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_ADMIN_NAME": "管理者名",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_EMAIL": "メール",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_NEW_PASSWORD": "新しいパスワード",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_CONFIRM_PASSWORD": "パスワードを確認",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_ALERT_EMAILS": "アラート",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_EMAIL_TEMPLATES": "メールのテンプレート",
  "EDIT_ACCOUNT_LABEL_PROFESSIONAL_INSTALLER": "プロフェッショナルインストーラー",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_ALERT_EMAILS": "アラートメールを有効化",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_ALERT_EMAILS_GROUP_TOGETHER": "同様の警告を1通のメールで送る",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_HTML_EMAIL_TEMPLATES": "HTMLメールのテンプレートを有効にする",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_PROFESSIONAL_INSTALLER": "プロフェッショナルインストーラーのオプションを有効にする",
  "EDIT_ACCOUNT_VALUES_PROFESSIONAL_INSTALLER_CONFIRM": "私がワイヤレス機器のプロフェッショナルインストーラーであることをここに証明します。",

  "EDIT_ACCOUNT_ACTIONS_SUCCESS": "アカウントは正常に更新されました。",
  "EDIT_ACCOUNT_ACTIONS_ERROR": "アカウントの更新中にエラーが発生しました。",

  "VALIDATION_HINT_HOSTNAME_OR_IP": "このフィールドは有効なホスト名またはIPアドレスでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_IP": "このフィールドは有効なIPアドレスでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_IPV4": "このフィールドは有効なIPv4アドレスでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_IPV6": "このフィールドは有効な IPv6アドレスでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_SUBNET": "このフィールドは有効なサブネットアドレスでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_PORT_RANGE": "このフィールドではカンマ (,) 、ダッシュ (-) で区切られた1から65535までの数字を15個まで使い範囲を指定することができます。スペースは使えません。",
  "VALIDATION_HINT_IP_RANGE": "このフィールドには、IPアドレス、(-) で区切られたIPアドレスの範囲またはサブネットを指定できます。",
  "VALIDATION_HINT_WEP_KEY": "このフィールドで使えるのは、10桁または26桁の0〜9とA〜Fの16進数または5文字または13文字の印刷可能なASCII文字です。",
  "VALIDATION_HINT_WPA_PSK": "このフィールドで使えるのは、スペースおよび8〜63文字の印刷可能なASCII文字です。",
  "VALIDATION_HINT_RANGE": "このフィールドは{{min}}〜{{max}}の数字でなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_MAX_LENGTH": "このフィールドは{{max}}文字を超えてはなりません。",
  "VALIDATION_HINT_MIN_LENGTH": "このフィールドには少なくとも{{min}}文字必要です。",
  "VALIDATION_HINT_REQUIRED": "このフィールドは必須です。",
  "VALIDATION_HINT_ADMIN_NAME": "管理者名には、大文字、小文字、数字、アンダースコアが使えます。",
  "VALIDATION_HINT_ALPHANUMERIC": "このフィールドで使えるのは、大文字、小文字、数字です。",
  "VALIDATION_HINT_ALPHANUMERIC_DASHES": "このフィールドで使えるのは、文字、数字、「-」、「_」です。",
  "VALIDATION_HINT_SIP_USERNAME": "This field can start with an optional plus sign, contain a minimum of 8 characters, numbers and <code>-_.!~*'()</code>",
  "VALIDATION_HINT_SIP_PASSWORD": "This field can contain a minimum of 8 characters, numbers and <code>-_.!~*'()</code>",
  "VALIDATION_HINT_EMAIL": "このフィールドは有効なメールアドレスでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_PASSWORD_MISMATCH": "パスワードが一致しません。",
  "VALIDATION_HINT_IP_IN_SUBNET": "{{ip}}は{{subnet}}の許可されているサブネット内にありません。",
  "VALIDATION_HINT_IP_IN_SUBNET_BATCH": "{count, plural, one {1 IP address is invalid and must be fixed before this form can be submitted. Some errors may be on another page.} other {# IP addresses are invalid and must be fixed before this form can be submitted. Some errors may be on another page.}}",
  "VALIDATION_HINT_URL": "このフィールドは有効なURLでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_NON_ZERO": "このフィールドに0は使えません。",
  "VALIDATION_HINT_MAC_ADDRESS": "このフィールドは有効なMACアドレスでなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_RADIUS_SECRET": "このフィールドで使えるのは、印刷可能なASCII文字のみです。",
  "VALIDATION_HINT_RADIUS_USER_NAME": "このフィールドには、スペースやアポストロフィは使えません。",
  "VALIDATION_HINT_USG_ALIAS": "USGエイリアスは2文字以上かつ始めと終わりが英数字でなければなりません。",
  "VALIDATION_HINT_UNIQUE": "このフィールドはユニークな値でなければなりません。",

  "API_ERROR_ADOPTED_DEVICES_LIMIT_REACHED": "追加できるデバイスの上限に達しました。",
  "API_ERROR_ALREADY_ADOPTED": "すでに追加されています。",
  "API_ERROR_ALREADY_JOINED": "すでに参加しています。",
  "API_ERROR_AUTO_CHANNELS_CHANNELS_EXCEEDED": "利用可能なチャネルの数は干渉を避けるのに十分ではありません。",
  "API_ERROR_AUTO_CHANNELS_TOO_COMPLEX": "デバイスの構成が複雑すぎるのでチャネルを自動的に割り当てることができません。",
  "API_ERROR_BACKUP_FAILED": "バックアップに失敗しました。",
  "API_ERROR_BETA_QUOTA_REACHED": "ベータ版のクォータに達しました。",
  "API_ERROR_BOOT_FILENAME_INVALID": "ブートファイル名は無効です。",
  "API_ERROR_BOOT_SERVER_INVALID": "ブートサーバーは無効です。",
  "API_ERROR_CANNOT_ADOPT": "信号強度が弱すぎます。",
  "API_ERROR_CANNOT_ASSIGN_LICENSE": "ライセンスを割り当てることができません。",
  "API_ERROR_CANNOT_BE_EMPTY": "「{{arg_1}}」を空にすることはできません。",
  "API_ERROR_CANNOT_CREATE_LICENSE": "ライセンスを作成できません。",
  "API_ERROR_CANNOT_REGISTER_DEVICE": "デバイスを追加できません。デバイスタイプに有効なライセンスがありません。",
  "API_ERROR_CANNOT_REVOKE_SELF": "自身の特権を取り消すことはできません。",
  "API_ERROR_CANNOT_UNASSIGN_LICENSE": "ライセンスの割り当てを取り消すことはできません。",
  "API_ERROR_CONTROLLER_BUSY": "コントローラはビジー状態です。",
  "API_ERROR_DESTINATION_NETWORK_EXISTED": "Static route type \"{{static_route_type}}\" to destination network \"{{static_route_network}}\" already exists.",
  "API_ERROR_DEVICE_BUSY": "デバイスはビジー状態です。",
  "API_ERROR_DEVICE_STREAMING": "「{{mac}}」はストリーム中です。",
  "API_ERROR_DOWNLINKS_NOT_UPGRADED": "ダウンリンクAPリストの全てをアップグレードしてください。",
  "API_ERROR_DUPLICATE_ACCOUNT_NAME": "同じ名前のRADIUSユーザーがすでに存在します。",
  "API_ERROR_DUPLICATE_MEMBER_DEVICE": "重複メンバーデバイス",
  "API_ERROR_DUPLICATE_SITE_NAME": "同じ名前のサイトがすでに存在します。",
  "API_ERROR_DYNAMIC_DNS_SERVICE_EXISTED": "ダイナミックDNSサービス「{{ddns_service}}」はすでに存在します。",
  "API_ERROR_EMAIL_EXISTED": "そのメールはすでに存在します。",
  "API_ERROR_EMAIL_NOT_ELIGIBLE": "そのメールアドレスは適切ではありません。",
  "API_ERROR_EXTENSION_EXISTS": "拡張子「{{ext}}」はすでに存在します。",
  "API_ERROR_FEEDBACK_FAILED": "フィードバックを送信できませんでした。後でもう一度お試しください。",
  "API_ERROR_FILE_NOT_READY": "ファイルの準備ができていません。",
  "API_ERROR_GATEWAY_IP_NOT_IN_SUBNET": "ゲートウェイIPアドレスはサブネットにありません。",
  "API_ERROR_GATEWAY_REQUIRED_FOR_PD_CONFIG": "IPv6プレフィックス委任を設定するのにゲートウェイは必須です。",
  "API_ERROR_ID_INVALID": "IDは無効です。",
  "API_ERROR_ID_REQUIRED": "IDは必須です。",
  "API_ERROR_INCORRECT_IP_ADDRESS": "「{{arg_1}」は有効なIPアドレスではありません。",
  "API_ERROR_INCORRECT_IP_RANGE": "サブネットは有効なIP範囲にありません。",
  "API_ERROR_INCORRECT_IP_SUBNET_SPEC": "「{{arg_1}}」は有効なサブネットではありません（例、192.168.0.1/24）。",
  "API_ERROR_INCORRECT_MULTIPORT_FWD_PORT": "転送ポート{{fwd_port}}はマルチポート転送と同じものでなければなりません。",
  "API_ERROR_INCORRECT_NETWORK_ADDRESS": "「{{network}}」は有効なネットワークアドレスではありません。",
  "API_ERROR_INCORRECT_NUMBER_RANGE": "「{{arg_1}}」は{{arg_2}}〜{{arg_3}}までの数字でなければなりません。",
  "API_ERROR_INCORRECT_UBIC_CREDS": "無効な認証情報",
  "API_ERROR_INTERNAL_SERVER_ERROR": "内部サーバーエラー",
  "API_ERROR_INVALID": "無効なAPIリクエスト",
  "API_ERROR_INVALID_2FA_TOKEN": "無効な2段階認証トークン",
  "API_ERROR_INVALID_ADMIN_NAME": "管理者名には、大文字、小文字、数字、アンダースコアが使えます。",
  "API_ERROR_INVALID_AGGREGATE_RANGE": "無効なアグリゲート範囲です。",
  "API_ERROR_INVALID_ARGS": "無効な引数です。",
  "API_ERROR_INVALID_BACKUP": "「{{filename}}」は有効なバックアップではありません。",
  "API_ERROR_INVALID_BACKUP_VERSION": "読み込もうとしているバックアップファイルは新しいバージョンのUniFiコントローラからのものなので、このコントローラでは使用できません。",
  "API_ERROR_INVALID_DHCP_RANGE": "無効なDHCP範囲です。",
  "API_ERROR_INVALID_EMAIL": "無効なメールアドレスです。",
  "API_ERROR_INVALID_FEEDBACK": "無効なフィードバックパラメータです。",
  "API_ERROR_INVALID_FIRMWARE_URL": "「{{url}}」は有効なURLではありません。",
  "API_ERROR_INVALID_FIXED_IP": "「{{fixed_ip}}」は無効な固定IPです。",
  "API_ERROR_INVALID_KEY": "無効なペイロードキーです。",
  "API_ERROR_INVALID_LOGIN": "無効なユーザー名とパスワードです。",
  "API_ERROR_INVALID_MEDIA": "無効なメディアIDです。",
  "API_ERROR_INVALID_MEDIA_FILE": "無効なメディアファイルです。",
  "API_ERROR_INVALID_MEMBER_DEVICE": "「{{mac}」は有効なブロードキャストメンバーではありません。",
  "API_ERROR_INVALID_MIRRORING_PORT": "無効なミラーリングポートで「{{arg_1}}」です。",
  "API_ERROR_INVALID_OBJECT": "無効なオブジェクトです。",
  "API_ERROR_INVALID_OPERATOR_NAME": "無効なオペレーター認証情報です。",
  "API_ERROR_INVALID_OPERATOR_PASSWORD": "無効なオペレーター認証情報です。",
  "API_ERROR_INVALID_PAYLOAD": "無効なペイロードです。",
  "API_ERROR_INVALID_PD_PREFIX_ID": "指定したプレフィックスIDは選択したWANに有効ではありません。",
  "API_ERROR_INVALID_PD_PREFIX_ID_USED": "指定したプレフィックスIDはすでに使用中です。",
  "API_ERROR_INVALID_PORT_CONF": "ポート{{id}のポート構成は無効なものです。",
  "API_ERROR_INVALID_RADIUS_DISCONNECT_PORT": "着信するRADIUS切断リクエストをリッスンするために選択したポートは使用中です。",
  "API_ERROR_INVALID_REQUEST": "無効なリクエストです。",
  "API_ERROR_INVALID_SAMPLE_AUDIO": "無効なサンプル音声です。",
  "API_ERROR_INVALID_SITE_BACKUP": "無効なサイトバックアップです。",
  "API_ERROR_INVALID_SITE_NAME": "サイトのIDは、3〜24桁のa〜zと0〜9のみを組み合わせて設定します。大文字小文字は区別しません。",
  "API_ERROR_INVALID_TARGET": "「{{mac}}」は有効なターゲットではありません。",
  "API_ERROR_INVALID_TARGET_PORT": "ポート「{{port}}」は有効なターゲットではありません。",
  "API_ERROR_INVALID_VALUE": "無効なペイロード値です。",
  "API_ERROR_INVALID_VERIFICATION": "無効な認証証明です。",
  "API_ERROR_INVALID_VPN_TYPE": "VPNタイプが見つからないか無効です。",
  "API_ERROR_INVALID_WAN_PD_SIZE": "　PDサイズはネットワーク{{name}}には小さすぎます。",
  "API_ERROR_IPSEC_DYNAMIC_ROUTING_REQUIRES_LOCAL_IP_ADDRESS": "IPSecダイナミックルーティングにはローカルIPアドレスが必要です。",
  "API_ERROR_L2TP_PSK_REQUIRED": "事前共有鍵が見つかりません。",
  "API_ERROR_LOCAL_COMMAND_EXCEPTION": "ローカルコマンドの例外",
  "API_ERROR_LOCAL_SITE_PORT_FWD_OVERLAPS_IPSEC": "ローカルサイトにIPsecと矛盾するポート転送があります（ポート500と4500）。",
  "API_ERROR_LOGIN_REQUIRED": "まずログインしてください。",
  "API_ERROR_MAC_USED": "MACはすでに使用されています。",
  "API_ERROR_MISSING_BROADCAST_GROUP": "無効なブロードキャストグループです。",
  "API_ERROR_MISSING_DEVICES": "ブロードキャストグループにデバイスがありません。",
  "API_ERROR_MISSING_STREAM_TYPE": "ブロードキャストストリームタイプが見つかりません。",
  "API_ERROR_NAME_EXISTED": "その管理者名はすでに存在します。",
  "API_ERROR_NO_DELETE": "移動不可の印のついたオブジェクトを削除しようとしました。",
  "API_ERROR_NO_EDIT": "編集不可の印のあるオブジェクトを編集しようとしました。",
  "API_ERROR_NO_LICENSE": "クラウドライセンスは割り当てられていません。",
  "API_ERROR_NO_PERMISSION": "権限がありません。",
  "API_ERROR_NO_SECOND_GATEWAY": "サイトあたりに許可されるゲートウェイは1つです。",
  "API_ERROR_NO_SECOND_REMOTE_USER_VPN": "リモートユーザーVPNは1つのみ許可されます。",
  "API_ERROR_NO_SITE_CONTEXT": "サイトが指定されていません。",
  "API_ERROR_NO_SUCH_COMMAND": "そのコマンドはありません。",
  "API_ERROR_NO_TUNNEL_IP_AVAILABLE": "リモート/ローカルトンネルIPを割り当てることができません。",
  "API_ERROR_NO_UBNT_SSO": "UBICユーザーIDが見つかりません。",
  "API_ERROR_NON_PROFESSIONAL_INSTALLER": "変更を加えることができるのはプロフェッショナルインストーラーだけです。",
  "API_ERROR_NOT_CACHED_FIRMWARE": "キャッシュされたファームウェアはありません。",
  "API_ERROR_NOT_CLOUD_KEY": "このコントローラはクラウドキーで実行されていません。",
  "API_ERROR_NOT_COMPATIBLE": "クラウドアクセスはこのOSアーキテクチャに対応していません。",
  "API_ERROR_NOT_FOUND": "見つかりませんでした。",
  "API_ERROR_NOT_IMPLEMENTED": "実装されていません。",
  "API_ERROR_NOT_SUPPORTED": "サポートされていません。",
  "API_ERROR_NTP_ADDRESS_INVALID": "NTPアドレスは無効です。",
  "API_ERROR_OBJECT_EXISTED": "オブジェクトはすでに存在します。",
  "API_ERROR_OBJECT_REFERRED_BY": "Object is referenced by {{type}} \"{{name}}\" and cannot be deleted.",
  "API_ERROR_OBJECT_REFERRED_BY_DEVICE": "Object is referenced by {{type}} \"{{alias_or_mac}}\" and cannot be deleted.",
  "API_ERROR_OBJECT_REFERRED_BY_WLAN_OVERRIDE": "オブジェクトは{{type}} MAC: {{mac}}、名前: {{name}}により参照されているため削除できません。",
  "API_ERROR_OPENVPN_ADDRESS_RESERVED": "そのアドレスは、OpenVPN（リモートIP: {{remote}}、ローカルIP:{{local}}）によりリザーブされています。",
  "API_ERROR_OPENVPN_ADDRESS_USED": "そのアドレスは、OpenVPN（名前: {{name}}、リモートIP: {{remote}}、ローカルIP:{{local}}）によりリザーブされています。",
  "API_ERROR_OPENVPN_PORT_RESERVED": "そのポートは、OpenVPN（ポート: {{port}}、推奨ポート: {{suggest}}）によりリザーブされています。",
  "API_ERROR_OPENVPN_PORT_USED": "このポートは、OpenVPN（名前: {{name}}、リモート: {{remote}}、ローカルポート: {{local}}、推奨ポート: {{suggest}}）により使用されています。",
  "API_ERROR_PASSWORDS_DONT_MATCH": "無効なパスワードです。",
  "API_ERROR_PD_REQUIRES_DHCPV6_WAN": "IPv6プレフィックス委譲インターフェイスは、DHCPv6を使用するように設定しなければなりません。",
  "API_ERROR_PORT_FWD_OVERLAPS_IPSEC": "IPsecと矛盾するポート転送（ポート500と4500）。",
  "API_ERROR_PORT_UNAVAILABLE": "VPNポートは利用できません。",
  "API_ERROR_PPTP_MODULE_REQUIRES_GRE": "PPTPモジュールには有効にされたGREが必要です。",
  "API_ERROR_REFUND_ERROR": "払い戻しができませんでした。",
  "API_ERROR_REMOTE_API_ERROR": "インターネットの接続を確認するか、後ほどお試しください。",
  "API_ERROR_REMOTE_SITE_PORT_FWD_OVERLAPS_IPSEC": "リモートサイトにIPsecと矛盾するポート転送があります（ポート500と4500）。",
  "API_ERROR_REMOTE_SUBNET_OVERLAPPED": "IP/サブネットはsite-vpn {{name}}で定義されたリモート{{remote_subnet}}と重複しています。",
  "API_ERROR_REMOTE_USER_VPN_RANGE_EXCEEDED": "リモートユーザーVPN IPサブネットは/{{max_size}}以下、リクエスト /{{ip_subnet}}でなければなりません。",
  "API_ERROR_ROUTER_ADV_PREFERRED_LIFETIME_MUST_BE_LESS_THAN_VALID_LIFETIME": "RA推奨有効期間は最終有効期間以下でなければなりません",
  "API_ERROR_SDN_ENABLED": "クラウド接続はすでに有効になっています。",
  "API_ERROR_SDN_NOT_READY": "この操作にはクラウドアクセスが必須です",
  "API_ERROR_SERVER_BUSY": "サーバー{{mac}}はビジー状態です。",
  "API_ERROR_SITE_VPN_SUBNET_OVERLAPPED": "ローカルサイトサブネット{{local_subnet}}はリモートサイトサブネットと重複します{{remote_subnet}}。",
  "API_ERROR_SMTP_AUTH": "SMTP認証に失敗しました。",
  "API_ERROR_SMTP_AUTH_FAILED": "SMTPサーバーに対し認証できませんでした。設定を確認してもう一度試してください。",
  "API_ERROR_SMTP_NO_SUCH_RECIPIENT": "指定した受信者にメールを送信できませんでした。設定を確認してもう一度試してください。",
  "API_ERROR_SMTP_NOT_ENABLED": "SMTPは有効になっていません。コントローラ設定で有効にできます。",
  "API_ERROR_SMTP_SEND_FAILED": "SMTPサーバーにメールを送信できませんでした。設定を確認してもう一度試してください。",
  "API_ERROR_SMTP_UNKNOWN_FAILED": "不明な原因によりメールを送信できませんでした。",
  "API_ERROR_SPECTRUM_SCAN_IN_PROGRESS": "RFスキャンはすでに始まっています。",
  "API_ERROR_STREAM_DOES_NOT_EXIST": "ストリームは存在しません。",
  "API_ERROR_STREAM_NOT_READY": "ストリーミングの準備ができていません。",
  "API_ERROR_SUBNET_OVERLAPPED": "IP/サブネット{{name}}で定義された{{ip_subnet}}と重複します。",
  "API_ERROR_TFTP_SERVER_INVALID": "TFTPサーバーは無効です。",
  "API_ERROR_TIME_OFFSET_INVALID": "時間オフセットは無効です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_AGGREGATE": "アグリゲートポートが多すぎます。サポートされるのは最大 {{max_aggregate}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_BLOCKED_USER": "ブロックされたユーザーが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_blocked_user}}人です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_DHCP_LEASES": "DHCPのリリースが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_dhcp_leases}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_FIXED_IP_USER": "固定IPユーザーが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_fixed_ip_user}}人です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_MIRROR": "ミラーポートが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_mirror}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_MULTIPORT_PORTS": "転送するポートが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_multiport_ports}}個です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_NETWORK": "ネットワークが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_network}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_QUERIES": "クエリが多すぎます。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_STREAMS": "ブロードキャストストリームが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_streams}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_VLAN_NETWORK": "VLANネットワークが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_network}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_SWITCH_VLANS": "スイッチVLANネットワークが多すぎます。{{mac}}でサポートされるのは最大{{max_vlans}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_VPN_CLIENT_NETWORK": "VPNクライアントネットワークが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_network}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_WIRELESS_NETWORK": "ワイヤレスネットワークが多すぎます。サポートされるのは最大{{max_wlan}}です。",
  "API_ERROR_TOO_MANY_WIRELESS_NETWORK_IN_WLAN_GROUP": "WLANグループ「{{wlangroup_name}}」にワイヤレスネットワークが多すぎます。許可されているのは最大{{max_wlan}}です。",
  "API_ERROR_UBIC_UNREACHABLE": "UniFiクラウドに接続できませんでした。ネットワークの接続を確認して、もう一度試してください。 ",
  "API_ERROR_UBNT_SSO_EXISTED": "クラウドIDはすでに存在します。",
  "API_ERROR_UNIFI_CONTROLLER_INVALID": "UniFiコントローラは無効です。",
  "API_ERROR_UNKNOWN_DEVICE": "不明なデバイス{{mac}}です、",
  "API_ERROR_UNKNOWN_GUEST": "不明なゲストです。",
  "API_ERROR_UNKNOWN_PAYMENT": "不明な支払いです。",
  "API_ERROR_UNKNOWN_PAYMENT_GATEWAY": "決済ゲートウェイが指定されていせん。",
  "API_ERROR_UNKNOWN_STATION": "不明なステーション{{mac}}です。",
  "API_ERROR_UNKNOWN_UPLOAD": "不明なファイルアップロードです。",
  "API_ERROR_UNKNOWN_USER": "不昧なユーザーです。",
  "API_ERROR_UNSUPPORTED_DEVICES_OPERATION_NOT_ALLOWED": "This action is not allowed. One or more of affected devices are unsupported. Please update or remove unsupported device in your setup.",
  "API_ERROR_UPGRADE_IN_PROGRESS": "アップグレードを実行中です。",
  "API_ERROR_UPLINK_DEVICE_BUSY": "アップリンクデバイスはビジー状態です。",
  "API_ERROR_VLAN_USED": "VLAN {{vlan}}はすでに{{name}}ネットワークに割り当てられています。",
  "API_ERROR_VOICE_VLAN_MUST_BE_TAGGED": "タグ付けされたネットワークに音声ネットワークを含める必要があります。",
  "API_ERROR_WIRELESS_UPLINK_DISABLED": "ワイヤレスアップリンクにはアップリンク接続モニターが必要です。",
  "API_ERROR_WLAN_CONF_VLAN_MODE_ALREADY_ENABLED": "WPAエンタープライズワイヤレスネットワークのうちの1つには、すでに割り当て先VLANがあります。",
  "API_ERROR_WPAD_URL_INVALID": "WPAD URLは無効です。",

  "ERROR_NOT_LOGGED_INTO_SSO": "ユーザーはログインしていません。",
  "ERROR_CONTROLLER_NOT_FOUND": "コントローラは見つかりませんでした",
  "ERROR_ESTABLISH_CONNECTION": "接続できませんでした。",

  "DATETIME_ALL": "すべて",
  "DATETIME_DAYS_FULL": "日",
  "DATETIME_DAYS_FULL_PARAMETERIZED": "{days, plural, one {# day} other {# days}}",
  "DATETIME_HOUR_FULL": "時間",
  "DATETIME_HOUR_FULL_LAST": "最後の時間",
  "DATETIME_HOURS_FULL": "時間",
  "DATETIME_HOURS_ABR": "時間",
  "DATETIME_HOURS_FULL_LAST": "直近の{{hours}}時間",
  "DATETIME_HOURS_FULL_LAST_PARAMETERIZED": "{hours, plural, one {Last # Hour} other {Last # Hours}}",
  "DATETIME_DAYS_FULL_LAST": "直近の{{days}}日間",
  "DATETIME_HOURS_FULL_PARAMETERIZED": "{hours, plural, one {# hour} other {# hours}}",
  "DATETIME_MINUTES_FULL": "分",
  "DATETIME_SECONDS_FULL": "秒",
  "DATETIME_SECONDS_ABBR": "秒",
  "DATETIME_DAYS_MON": "月曜日",
  "DATETIME_DAYS_TUE": "火曜日",
  "DATETIME_DAYS_WED": "水曜日",
  "DATETIME_DAYS_THU": "木曜日",
  "DATETIME_DAYS_FRI": "金曜日",
  "DATETIME_DAYS_SAT": "土曜日",
  "DATETIME_DAYS_SUN": "日曜日",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_MON": "月",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_TUE": "\b火",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_WED": "水",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_THU": "木",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_FRI": "金",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_SAT": "土",
  "DATETIME_DAYS_SHORT_SUN": "日",
  "DATETIME_MONTHS_1" : "1月",
  "DATETIME_MONTHS_2": "2月",
  "DATETIME_MONTHS_3": "3月",
  "DATETIME_MONTHS_4": "4月",
  "DATETIME_MONTHS_5": "5月",
  "DATETIME_MONTHS_6": "6月",
  "DATETIME_MONTHS_7": "7月",
  "DATETIME_MONTHS_8": "8月",
  "DATETIME_MONTHS_9": "9月",
  "DATETIME_MONTHS_10": "10月",
  "DATETIME_MONTHS_11": "11月",
  "DATETIME_MONTHS_12": "12月",
  "DATETIME_DAY": "日",
  "DATETIME_WEEK": "週",
  "DATETIME_MONTH": "月",
  "DATETIME_NOW": "今",
  "DATETIME_WEEKS_FULL_PARAMETERIZED": "{{weeks}} 週",

  "GRANULARITY_5_MINUTES": "5分",
  "GRANULARITY_HOURLY": "Hourly",
  "GRANULARITY_DAILY": "Daily",
  "GRANULARITY_MONTHLY": "Monthly",

  "PERFORMANCE_NO_DATA_AVAILABLE": "性能データはありません。",
  "PERFORMANCE_CTRL_TIME": "UniFiコントローラ時間",
  "PERFORMANCE_MEMORY": "メモリ",
  "PERFORMANCE_CPU": "CPU",
  "PERFORMANCE_USAGE": "使用状況",
  "PERFORMANCE_LOADAVG": "CPUロードアベレージ",

  "CONNECTION_UNIFI_WEBRTC_OBTAINING_CONTROLLER_INFO": "アカウントの確認中",
  "CONNECTION_UNIFI_WEBRTC_ESTABLISHING_COMMUNICATION": "クラウドアクセスを確立しています",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATING_API_GATEWAY_CLIENT": "クラウドアクセスを確認しています",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_IOT_CONNECTING": "クラウドと同期中",
  "CONNECTION_WEBRTC_WS_OPENING": "クラウド接続を開始します",
  "CONNECTION_WEBRTC_WS_OPENING_ERROR": "クラウド接続を開始する際にエラーが発生しました",
  "CONNECTION_WEBRTC_WS_CONNECTED": "クラウドに接続されました",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_OPENING": "クラウド接続を開始します",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_OPENING_ERROR": "クラウド接続を開始する際にエラーが発生しました",
  "CONNECTION_WEBRTC_AWS_CONNECTED": "クラウドに接続されました",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_ANSWER": "ネットワークを確認中",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_ANSWER_ERROR": "ネットワークエラーを確認中",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_OFFER": "ネットワークを確認中",
  "CONNECTION_WEBRTC_CREATE_OFFER_ERROR": "ネットワークエラーを確認中",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_REQUESTING": "コントローラネットワークを確認中",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_SENDING_ERROR": "コントローラのネットワークエラーを確認中",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_RECEIVED": "コントローラのネットワークを確認しました",
  "CONNECTION_WEBRTC_SDP_SENDING": "コントローラと同期中",
  "CONNECTION_WEBRTC_INITIALIZED": "クラウドアクセスが初期化されました",
  "CONNECTION_WEBRTC_CONNECTED": "コントローラに接続されました",
  "CONNECTION_WEBRTC_CONNECTION_ERROR": "接続エラー",
  "CONNECTION_UNIFI_WEBRTC_INITIALIZING_APPLICATION": "アプリケーションの初期化中",

  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_TITLE": "接続エラー",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_CONTENT": "不明なエラーのためコントローラに接続できませんでした。後でもう一度お試しください。",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GOTO_DASHBOARD": "ダッシュボードに進む",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GENERATE_REPORT": "レポートの生成",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GET_REPORT_BROWSER": "ブラウザログをダウンロード",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_ACTIONS_GET_REPORT_CONTROLLER": "コントローラログをダウンロード",
  "WEBRTC_FAILED_TOOLTIP_GET_REPORT_FAILED": "コントローラからレポートを取得中にエラーが発生しました。",

  "WEBRTC_ERROR_TOOLTIP_TITLE": "接続エラー",
  "WEBRTC_ERROR_TOOLTIP_ACTIONS_GOTO_DASHBOARD": "ダッシュボードに進む",

  "WEBSOCKET_CONNECTION_ERROR": "WebSocket接続エラー",

  "SPEED_TEST_TOOLTIP_LABEL": "スピードテスト",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_PING_LABEL": "レイテンシ",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_DOWNLOAD_LABEL": "ダウンロード",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_UPLOAD_LABEL": "アップロード",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_ACTION_CLOSE": "閉じる",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_ACTION_RUN_SPEED_TEST": "スピードテストを実行",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_SPEED_LABEL": "スピード",
  "SPEED_TEST_TOOLTIP_SPEED_UNIT": "Mbps",
  "SPEED_TEST_WARNING_UGW_LIMIT": "{{name}}は約{{limit}}Mbpsのトラフィックを生成できますが、それでもラインレート（1 Gbps）近くで転送できます。",

  "SETTINGS_BACKUP_CLOUD_KEY_SD_CARD_CHECK_TITLE": "SDカードが見つかりません",
  "SETTINGS_BACKUP_CLOUD_KEY_SD_CARD_CHECK_MESSAGE": "SDカードがありませんでした。挿入してクラウドキーをリブートするか自動バックアップを無効にしてください。",
  "SETTINGS_BACKUP_CLOUD_KEY_SD_CARD_CHECK_DISABLE": "自動バックアップを無効にする",

  "SETTINGS_MAINTENANCE_KEY_SUPER_MGMT": "mgmt",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_5_MINUTES": "時系列（5分ごとの粒度）",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_HOURLY": "時系列（時間単位の粒度）",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_DAILY": "時系列（日単位の粒度）",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_TIME_SERIES_DATA_RETENTION_MONTHLY": "時系列（月単位の粒度）",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_NON_TIME_SERIES_DATA_RETENTION": "非時系列（ユーザー、デバイス、イベント...）",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_LABEL_COLLECT_CLIENT_STATS": "クライアントの履歴データ",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_VALUES_COLLECT_CLIENT_STATS": "クライアントの履歴データを収集",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_HISTORICAL_DATA_RETENTION_UPDATE_TITLE": "データ保持を更新",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_HISTORICAL_DATA_RETENTION_UPDATE_MESSAGE": "データ保持が設定されていません。データ保持を設定して、クライアントの統計や履歴などの保管期間を指定してください。",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_RESTORE_FROM_AUTOBACKUP_CONFIRM_TITLE": "バックアップからリストアしますか？",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_RESTORE_FROM_AUTOBACKUP_CONFIRM_MESSAGE": "<strong>{{file}}</strong>から設定を復元してもよろしいですか？",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_DELETE_AUTOBACKUP_CONFIRM_TITLE": "バックアップを削除しますか？",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_DELETE_AUTOBACKUP_CONFIRM_MESSAGE": "バックアップファイル<strong>{{file}}</strong>を削除してよろしいですか？",
  "SETTINGS_MAINTENANCE_RESTORE_FROM_BACKUP_UPLOAD_ERROR": "バックアップファイルのアップロード中にエラーが発生しました。",

  "STORE_CHECKOUT_ACTION_CHECKOUT": "チェックアウト",
  "STORE_CHECKOUT_ACTION_CONTINUE_SHOPPING": "買い物を続ける",
  "STORE_CHECKOUT_ACTION_REMOVE": "削除",
  "STORE_CHECKOUT_LABEL_TOTAL": "合計：",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_ACTIONS": "アクション",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_AMOUNT": "数量",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_PRICE": "価格",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_QUANTITY": "量",
  "STORE_CHECKOUT_TABLE_HEADER_TITLE": "タイトル",
  "STORE_CHECKOUT_LIST_EMPTY_HEADER": "カートに商品はありません",
  "STORE_CHECKOUT_LIST_EMPTY_NO_VARIANTS": "お客様のショッピングカートに商品はありません。",
  "STORE_CHECKOUT_CLEAR_LINE_ITEMS_LIST_TITLE": "買い物は終わりましたか？",
  "STORE_CHECKOUT_CLEAR_LINE_ITEMS_LIST_MESSAGE": "買い物が終わり会計が終了したら、カートを空にできます。",
  "STORE_CHECKOUT_CLEAR_LINE_ITEMS_LIST_ACTIONS_CONFIRM": "カートを空にする",

  "PROFILES_RADIUS_FORM_TITLE_CREATE_RADIUS_PROFILE": "新しいRADIUSプロファイルを作成",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_TITLE_EDIT_RADIUS_PROFILE": "RADIUSプロファイル{{name}}を編集",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_VLAN_ENABLED": "有線ネットワークのRADIUS割り当てVLANを有効にする",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_ACCOUNTING_ENABLED": "会計処理を有効にする",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_ACCOUNTING_INTERIM_UPDATE_ENABLED": "Interim Updateを有効にする",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_ADD_AUTH_SERVER": "認証サーバーを追加",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_REMOVE_AUTH_SERVER": "認証サーバーを削除",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_ADD_ACCOUNTING_SERVER": "アカウンティングサーバーを追加",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_REMOVE_ACCOUNTING_SERVER": "アカウンティングサーバーを削除",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_ADD_PROFILE": "プロファイルを追加",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_ACTION_REMOVE_PROFILE": "プロファイルを削除",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_NAME": "プロファイル名",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_VLAN_ENABLED": "VLANサポート",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_ENABLED": "アカウンティング",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_AUTH_SERVER": "RADIUS認証サーバー",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_SERVER": "RADIUSアカウンティングサーバー",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_INTERIM_UPDATE": "中間報告",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_ACCOUNTING_INTERIM_INTERVAL": "中間報告の間隔",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_IP_ADDRESS": "IPアドレス",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_PORT": "ポート",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_PASSWORD": "パスワード/共有秘密",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_LABEL_TOOLTIP_ACCOUNTING_INTERIM_INTERVAL": "UniFiアクセスポイントにのみ適用可能",
  "PROFILES_RADIUS_FORM_VALUES_VLAN_WLAN_MODE": "ワイヤレスネットワークのRADIUS割り当てVLANを有効にする",

  "DISCOVERY_TOOL_PORT_ALREADY_IN_USE": "デバイスを見つけて設定するのに必要なポートはすでに使用されています。背景でUniFiコントローラが動いていないことを確認するか、ポート10001をブロックしているプロセスを止めてください。",
  "DISCOVERY_TOOL_PORT_ALREADY_IN_USE_TITLE": "ポートはすでに使用されています。",

  "DISCOVERY_TOOL_ERROR_WRONG_SSH_CREDENTIALS": "SSHユーザー名またはパスワードが無効です。",

  "DISCOVERY_TOOL_INSTALL_CHROME_REQUIRED": "デスクトップコンピュータの<a href='https://www.google.com/chrome/'>Chromeブラウザ</a>を使い<a href='{{url}}' target='_blank'>Ubiquitiデバイスディスカバリツール</a>をインストールし、デバイスを見つけて設定します。",
  "DISCOVERY_TOOL_INSTALL_LINK": "<a href='{{url}}' target='_blank'>Ubiquitiデバイス検出ツール</a>をインストールし、デバイスを見つけて設定します。",
  "DISCOVERY_TOOL_INSTALL_FAILED": "Ubiquitiデバイス検出ツールのインストール中にエラーが発生しました。",

  "DISCOVERY_TOOL_WARNING_DISCONNECTED": "デバイス検出は停止しました。",

  "TERMINAL_PANEL_ACTIONS_COPY_CONTENT": "コンテンツをコピー",
  "TERMINAL_PANEL_LABEL_CONTENT_COPIED": "コンテンツがコピーされました",

  "STATISTICS_REPORT_HEADER": "エクスプレス設定",
  "STATISTICS_REPORT_SUB_HEADER_DEFAULT": "以下の機能と設定は自動的に設定されました",
  "STATISTICS_REPORT_SUB_HEADER_CUSTOM": "以下の機能と設定をカスタマイズする",
  "STATISTICS_REPORT_ACTIONS_CONTINUE": "続ける",
  "STATISTICS_REPORT_ACTIONS_CUSTOMIZE": "カスタマイズ",
  "STATISTICS_REPORT_ENABLE_ANALYTICS_HEADER": "デバイスの分析を許可することで、Ubiquitiネットワークの製品およびサービスの向上にご協力ください。これによりUbiquitiはデバイス情報およびデータの使用状況が確認できるようになります。ネットワークの性能に影響を及ぼすことはありません。",
  "STATISTICS_REPORT_ENABLE_ANALYTICS_DESCRIPTION": "[続ける]をクリックすることで、お客様は<a href=\"{{linkTerms}}\" target=\"_blank\">利用規約</a>と<a href=\"{{linkPrivacy}}\" target=\"_blank\">プライバシーポリシー</a>に同意したことになります。お客様は、デバイス固有の情報と利用状況データが収集および使用されることに同意するものとします。",
  "STATISTICS_REPORT_ENABLE_CLOUD_ERROR_HEADER": "クラウド接続エラーのレポートを有効化",
  "STATISTICS_REPORT_TOS_UPDATED_HEADER": "当社の利用規約およびプライバシーポリシーを更新しました。条件を明確にし、透明性の維持に努めてまいります。",
  "STATISTICS_REPORT_TOS_UPDATED_DESCRIPTION": "私は<a href=\"{{linkTerms}}\" target=\"_blank\">利用規約</a>と<a href=\"{{linkPrivacy}}\" target=\"_blank\">プライバシーポリシー</a>を読み同意します。",
  "STATISTICS_REPORT_ERROR_SAVE_FAILED": "利用規約の同意書を送信中にエラーが発生しました。",

  "TRAINING_BUTTON_TOOLTIP_CONTENT": "オンライントレーニングにはここをクリックしてください。",
  "TRAINING_LOGIN_MODAL_TITLE": "トレーニング",
  "TRAINING_LOGIN_MODAL_CONTENT": "UniFiトレーニングセンターにサインインしてください。これによりトレーニングの進捗状況を保存できます。",

  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_REMOVE_SUCCESS": "更新予定{{name}}は削除されました。",
  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_REMOVE_ERROR": "更新予定{{name}}を削除中にエラーが発生しました。",
  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_SAVE_SUCCESS": "更新予定{{name}}は正常に保存されました。",
  "SCHEDULED_UPGRADE_ACTIONS_SAVE_ERROR": "更新予定{{name}}を保存中にエラーが発生しました。",

  "ZOPIM_PRE_SALES_GREETINGS": "製品に関するご質問はお気軽にお問い合わせください！",
  "ZOPIM_GREETINGS": "UniFiの年中無休ライブ技術サポートへようこそ。チャットは英語のみの対応となります。",
  "ZOPIM_TITLE": "ご質問ですか？",

  "CHANNEL_GRAPH_CHANNEL_LABEL": "チャネル",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_CLIENTS_PER_AP": "APあたりのクライアント",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_MIN_AVG_MAX": "（最小/平均/最大）",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_UTILIZATION_PER_AP": "APごとの使用率",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_RATE_RX_PER_CLIENT": "クライアントあたりのRxレート",
  "CHANNEL_GRAPH_LABEL_RATE_TX_PER_CLIENT": "クライアントあたりのTxレート",
  "CHANNEL_GRAPH_NO_CLIENTS": "クライアントはありません",
  "CHANNEL_GRAPH_NO_DATA_AVAILABLE": "データが利用できません",
  "CHANNEL_GRAPH_NO_DEVICES": "デバイスはありません",
  "CHANNEL_GRAPH_VALUE_CLIENTS": "{count, plural, one {client} other {clients}}",
  "CHANNEL_GRAPH_VALUE_DEVICES": "{count, plural, one {device} other {devices}}",

  "UNIFI_TERMINAL_DEVICE" : "デバイス",
  "UNIFI_TERMINAL_CONNECTION_DROPPED" : "接続がドロップされました",
  "UNIFI_TERMINAL_CONNECTED" : "接続済み",
  "UNIFI_TERMINAL_CONNECTING" : "接続中",

  "ON_LOAD_WARNING_MISSING_PAYMENT_GATEWAY": "ホットスポット構成に決済ゲートウェイがありません。",
  "ON_LOAD_WARNING_DEVICES_UPGRADE_AVAILABLE": "ファームウェアアップデートを利用できるデバイスがあります。",
  "ON_LOAD_WARNING_DEVICES_UNSUPPORTED": "There are unsupported devices in your setup.",
  "ON_LOAD_WARNING_CONTROLLER_UPDATE_AVAILABLE": "コントローラには利用可能なソフトウェアの更新プログラム{{latestVersion}}があります。",
  "UPDATE_DISMISS": "却下",
  "UPDATE_DISMISS_SKIP": "この更新プログラムをスキップする",
  "UPDATE_DISMISS_NEVER_SHOW": "これらのアラートを無効にする",

  "DEBUG_TERMINAL_LABEL": "端末のデバッグ",

  "AIR_TIME_ACTION_START": "開始",
  "AIR_TIME_ACTION_STOP": "中止",
  "AIR_TIME_ACTION_CLEAR_ALL": "すべてを消去",

  "AIR_TIME_LABEL": "AirTime",
  "AIR_TIME_LABEL_PACKETS": "パケット",
  "AIR_TIME_LABEL_RADIO_NA": "5G",
  "AIR_TIME_LABEL_RADIO_NG": "2G",
  "AIR_TIME_LABEL_TIME": "時間",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_APS": "AP",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_FREE": "無料",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_NOISE": "ノイズ",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_DATA": "データ",
  "AIR_TIME_SCAN_FILTERS_LABELS_STATIONS": "ステーション",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LABEL_PACKETS": "パケット",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LABEL_UTILIZATION": "使用率",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_BSSID": "BSSID",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_CHANNEL": "チャネル",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_FREE": "無料",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_MAC": "MAC",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_NOISE": "ノイズ",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_PACKETS": "パケット",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_PACKETS": "パケット：",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_PACKETS_RATE": "レート：",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_TIME": "時間：",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_LABELS_SUMMARY_UTILIZATION": "使用率：",
  "AIR_TIME_SCAN_GRAPH_LEGEND_VALUES_UNKNOWN": "不明",
  "AIR_TIME_SCAN_LIST_VALUES_UNKNOWN": "不明",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_EMPTY": "データはありません",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_BSSID": "BSSID",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_COUNT": "カウント",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_MAC": "MAC",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_PACKET_SUBTYPE": "サブタイプ",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_PACKET_TYPE": "パケットタイプ",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_PACKETS": "パケット",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_RATE": "レート",
  "AIR_TIME_SCAN_TABLE_HEADER_TIME": "時間",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_BSSID": "BSSID:",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_NO_SCAN_IS_SELECTED": "スキャンが選択されていません。",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_SCAN": "スキャン：",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_SHOW_DETAILS": "詳細を表示",
  "AIR_TIME_SESSION_LABEL_STATION": "ステーション：",
  "AIR_TIME_SESSION_STATUS_LABEL_CONNECTING": "デバイスに接続中...",
  "AIR_TIME_SESSION_STATUS_LABEL_WAITING": "結果待ち...",
  "AIR_TIME_SESSION_CONNECTION_ERROR": "デバイスとの接続が確立できません。",
  "AIR_TIME_SESSION_CONNECTION_TIMEOUT": "データタイムアウトを待っています。AirTimeは別のタブまたはブラウザで開いていると思われます。",

  "AIR_TIME_SESSION_WARNING_UNSUPPORTED": "AirTime is not supported on this device.",
  "AIR_TIME_SESSION_WARNING_FEATURE_UNAVAILABLE": "AirTimeは{{radio}}では利用できません。このデバイスを接続して有効にし、少なくともSSIDを1つ設定してください。 ",
  "AIR_TIME_SESSION_WARNING_RF_SCANNING": "デバイスのRFスキャン中はAirTimeを利用できません。",

  "AIR_VIEW_ACTION_START": "開始",
  "AIR_VIEW_ACTION_STOP": "中止",
  "AIR_VIEW_ACTION_CLEAR_ALL": "すべてを消去",

  "AIR_VIEW_LABEL": "AirView",
  "AIR_VIEW_LABEL_CUMULATIVE": "累積的",
  "AIR_VIEW_LABEL_RADIO_NA": "5G",
  "AIR_VIEW_LABEL_RADIO_NG": "2G",
  "AIR_VIEW_LABEL_REGULAR": "定期的",
  "AIR_VIEW_LABEL_WATERFALL": "ウォーターフォール",

  "AIR_VIEW_SCAN_GRAPH_LABEL_POWER_LEVEL": "電力レベル",
  "AIR_VIEW_SCAN_GRAPH_LABEL_PROBABILITY": "確立",
  "AIR_VIEW_SCAN_GRAPH_LABEL_POWER_LEVEL_WITH_PROBABILITY": "電力レベルと確率",
  "AIR_VIEW_SCANS_GRAPH_LABEL_TIME": "時間",
  "AIR_VIEW_SESSION_STATUS_LABEL_CONNECTING": "デバイスに接続中...",
  "AIR_VIEW_SESSION_STATUS_LABEL_WAITING": "結果待ち...",
  "AIR_VIEW_SESSION_CONNECTION_ERROR": "デバイスとの接続が確立できません。",
  "AIR_VIEW_SESSION_CONNECTION_TIMEOUT": "データタイムアウトを待っています。AirViewは別のタブまたはブラウザで開いていると思われます。",

  "AIR_VIEW_SESSION_WARNING_FEATURE_UNAVAILABLE": "AirViewは利用できません。このデバイスを接続して有効にしてください。 ",
  "AIR_VIEW_SESSION_WARNING_RF_SCANNING": "デバイスのRFスキャン中はAirViewを利用できません。",

  "DEVICE_ELITE_INSTANT_RMA_SUCCESS": "{{mac}}の即時交換をリクエスト",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_RMA_ERROR": "{{mac}}の即時交換リクエストは失敗しました。",

  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_DEAD_ON_ARRIVAL": "初期不良",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_ETHERNET_FAILURE": "Pingイーサネットの故障（ネゴシエーション問題、Ping応答なし）",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_LCD_FAILURE": "LCDの故障",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_OTHER": "その他",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_POWER_FAILURE": "停電/ ESD",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_RADIO_FAILURE": "無線の不具合（低いTX/RXパワーなど）",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_ROUTER_OR_MESH_POINT_POWER_FAILURE": "ルーターまたはメッシュポイントの電源障害",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_SOFTWARE_CORRUPTION": "ソフトウェアの破損",
  "DEVICE_ELITE_INSTANT_REASON_WEATHER_RELATED": "天気関連",

  "RELEASE_NOTES_BUTTON_SUBMIT": "フィードバックの送信",
  "RELEASE_NOTES_ERROR_WRONG_LENGTH": "フィードバックは最大{{maxLength}}文字に制限されています。",
  "RELEASE_NOTES_LABEL_SUGGESTIONS": "UniFiの機能要求および提案",
  "RELEASE_NOTES_PLACEHOLDER_EMAIL": "メール",
  "RELEASE_NOTES_UNAVAILABLE": "リリースノートはありません",
  "RELEASE_NOTES_UNAVAILABLE_BODY": "リリースノートは現在ご利用いただけません。",
  "RELEASE_NOTES_TOAST_SUCCESS": "メッセージが送信されました。ご意見ありがとうございます。",
  "RELEASE_NOTES_TOAST_ERROR": "フィードバックの送信中にエラーが発生しました。",

  "PERMISSION_API_DEVICE_ADOPT": "デバイスの追加を許可",
  "PERMISSION_API_DEVICE_RESTART": "デバイスのリスタートを許可",
  "PERMISSION_API_STAT_DEVICE_ACCESS_SUPER_SITE_PENDING": "保留中のデバイスを表示",
  "PERMISSION_API_WIDGET_OS_STATS": "システム統計へのアクセスを許可",
  "PERMISSION_API_DASHBOARD_EDIT": "ダッシュボードの編集を許可",
  "PERMISSION_GLOBAL_READONLY_ADMIN_ACCESS": "すべてのサイトへの読み取り専用アクセスを許可",

  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_TITLE": "セキュリティ警告",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_REASON": "アカウント認証に使用しているパスワードは、デフォルトサイトのデバイスSSH認証にも使用されています。",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_LINK_UPDATE": "SSHパスワードを更新",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_DEVICE_AUTHENTICATION_PASSWORD": "新しいパスワード",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_DEVICE_AUTHENTICATION_LABEL": "デフォルトサイトのデバイス認証に使用するパスワードの変更をお勧めします。",
  "PASSWORD_CHANGE_SUGGESTION_MODAL_DEVICE_AUTHENTICATION_DESC": "SSH 認証情報は、すべてのサイト管理者が表示および変更することができます。",

  "DATE_RANGE_CUSTOM": "カスタム",
  "DATE_RANGE_TODAY": "今日",
  "DATE_RANGE_YESTERDAY": "昨日",
  "DATE_RANGE_LAST_12_MONTHS": "過去12か月",
  "DATE_RANGE_THIS_YEAR": "今年",
  "DATE_RANGE_LAST_YEAR": "去年",

  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_VERY_WEAK": "パスワードの強度：非常に弱い",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_WEAK": "パスワードの強度：弱い",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_SOSO": "パスワードの強度：普通",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_GOOD": "パスワードの強度：強い",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_LEVEL_GREAT": "パスワードの強度：非常に強い",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_REQUIREMENT_NOT_MET": "強力なパスワードを選んでください。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_DEFAULT_ERROR": "デフォルトのパスワードは使用しないでください。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_NO_MATCH_ERROR": "同じパスワードを入力してください。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_TOO_SHORT_ERROR": "パスワードが短すぎます。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_ADD_ANOTHER_WORD_OR_TWO_UNCOMMON_WORDS_ARE_BETTER": "単語を1〜2個足してください。一般的ではない言葉の方が効果的です。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_DATES_AND_YEARS_THAT_ARE_ASSOCIATED_WITH_YOU": "ご自分に関連する日付や年は避けましょう。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_RECENT_YEARS": "ここ数年の年代は避けましょう。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_REPEATED_WORDS_AND_CHARACTERS": "単語や文字の繰り返しは避けましょう。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_SEQUENCES": "連続する文字列は避けましょう",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_AVOID_YEARS_THAT_ARE_ASSOCIATED_WITH_YOU": "ご自分に関連する年は避けましょう。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_NAMES_AND_SURNAMES_ARE_EASY_TO_GUESS": "名前や苗字をそのまま使うのは危険です。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_CAPITALIZATION_DOES_NOT_HELP_VERY_MUCH": "大文字にしてもあまり効果は得られません。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_COMMON_NAMES_AND_SURNAMES_ARE_EASY_TO_GUESS": "一般的な名前や苗字は簡単に推測されます。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_DATES_ARE_OFTEN_EASY_TO_GUESS": "日付も推測しやすい部類に入ります。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_RECENT_YEARS_ARE_EASY_TO_GUESS": "ここ数年の年代は簡単に推測できます。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_REPEATS_LIKE_AAA_ARE_EASY_TO_GUESS": "「aaa」のような文字の繰り返しも簡単に推測されます。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_REPEATS_LIKE_ABCABCABC_ARE_ONLY_SLIGHTLY_HARDER_TO_GUESS_THAN_ABC": "「abcabcabc」のような繰り返しは「abc」よりほんの少し強度が増すだけです。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_SEQUENCES_LIKE_ABC_OR_6543_ARE_EASY_TO_GUESS": "「abc」や「6543」などの連続する文字列も推測しやすいものです。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_SHORT_KEYBOARD_PATTERNS_ARE_EASY_TO_GUESS": "短いキーボードパターンは簡単に推測されます。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_STRAIGHT_ROWS_OF_KEYS_ARE_EASY_TO_GUESS": "特定の列のキーを順番に打ち込むこともありがちです。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_TOP_10_COMMON_PASSWORD": "もっとも一般的なパスワード トップ10",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_VERY_COMMON_PASSWORD": "これはとても一般的なパスワードです。",
  "CREDENTIALS_SSH_PASSWORD_WARNING_USE_A_LONGER_KEYBOARD_PATTERN_WITH_MORE_TURNS": "長く複雑なキーボードパターンを使用しましょう。",

  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_CONFIRM_TITLE": "クラウドキーコントローラを更新しますか？",
  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_CONFIRM_MESSAGE": "このコントローラ更新を適用してよろしいですか？更新の処理中にクラウドキーは再起動します。",
  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_SUCCESS": "クラウドキーコントローラは更新中です。",
  "UPDATE_CLOUD_KEY_CONTROLLER_ERROR": "クラウドキーコントローラの更新中にエラーが発生しました。",

  "UNIFI_UPDATE_WARNING": "新しいバージョンをインストールする前にバックアップを作成することをお勧めします。",
  "UNIFI_UPDATE_WARNING_EOL": "{count, plural, one {There is 1 device across all sites in this controller that is discontinued and will not work after this update.} other {There are # devices across all sites in this controller that are discontinued and will not work after this update.}}",

  "PAGINATION_AURA_SHOWING_ROWS": "{{startRow}}〜{{endRow}}/{{totalRows}} {{dataType}}",
  "PAGINATION_AURA_ROWS_PER_PAGE": "ページあたりの行",
  "PAGINATION_AURA_ITEMS_PER_PAGE": "ページ当たりのアイテム",

  "WIFI_SATISFACTION_GREAT": "Great",
  "WIFI_SATISFACTION_NO_CLIENTS": "クライアントはありません",

  "ABOUT_TITLE": "About UniFi Controller",
  "ABOUT_UI_LABEL": "UI",
  "ABOUT_BACKEND_LABEL": "バックエンド",
  "ABOUT_BUILD_LABEL": "ビルド",
  "ABOUT_UBIQUITI_LABEL": "Ubiquiti"
}
